Translation of "big cities" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I dislike big cities. | No me gustan las ciudades grandes. |
| I dislike big cities. | No me gustan las grandes ciudades. |
| I don't like big cities. | No me gustan las ciudades grandes. |
| I'm a big fan of cities. | Soy un gran fan de las ciudades. |
| I don't like visiting big cities. | No me gusta visitar ciudades grandes. |
| Big cities have lots of amusements. | Las ciudades grandes tienen muchas cosas divertidas. |
| And they have big cities, and the cities are all dependent on oil. | Tienen grandes ciudades. Y esas ciudades dependen del petróleo. |
| I don't like the polluted atmosphere of big cities. | No me gusta la atmósfera contaminada de las ciudades grandes. |
| There is always trouble after midnight in big cities. | Siempre hay problemas después de medianoche en las grandes ciudades. |
| There are a lot of big cities in Brazil. | Hay muchas ciudades grandes en Brasil. |
| We work in groups, in big cities and in small villages. | Trabajamos en grupos, en ciudades grandes y en pequeños pueblos. |
| And this is something that is common to all our big cities. | Y esto es común en todas nuestras grandes ciudades. |
| At 1 January 2002 the situation of big cities was the following | A 1 de enero de 2002 la situación de las grandes ciudades era la siguiente |
| Outside Manila and the big cities of the Philippines, people don't speak much English. | A parte de Manila y las grandes ciudades de Filipinas, la gente no habla mucho inglés. |
| Outside Manila and the big cities of the Philippines, people don't speak much English. | Fuera de Manila y las grandes ciudades de Filipinas, la gente no habla mucho inglés. |
| Japan has an economy that is supported by hard working company employees in big cities. | Japón tiene una economía que está soportada por empleados de compañías que trabajan duro en las grandes ciudades. |
| In many countries, the main reason that people come to big cities is because of work. | En muchos países, la razón principal por la que la gente se va a las grandes ciudades es el trabajo. |
| There's 9,000 of them here, and they're being built for most of the big cities, Beijing and Shanghai, Shenzhen. | Hay 9,000 aquí, y se están haciendo para la mayoría de las ciudades grandes, Bejing y Shanghai, Shenzhen. |
| Of course, with agriculture came the first big civilizations, the first cities built of mud and brick, the first empires. | Por supuesto, con la agricultura vinieron las primeras grandes civilizaciones, las primeras ciudades construidas de barro y ladrillo, los primeros imperios. |
| Nightlife of Indonesia is also popular among foreigners, especially in the big cities like Jakarta, Bandung, Surabaya, Manado, Denpasar and Medan. | La vida nocturna en Indonesia es una importante actividad entre los visitantes, especialmente en ciudades como Yakarta, Bandung, Surabaya y Denpasar. |
| Big, big problem. | Gran, gran problema. |
| Big companies. Big companies. | Grandes compañías. Grandes compañías. |
| My teachers explained to me why Mandela s freedom, after 27 years in prison, meant so much to Africans from big cities to small villages. | Mis maestros me explicaron por qué la liberación de Mandela, luego de 27 años en prisión, significaba tanto para los africanos desde las grandes ciudades a las pequeñas aldeas. |
| And yet it is in times like this that I think architecture can thrive with big ideas, ideas that are not small. Think of the great cities. | Y sin embargo, es en tiempos como estos cuando pienso que la arquitectura puede prosperar con ideas grandiosas. Ideas que no son pequeñas. Piensen en las grandes ciudades. |
| I think that's a big, big problem. | Yo pienso que eso es un gran, gran problema. |
| big | grande |
| Big | Grande |
| 3 'electric cities' | 3 'ciudades eléctricas' |
| I like cities. | Me gustan las ciudades. |
| Cities and Locations | Ciudades y ubicaciones |
| Hundreds of thousands of people poured into the streets of Moscow and other big cities to demand a fair vote and real choices in the subsequent presidential election. | Cientos de miles de personas se volcaron a las calles de Moscú y de otras grandes ciudades para exigir un voto limpio y verdaderas opciones en la siguiente elección presidencial. |
| I can describe China, especially in relation to big cities like Beijing, in one sentence China is a country whose pace of life is both fast and leisurely. | Yo puedo describir China, especialmente en relación a las grandes ciudades como Beijing, en una frase China es un país cuyo ritmo de vida es ambos rápido y sin prisa. |
| That big brown makes his eyespot very big. | Este café grande dilata sus ojos. |
| Still a big number, but a big drop. | Es todavía un gran número, pero es una gran caída. |
| The Venezuelan edition of the Smart Cities Hackathon calls on programmers, big data experts, urbanists, public officers and communications specialists who have an interest in developing technological solutions for issues related with the security, mobility, services, e government, environment and sustainability of Venezuelan cities. | La edición venezolana del Hackatón de Ciudades Inteligentes convoca a participar a programadores, expertos en big data, urbanistas, gestores públicos y comunicadores, que estén interesados en desarrollar soluciones tecnológicas para problemas asociados con la seguridad, movilidad, servicios, e gobierno, ambiente y sustentabilidad de las ciudades venezolanas. |
| Well, not as big as his, but fairly big. | Bueno, no tan grande como el suyo, pero bastante grande. |
| Big changes are always accompanied by a big blow. | Los grandes cambios siempre vienen acompañados de una fuerte sacudida. |
| And new cities are started, taking away from the uniqueness of existing cities. | Y en la práctica se crean nuevas ciudades, que toman distancia del carácter único quot de las ciudades existentes. |
| We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks. | Nosotros estábamos en Queens. Estábamos construyendo el gran, gran, gran, gran edificio en el casco central así que estábamos en las pequeñas, pequeñas, pequeñas afueras . |
| Impossibly big. | Imposiblemente grande. |
| It's big! | Qué grande! |
| I'm big. | Soy grande. |
| You're big. | Eres grande. |
| You're big. | Estás grande. |
| Big Bullets | Big BulletsComment |
