Translation of "bit of kit" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I was introduced to this bit of kit by a Brazilian cybercriminal. | Un delincuente informático brasileño me presentó este pedazo de equipo. |
| Kit | Kit |
| Information kit | Information kit |
| Kit Carson | Kit CarsonCity in Colorado USA |
| Press kit 3.37 MB | Dossier de prensa 3,47 MB |
| JACK Audio Connection Kit | Kit de conexión de audio JACK |
| Jack Audio Connection Kit | Kit de conexión de Jack audio |
| Information kit on price stability | Material informativo sobre la estabilidad de precios |
| This was my medical kit. | Este era mi equipo médico. |
| ) Hayek Greece Tripleurospermum tenuifolium (Kit. | ) Hayek Tripleurospermum tenuifolium (Kit. |
| School information kit on price stability | School information kit on price stability |
| I need a first aid kit. | Necesito un equipo de primeros auxilios. |
| I need a first aid kit. | Necesito un botiquín de primeros auxilios. |
| This utility is part of the kde Software Development Kit. | Esta herramienta forma parte del kit de desarrollo de kde . |
| This utility is part of the KDE Software Development Kit. | Esta herramienta forma parte del kit de desarrollo de KDE. |
| This utility is part of the kde Software Development Kit | Esta herramienta forma parte del kit de desarrollo de kde . |
| This utility is part of the KDE Software Development Kit. | Esta herramienta forma parte del kit de desarrollo de kde . |
| This utility is part of the KDE Software Development Kit. | Esta aplicación fomra parte del kit de desarrollo de KDE. |
| This utility is part of the kde Software Development Kit | Esta herramienta forma parte del kit de desarrollo de software de kde . |
| This utility is part of the KDE Software Development Kit. | Esta aplicación forma parte del kit de desarrollo de KDE |
| Then this kit about price stability might help . | Este material sobre la estabilidad de precios puede resultar muy útil . |
| Place them in the midst of a pile of dirty, wet soccer kit. | Colóquelos en medio de una montaña de ropa de fútbol sucia y húmeda. |
| It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know. | Un poco de azúcar moreno y un poco... de otras cosas que no sé. |
| Press kit published on the occasion of the Euros Conference Slovenia , en 6.9 MB . | Press kit published on the occasion of the Euros Conference Slovenia , en 6.9 MB . |
| Another example I'd like to mention is Hannah Perner Wilson's Kit of No Parts. | Otro ejemplo que quisiera mencionar es el de Kit of No Parts, de Hannah Perner Wilson. |
| After the early years of the band, Jukka got a new, professional drum kit. | Luego de los primeros años de la banda, Jukka obtuvo una nueva y profesional batería. |
| You see, using this bit, the thinky bit, the slow bit of the brain using that. | Ven, usen esta parte, la parte pensante, la parte lenta del cerebro... usen eso. |
| Tom looked for his first aid kit, but couldn't find it. | Tom buscó su botiquín de primeros auxilios, pero no lo pudo encontrar. |
| He's playing a cha cha cha rhythm on the drum kit. | Él está tocando un ritmo de cha cha cha a la batería. |
| Toms, Cymbals, etc...) can be independently mixed (like the multiple miking of an acoustic kit). | ) puede mezclarse de manera independiente (como en las baterías dotadas de un sistema de micrófonos). |
| KDE Software Development Kit. Contains a collection of applications and tools used by KDE Developers. | Equipo de desarrollo de software de KDE. Contiene una colección de aplicaciones y herramientas utilizadas por los desarrolladores de KDE. |
| A bit of both? | Un poco de ambas? |
| Our P.E. kit was just shorts but now it's spats from today. | Nuestro uniforme de gimnasia eran normalmente calzonas cortas, pero desde hoy tienen que ser mallas. |
| A physical version of the kit has been produced in the languages of the euro area countries . The kit consists of an 8 minute animated film , a set of leaflets for the pupils and a booklet with economic background information for the teachers . | El set , realizado en soporte físico en las lenguas de los países de la zona del euro , está compuesto de una película de dibujos animados de ocho minutos de duración , folletos informativos para los alumnos y un libro para el profesor en el que se exponen conceptos generales de economía . |
| He is getting better bit by bit. | Él se está mejorando poco a poco. |
| He is getting better bit by bit. | Está mejorando poco a poco. |
| He is getting better bit by bit. | Se está poniendo mejor poco a poco. |
| He dug the hole bit by bit. | Él cavó poco a poco el agujero. |
| Bit by bit, as it turns out. | Fue algo paulatino. |
| Press kit published on the occasion of the euro changeover in Estonia , September 2010 en 1.95 MB . | Press kit published on the occasion of the euro changeover in Estonia , September 2010 en 1,95 MB . |
| Press kit published for the launch of the Euro Campaign Estonia 2011 , September 2010 en 1.09 MB . | Press kit published for the launch of the Euro Campaign Estonia 2011 , September 2010 en 1,09 MB . |
| We need a little bit of police we need a little bit of military, but for defense. | Necesitamos unos cuantos policías, necesitamos un poco de ejército, pero para la defensa. |
| And that's because there's some little bit of fear, little bit of resistance or just clogged mechanisms. | Y eso se debe a que hay un poco de temor, un poco de resistencia o simples mecanismos de obstrucción. |
| So what we're going to try and do is come up with an inorganic Lego kit of molecules. | Por eso vamos a tratar de encontrar un kit de componentes inorgánicos de moléculas. |
| He used that kit on the album Wishmaster to the end of the Once world tour in 2005. | La usó en el álbum Wishmaster hasta el fin de la gira mundial Once en 2005. |
