Translation of "bishop" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Bishop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| David Bishop | David Bishop |
| The Papal Nuncio is visiting our bishop. | El Nuncio Papal está visitando a nuestro obispo. |
| The bishop took pity on the desperate immigrants. | El obispo se apiadó de los desesperados inmigrantes. |
| And the Bishop adopted me as his kid. | Y el Obispo me adoptó como a un hijo. |
| Instead, he became Bishop of Valence in 1241. | En vez de eso, se hizo obispo de Valence en 1241. |
| He was elected bishop of Valence in 1224. | Fue elegido obispo de Valence (Francia) en 1226. |
| Monument to the Bishop P. Cantero Cuadrado , 1964. | Monumento al Obispo P. Cantero Cuadrado , 1964. |
| He was the first Salesian bishop of Spain. | Era el primer obispo en calificarla así. |
| Bishop Sebeos recorded the history of the Arab conquest. | El obispo Sebeos registró la historia de la conquista árabe. |
| A bishop On April 12, 2003, Pope John Paul II appointed him Titular Bishop of Uzalis and auxiliary of the Archdiocese of Mercedes Luján. | El 12 de abril de 2003, el Sumo Pontífice Juan Pablo II lo designa Obispo titular de Uzalis y auxiliar de la arquidiócesis de Mercedes Luján. |
| Anglican bishop Tom Wright welcomed the findings of the research. | El obispo anglicano Tom Wright celebró el resultado de la investigación. |
| James Anthony Tamayo is the current bishop of the Diocese. | James Anthony Tamayo es el obispo actual de la diócesis. |
| Upon her deathbed, she made Bishop swear to protect Shard. | En su lecho de muerte, hizo jurar a Bishop proteger a Shard. |
| Bishop and Shard, who were only children, were left alone. | Bishop y Shard, que eran solo unos niños, se quedaron solos. |
| Otto II of Andechs was bishop of Bamberg, 1177 1196. | Otto II de Andechs fue obispo de Bamberg entre los años 1177 y 1196. |
| On February 25, 1956, he became Bishop of the diocese. | Transferido a la sede de Tampico, el 25 de febrero de 1956. |
| The chess pieces are pawn, knight, bishop, rook, queen, and king. | Las piezas de ajedrez son peón, caballo, alfil, roque, dama y rey. |
| (24 June 1663, Hyères 28 September 1742, Beauregard l'Évêque), was a French Catholic bishop and famous preacher, who served as Bishop of Clermont from 1717 until his death. | Jean Baptiste Massillon (Hyères en Provence, 24 de junio de 1663 Beauregard l'Évêque, 28 de septiembre de 1742), obispo y predicador francés. |
| Occasionally, the transfer of a diocesan bishop to a titular see has been used by the Holy See to strip of responsibilities a bishop whose behavior was disapproved. | Ocasionalmente la transferencia de un obispo diocesano a una sede titular ha sido usado por la Santa Sede para separar de sus responsabilidades a un obispo cuya conducta desaprueba. |
| Pope John XXIII named the first bishop of the new diocese Mons. | Juan XXIII nombró como primer Obispo a Mons. |
| This power is passive, allowing Bishop to absorb energy at all times. | Esta energía es pasiva, permitiendo a Bishop absorber energía en todo momento. |
| Stephen Bishop was introduced to Mammoth Cave in 1838 by Franklin Gorin. | Fue Franklin Gorin el que llevó a Stephen Bishop a Mammoth Cave en 1838. |
| As bishop, he was the Echternach monastery's abbot until his death in 739. | Como obispo, dirigió el monasterio como abad hasta su muerte en 739. |
| He was made Cardinal Bishop of Porto and Santa Rufina on his return. | A su vuelta, Carvajal fue nombrado Cardenal de Porto y de Santa Rufina. |
| He is calling for the Foreign Minister Julie Bishop to go to Indonesia | Reclama a la ministra de Asuntos Exteriores, Julie Bishop, que viaje a Indonesia |
| The bishop felt pity for the immigrants who were abandoned, and gave them help. | El obispo sintió lástima por los inmigrantes que fueron abandonados, y les brindó ayuda. |
