Translation of "big in" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks. | Nosotros estábamos en Queens. Estábamos construyendo el gran, gran, gran, gran edificio en el casco central así que estábamos en las pequeñas, pequeñas, pequeñas afueras . |
| You have to risk big in order to win big. | Tienes que arriesgar mucho para ganar mucho. |
| You're in big trouble. | Estás cagando fuego. |
| Big, big problem. | Gran, gran problema. |
| Big companies. Big companies. | Grandes compañías. Grandes compañías. |
| Big mediocrity in every way. | Gran mediocridad en todos lados. |
| But in any case, there are big, big changes happening as we speak. | En cualquier caso, hay grandes, grandes cambios sucediendo mientras hablamos. |
| Our big break came in 2004. | Nuestra gran oportunidad llegó en 2004. |
| I live in a big city. | Vivo en una gran ciudad. |
| A big earthquake occurred in Tokyo. | Hubo un gran terremoto en Tokio. |
| He arrived in a big car. | Llegó en un coche grande. |
| He lives in a big house. | Él vive en una casa grande. |
| They live in a big house. | Ellos viven en una casa grande. |
| Are there big rivers in Germany? | Hay grandes ríos en Alemania? |
| He's in the big leagues now. | Él ahora está en las grandes ligas. |
| Tom thinks he's in big trouble. | Tom cree que está metido en un gran lío. |
| I sleep in a big bed. | Duermo en una cama grande. |
| That s a big thing in California. | Eso es algo importante en California. |
| So, you're in a big corporation. | Así que estas en una gran compañía |
| I think that's a big, big problem. | Yo pienso que eso es un gran, gran problema. |
| Big banks get a big taxpayer subsidy in the form of downside protection for their creditors. | Los grandes bancos reciben un importante subsidio de los contribuyentes, que constituye una protección para los acreedores contra la disminución de su valor. |
| big | grande |
| Big | Grande |
| The big challenge in front of us. | El gran reto frente a nosotros. |
| A big earthquake occurred in India yesterday. | Ayer hubo un gran terremoto en India. |
| A big earthquake occurred in India yesterday. | Ayer hubo un gran terremoto en la India. |
| A big tree fell in the storm. | Un gran árbol cayó en la tormenta. |
| He is a big man in journalism. | Él es un hombre importante en el periodismo. |
| He has a big future in baseball. | Él tiene un gran futuro en el béisbol. |
| She lives in quite a big mansion. | Ella vive en una mansión bastante grande. |
| He took part in a big scam. | Él participó en una gran estafa. |
| There's a big hole in your sock. | Tienes un gran agujero en el calcetín. |
| In any case, he's your big brother. | En todo caso, él es tu hermano mayor. |
| My husband works in this big office. | Mi esposo trabaja en una gran oficina. |
| The big black box in the middle | La gran caja negra en el centro |
| Assumes no big change in staffing levels | Se parte de que no aumentará el personal |
| That big brown makes his eyespot very big. | Este café grande dilata sus ojos. |
| Still a big number, but a big drop. | Es todavía un gran número, pero es una gran caída. |
| Well, not as big as his, but fairly big. | Bueno, no tan grande como el suyo, pero bastante grande. |
| Big changes are always accompanied by a big blow. | Los grandes cambios siempre vienen acompañados de una fuerte sacudida. |
| Add on pandemic threat, you're in big trouble. | Agreguen una amenaza de pandemia, y son grandes problemas |
| There was a big fire in my neighborhood. | Hubo un gran incendio en mi vecindario. |
| Let's see what's happening in this big country. | Veamos qué está ocurriendo en este gran país. |
| It's rare to find big yards in Japan. | Es poco común encontrar jardines grandes en Japón. |
| He is a big man in the company. | Él es un gran hombre en la empresa. |