Translation of "blackout" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Blackout - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Planned blackout? | Apagón programado? |
| Put out the candle. The blackout is over. | Apaga la vela. El corte de luz terminó. |
| The Minister of energy will refer to yesterday's blackout. | El ministro de energía se referirá al apagón de ayer. |
| Examples of such words are shutout, cannot and blackout. | Ejemplos de palabras de este tipo son camposanto y malentendido. |
| Jude Qattan, a Jordanian university student called for a blackout on the video | Jude Qattan, estudiante universitario jordano, pidió que se censurara el video |
| The blackout affected transportation in major cities as the traffic lights went down and Istanbul's famous tramlines and subway stopped working. | El apagón afectó al transporte en las principales ciudades puesto que los semáforos dejaron de funcionar y los famosos tranvías y subterráneos de Estambul quedaron fuera de servicio. |
| Comparing the Egyptian military s communication blackout in Sinai with Israel s strategy during its offensive in Gaza, award winning blogger and political activist Wael Abbas wrote | Mediante la comparación del apagón de los sistemas de comunicaciones en el Sinaí por parte del ejército egipcio con la estrategia de Israel durante la ofensiva en Gaza, el galardonado bloguero y activista político Wael Abbas escribió |
| Nonetheless, as much as there exists glaring evidence of a global media blackout on Baga, this does not mean that the Nigerian government is free from blame. | No obstante, por mucho que haya claras evidencias de un vacío de la prensa global sobre Baga, eso no significa que el gobierno nigeriano esté libre de culpa. |
| According to the Turkish Electricity Transmission Company (TEİAŞ), a nationwide blackout began at around 10.36 am due to transmission line problems along the Europe Turkey power line. | Según la Compañía de distribución de electricidad turca (TEİAŞ), un apagón a nivel nacional comenzó alrededor de las 10.36 am debido a problemas en la línea de transporte de energía entre Europa y Turquía. |
| Since 2010, six journalists have been killed, and violence by drug cartels in the region has resulted in a media blackout. Now drug related violence is reported anonymously by the citizens. | Desde 2010 seis periodistas han sido asesinados y la violencia ejercida por los carteles de la droga en la región ha dado como resultado un apagón informativo que el sitio rompe anónimamente con reportes ciudadanos sobre la narcoviolencia. |
| In December 2012, when the Internet was back in Syria after three days of a blackout, the Electronic Frontier Foundation (EFF) reported that it detected two new campaigns of malware targeting Syrian activists associated with the same IP address. | En diciembre de 2012, cuando se restableció el servicio de internet después de estar suspendido tres días, la Electronic Frontier Foundation (EFF) reportó que había detectado dos nuevas campañas contra activistas sirios que involucraban el uso de software malicioso asociadas a la misma dirección IP. |
| In 1999, 2000, and 2007 through 2010, thousands of people have come from all over the world to camp in Seaside Park and enjoy such talent as Buddy Guy, Bob Weir and Ratdog, Deep Banana Blackout, Les Claypool, Assembly of Dust, Dirty Dozen Brass Band, Los Lobos and Bridgeport's own The Alternate Routes. | En 1999, 2000 y de nuevo en 2007, miles de personas han venido de todas partes del mundo a acampar al parque Seaside y disfrutar del talento de Buddy Guy, Bob Weir and Ratdog, el Deep Banana Blackout de Bridgeport, Les Claypool, Assembly of Dust, Dirty Dozen Brass Band, Los Lobos y muchos más. |
Related searches : Blackout Curtain - Mental Blackout - Blackout Fabric - Blackout Blind - Electrical Blackout - News Blackout - Station Blackout - Media Blackout - Blackout Period - Blackout Dates - Blackout Roller - Total Blackout