| In 1240, he was a candidate for Bishop of Lausanne, but had to resign. | En 1240, fue candidato para ser Obispo de Lausana, pero tuvo que dimitir. |
| William of Savoy (died 1239 in Viterbo) was a bishop from the House of Savoy. | Guillermo de Saboya (muerto en 1239 en Viterbo) era un obispo saboyano. |
| Bishop found himself in the past, in the time of his heroes, the X Men. | Bishop se encontró en el pasado, en el tiempo de sus héroes, los X Men. |
| In 1840 the Accademia Tuscolana was founded in the city by Cardinal Bishop Ludovico Micara. | En 1840, el Cardenal Obispo Ludovico Micara fundó la Accademia Tuscolana . |
| He became bishop of Cuernavaca, Morelos, in 1953 and served in that capacity until 1983. | En 1952 fue nombrado obispo de la Diócesis de Cuernavaca (estado de Morelos). |
| The cathedral is the seat for the bishop of the Church of Sweden Diocese of Skara. | Es sede del obispo de la Iglesia de Suecia en la Diócesis de Skara. |
| As X Men arrive on the scene, Bishop pretends to have attempted to retrieve the baby. | Como los X Men llegan a la escena, Bishop pretende recuperar al bebé. |
| He attacked the Bishop of Tver and was severely wounded or even killed in the battle. | Atacó al obispo de Tver y resultó gravemente herido o muerto en la batalla. |
| In 1651 1655, young Michał was under care of Bishop of Wrocław and Płock, Karol Ferdynand Vasa. | En 1651 1655, Miguel joven estaba bajo el cuidado del obispo de Wrocław y Płock, Carlos Fernando Vasa. |
| Henry then tried to have William selected as bishop of Winchester the chapter resisted Henry on this. | Enrique intentó nombrar a Guillermo obispo de Winchester, pero el capítulo se opuso. |
| It took some time before a Bishop of Lithuania was appointed because of various conflicts of interest. | Llevó algún tiempo nombrar un obispo para Lituania debido a los diferentes intereses de las partes implicadas. |
| When he met Gambit, Bishop recognized him as possibly a younger version of the Witness and fought him. | Cuando conoció a Gambito, Bishop lo reconoció como posiblemente una versión más joven de El Testigo y luchó con él. |
| The hermitage was donated to the community of San Pedro de Montes monastery by the Bishop of Astorga. | La ermita fue donada por el Obispo de Astoga a la comunidad del Monasterio de San Pedro de Montes. |
| Bishop Angiolo Acciaioli briefly ruled Florence in the mid 14th century after the deposition of Gauthier de Brienne. | El obispo Angiolo Acciaioli gobernó brevemente en Florencia a mediados del siglo XIV después de la deposición de Gualterio de Brienne. |
| Negotiations between the two factions were carried out by Papal Nuncio Francesco Buonvisi and Bishop of Kraków Andrzej Trzebicki. | Las negociaciones entre las dos facciones se llevaron a cabo por el Nuncio Apostólico Francesco Buonvisi y el obispo de Cracovia Andrzej Trzebicki. |
| Bishop escapes into the near future of the 21st century, reconstructing his arm, vowing to find Hope once again. | Bishop se escapa a un futuro cercano del siglo XXI, reconstruye su brazo, y prometió encontrar a Hope una vez más. |
| 28. bxc5 Bxc5 Now White has two rooks for a bishop, but cannot stop the march of Black's pawns. | 28. bxc5 Axc5 Ahora el blanco tiene dos torres por un alfil, pero no puede parar la marcha de los peones negros. |
| This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work. | Fiel es esta palabra Si alguien anhela el obispado, desea buena obra |
| For ye were as sheep going astray but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls. | Porque erais como ovejas descarriadas, pero ahora habéis vuelto al Pastor y Obispo de vuestras almas |
Related searches : Auxiliary Bishop - Bishop Ulfilas - Bishop Pine - Suffragan Bishop - Bishop Berkeley - Senior Bishop - Coadjutor Bishop - Regional Bishop - Bishop Of Rome
