Translation of "blade clearance" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Blade - translation :

Clearance - translation :

Keywords : Hoja Cuchilla Bisturí Hoja Afeitar Liquidación Autorizado Despacho Autorización Permiso

Examples (External sources, not reviewed)

The blade was very sharp.	La hoja estaba muy afilada.
The knife has a keen blade.	El cuchillo es bastante afilado.
Your blade... Do you know its significance?	Tu espada... Conoces su significado?
A Newton of a Blade of Grass?	A Newton of a Blade of Grass?
The train clearance is 21 inches.	El tren pasa a 21 pulgadas de alto.
and grain in the blade, and fragrant herbs.	grano de vaina, plantas aromáticas.
the grain in the blade and aromatic herbs.	grano de vaina, plantas aromáticas.
The blade of my knife is very keen.	La hoja de mi cuchillo es muy afilada.
He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light.	Dispararía su sable de luz a través del abismo, haciendo un rayo de luz, y después atravesar rápidamente sobre este rayo de luz.
I want a blade of light across the Thames.	Quiero un rayo de luz a través del Támesis.
(King of Devils) Slam Dunk (Yohei Mito, Toki Kuwata, Kazuo Araki, Nobunaga Kiyota) Slayers NEXT (Keith Balzac) Speed Grapher (Chouji Suitengu) Strange (Ozu) Sukisho (Ryouya Kozuki) (Kyosuke Nanbu) (Kyosuke Nanbu) (Kyosuke Nanbu) Sword Art Online II (Seijirou Kikuoka) Tekkaman Blade (Aiba Takaya D Boy Tekkaman Blade) Tekkaman Blade II (Aiba Takaya D Boy Tekkaman Blade) Tenchi Muyo!	(Rey de los Demonios) Slam Dunk (Yohei Mito, Toki Kuwata, Kazuo Araki, Nobunaga Kiyota) Soul Edge Soul Blade (Hwang Seong gyeong) Speed Grapher (Chouji Suitengu) (Obi Wan Kenobi) Sukisho (Ryouya Kozuki) (Kyosuke Nanbu) (Kyosuke Nanbu) Tekkaman Blade (Takaya Aiba D Boy Tekkaman Blade) Tekkaman Blade II (Takaya Aiba D Boy Tekkaman Blade) Tenchi Muyo!
Can anybody see the blade on the end of that needle?	Alguien puede ver el filo en la punta de esa aguja?
(d) Logistical support, including in the area of mine clearance	d) Apoyo logístico, incluso en materia de remoción de minas
The paper cut his finger as if it were a razor blade.	El papel le cortó el dedo como si fuese una hoja de afeitar.
The clearance classification scheme is expressed in terms of a lattice.	El esquema de clasificación acreditación se expresa en términos de un retículo.
and the handle also went in after the blade and the fat closed on the blade, for he didn't draw the sword out of his body and it came out behind.	El mango entró tras la hoja, y la gordura cubrió la hoja, porque no sacó el puñal de su vientre y le salió por detrás
I used the needle which has got a slight blade on the end.	Usé la aguja que tiene un filo en la punta.
We had my first saw blade launcher and we had a flamethrower chair.	Enseñamos mi primer lanzador de sierras mecáninas y también la silla con lanzallamas.
And the haft also went in after the blade and the fat closed upon the blade, so that he could not draw the dagger out of his belly and the dirt came out.	El mango entró tras la hoja, y la gordura cubrió la hoja, porque no sacó el puñal de su vientre y le salió por detrás
What goals is this ant trying to achieve by climbing this blade of grass?	Qué metas está persiguiendo esta hormiga al subir la brizna de hierba?
At the time it was planned to be their final release on Metal Blade Records.	Fue su último álbum en Metal Blade Records.
You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade.	Es una espátula, es una palanca, es un destornillador y es una cuchilla.
But when the blade sprang up and brought forth fruit, then the darnel weeds appeared also.	Cuando brotó la hierba y produjo fruto, entonces apareció también la cizaña
But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.	Cuando brotó la hierba y produjo fruto, entonces apareció también la cizaña
then let my shoulder fall from the shoulder blade, and my arm be broken from the bone.	entonces desgájese del hombro mi brazo, y sepárese mi brazo de mi antebrazo
Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.	entonces desgájese del hombro mi brazo, y sepárese mi brazo de mi antebrazo
Subject Compensation for customs clearance agents on the abolition of border controls in the single market	Insistiré, por consiguiente, en mi pregunta al Sr. Comisario para saber si se tiene el propósito de estudiar seriamente esa falta de eficacia de los servicios parlamentarios.
