Translation of "billing and reporting" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Billing Periods | Periodos de facturación |
| Job Billing | Facturación de tarea |
| Job Billing | Job Billing |
| Billing information | Información de facturación |
| Billing information | Información de facturación |
| Billing Information | Información de facturación |
| Custom billing periods | Periodos de facturación personalizados |
| Billing start date | Fecha de inicio de la facturación |
| Months per billing period | Meses por periodo de facturación |
| By default, this shows the start date of the current month or billing period. If you change the date, KNemo will recalculate billing periods from that date forward. Any billing periods before that date will remain unmodified. If you set an erroneous date, just select an earlier good billing date, and KNemo will repair it. | Por omisión, esto muestra la fecha de inicio del mes o periodo de facturación actual. Si cambia la fecha, KNemo volverá a calcular los periodos de facturación a partir de esa fecha. Los periodos de facturación anteriores a esa fecha se mantendrán sin modificar. Si establece una fecha errónea, simplemente seleccione una fecha de facturación correcta anterior, y KNemo lo reparará. |
| Billing data from Savchenko s mobile phone reportedly supports her alibi. | Los datos de facturación de telefonía móvil de Savchenko supuestamente apoyan la coartada. |
| As the price charged for a communication is becoming less and less dependent on distance and destination, and service providers move towards flat rate billing, there will no longer be any need to store traffic data for billing purposes. | Como el precio de las comunicaciones depende cada vez menos de la distancia y del destino, los proveedores de servicios tienden a facturar tarifas planas, y ya no habrá necesidad de almacenar datos sobre tráfico para la facturación. |
| Article 4 Quarterly statistical reporting requirements and reporting rules 1 . | Artículo 2 Población informadora 1 . |
| Operators Number and name of data item Reporting period Breakdowns and reporting NCB | Operadores Número y nombre de la partida de datos Período de información Desgloses y BCN informador |
| If this is checked, you will have much greater control over how KNemo handles monthly statistics. You can set different start dates and make billing periods span 1 6 months. If you uncheck this option, KNemo will recalculate all billing periods as monthly statistics. | Si está marcada esta casilla, tendrá mucho más control sobre como gestiona KNemo las estadísticas mensuales. Puede establecer diferentes fechas de inicio y crear periodos de facturación que abarquen de 1 a 6 meses. Si no marca esta opción, KNemo calculará todos los periodos de facturación como estadísticas mensuales. |
| Also starring in the broadcast were Loy, Walter Pidgeon, Jane Powell, and Ed Wynn, with top billing going to Tab Hunter. | En la misma también trabajaba Myrna Loy, Walter Pidgeon, Jane Powell, y Ed Wynn. |
| Accounting , reporting and auditing | Contabilidad , presentación de informes y auditoría |
| Breakdowns and reporting NCB | Desgloses y BCN informador |
| Measurement and reporting were neglected. | Se descuidaban las mediciones y los informes. |
| Reporting publications and press conferences | Información publicaciones y conferencias de prensa |
| measurement and reporting of performance , | medición e información de los resultados |
| VII. Monitoring, assessment and reporting | VII. Supervisión, evaluación y presentación de informes |
| Accounting , reporting and auditing Procurement | Contabilidad , presentación de informes y auditoría |
| Reporting bugs and Suggesting Features | Informando de errores y sugiriendo características |
| REPORTING OBLIGATIONS Article 21 Reporting formats 1 . | OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN Artículo 21 Modelos 1 . |
| As of January 2007, CompuServe continues to operate a small number of PDP 10 architecture machines to perform some billing and routing functions. | En fecha enero de 2007, CompuServe continúa operando un pequeño número de máquinas con la arquitectura PDP 10 para realizar algunas funciones de facturación y encaminamiento. |
| Coin processing ( must check ) Number and name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB | Procesamiento de monedas ( comprobación obligatoria ) Número y nombre de la partida de datos Período de información Desgloses y BCN informador |
| reporting | BCN infor |
| Reporting | Informes |
| Reporting | Presentación de informes |
| Reporting frequency , timeliness and time range The reporting frequency to the ECB is quarterly . | Frecuencia , puntualidad y ámbito temporal de la información La frecuencia de la información al BCE es trimestral . |
| Reporting frequency , timeliness and time range The reporting frequency to the ECB is monthly . | Frecuencia , puntualidad y ámbito temporal de la información La frecuencia de la información que se facilitará al BCE será mensual . |
| The integrated reporting approach of FVCs and MFIs and the derogations provided for in this Regulation aim at minimising the reporting burden for reporting agents and avoiding overlaps in the reporting of statistical information by FVCs and MFIs . ( 5 ) | El método de información integrada de las sociedades instrumentales y las IFM y las exenciones establecidas en el presente Reglamento pretenden minimizar la carga informadora para los agentes informadores y evitar duplicidades en la presentación de información estadística por parte de las sociedades instrumentales y las IFM . |
| Drop all logging and error reporting. | This toolkit lets you transform XML documents into other documents, including new XML documents, but also into HTML or other target formats. |
| Article 13 First reporting First reporting shall begin with monthly and quarterly data for December 2008 . | Artículo 13 Primera presentación de información La primera presentación de información corresponderá a los datos mensuales y trimestrales de diciembre de 2008 . |
| Reporting periods | Desgloses y BCN informador |
| Voluntary reporting | Información voluntaria |
| Reporting period | Período de información |
| Reporting scheme | Plan de información |
| Reporting requirements | Exigencias de información |
| Reporting lag | Desfase de la información |
| Reporting lag | Mensual Mensual |
| Reporting lag | 4 semanas Mensual |
| Reporting obligation | Obligación de información |
| Reporting obligations | Reporting obligations |
Related searches : Reporting And Billing - Billing Reporting - Booking And Billing - Billing And Delivery - Metering And Billing - Pricing And Billing - Billing And Shipping - Revenue And Billing - Billing And Invoicing - Billing And Collection - Billing And Payment - Time And Billing - Accounting And Billing - Charging And Billing