As with all full clearance decisions, the Commission will publish a public version of the decision.	Al igual que todas las decisiones de autorización plena, la Comisión publicará una versión pública de la decisión.
For the earth bears fruit first the blade, then the ear, then the full grain in the ear.	Porque de por sí la tierra da fruto primero el tallito, luego las espigas y después el grano lleno en la espiga
More than 200 pro democracy protesters were arrested during the police clearance at Admiralty on December 11.	Más de 200 manifestantes pro democracia fueron arrestados durante el desalojo del almirantazgo por la policía el 11 de diciembre.
When I was here four years ago, I told the story about an ant climbing a blade of grass.	Cuando estuve aquí hace cuatro años, Les conté la historia de una hormiga que escala una hoja de pasto.
Abatia has opposite leaves with very small stipules and marginal glands at the base of the blade of the leaf.	Son árboles de hojas opuestas con pequeñas estípulas y glándulas marginales en la base de las hojas.
In fact, with Belov, it s the same as with my client, Goryachev a warning, the sweat box, then the razor blade.	De hecho, con Belov, es lo mismo que con mi cliente, Goryachev una advertencia, la caja dulce, después la hoja de afeitar.
He once said that science in his generation had become like a razor blade in the hands of a three year old.	Una vez dijo que la ciencia en su generación se había vuelto como una navaja en las manos de un niño de 3 años.
For the earth bringeth forth fruit of herself first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear.	Porque de por sí la tierra da fruto primero el tallito, luego las espigas y después el grano lleno en la espiga
The removal of Guam's security clearance by President John F. Kennedy in 1963 allowed for the development of a tourism industry.	La derogación del espacio de seguridad sobre Guam por parte del presidente de los Estados Unidos John F. Kennedy en 1963 permitió el desarrollo de una incipiente industria turística.
Question No 54, by Mr Killilea Compen sation for customs clearance agents on the abolition of border controls in the single market	Pregunta n 54 del Sr. Killilea Indemnización para los agentes de aduanas como consecuencia de la abolición de los con troles fronterizos con el mercado único
So you're out in the woods, or you're out in the pasture, and you see this ant crawling up this blade of grass.	Imaginad que estáis afuera en un bosque, en algún prado y veis una hormiga trepando por una brizna de hierba.
After the clearance of Occupy Mong Kok, the Chief Executive urges Hongkongers to shop in the area to support the local businesses.	Después del desalojo de Occupy Mong Kok, El jefe ejecutivo instó a los hongkoneses a comprar en el área para apoyar a los negocios locales.
I share the view that the creation of infrastructure, that clarity about future clearance lines at the airpoint is more than overdue.	Las regiones meridionales de Europa, entre ellas las de Italia, son ricas en recursos turísticos de interés euro peo.
So I decided to slice these up with the tool that I make by I sharpen the end of a needle into a blade.	Entonces decidí rebanarlos con la herramienta que hago afilo la punta de una aguja.
(d) Inter bank payment systems, inter bank payment agreements or clearance and settlement systems relating to securities or other financial assets or instruments	d) Sistemas de pagos interbancarios, acuerdos de pago interbancarios o sistemas de compensación y liquidación relativos a valores u otros activos o instrumentos financieros
This leaves only the shipping costs from the morgue to the airport, customs clearance and coffin costs to be paid for by the family.	Esto deja los costos de enviar desde la morgue al aeropuerto, permisos de aduanas y féretro a la familia.
Customs clearance professionals will be specifically targetted in that document and in this way you will see that we are giving thought to them.	En ella se examinará específicamente el caso de los profesionales que se encargan del pago de los derechos de aduanas y así comprobarán ustedes que nos ocupamos de ellos.
When we talked about the new ftontiets we were talking about the perimeters of Europe and work for people who are customs clearance agents.	Las personas de las zonas perimétricas de Europa que están junto a terceros países qui zá tengan la oportunidad de encontrar un empleo alternativo, pero me temo que por lo que se refiere a los agentes de aduanas de Irlanda, dicha oportunidad no existirá en absoluto.

Muestra esta página en español