Translation of "blending" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Exposure Blending | Mezcla de la exposiciónName |
| Expo Blending | Mezcla de la exposiciónName |
| Enable blending | Activar mezcla |
| Blending mode | Modo de mezcla |
| Blending a URL with a Diff | Fusionar una URL con un Diff |
| We blend it in 50,000 lb. blending silos. | y lo mezclamos en silos mezcladores de 25 toneladas. |
| Then you could talk about a trait like blending. | Luego se podría hablar de un rasgo como la mezcla . |
| Another concern centred around the blending of alcohol, advertising and sport | Otro motivo de preocupación se centró alrededor de la mezcla de alcohol, publicidad y deporte |
| It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together. | Terminó con una nueva síntesis. Las ideas de Darwin y las ideas de Mendel combinadas. |
| The third and last layer was used for finishing touches blending of tones and smoothing the surface. | La tercera y última capa se usaba para toques finales mezclar los tonos y suavizar la superficie. |
| For this to occur they say there must be a blending of the rhythmic stimulation with ideas. | Para que esto ocurra, aducen que debe haber una combinación de la estimulación rítmica con ideas. |
| And as it turned out, these guys really taught me a thing or two about blending in with the locals. | Y resultó que esos chicos me enseñaron bien un par de cosas sobre cómo mezclarte con los lugareños. |
| That will happen only if Lula completes a successful transformation from anti market trade union leader into a statesman judiciously blending economic and social reform. | Sólo se producirán, si Lula logra pasar de dirigente sindical enemigo del mercado a estadista que combine juiciosamente las reformas económica y social. |
| I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud. | Probé esto y lo otro, mezclar polvos amarillos y blancos para obtener marrón, mezclar cristales con polvos y obtener arena, combinar líquidos con sólidos y hacer barro. |
| Well, our vision is to rediscover the spirit of the Renaissance, create a new discipline where engineering for cultural heritage is actually a symbol of blending art and science together. | Nuestra visión es redescubrir el espíritu del Renacimiento crear una nueva disciplina en la que la ingeniería del patrimonio cultural sea en realidad un símbolo de la amalgama entre arte y ciencia. |
| And the thing about blending science and art in this multidisciplinary stuff is you can do a robot, and then you go back and do the shape, and then you go back and forth. | Y el asunto de mezclar ciencia y arte en este trabajo multidisciplinario, es que puedes hacer un robot, y vuelves atrás y haces la forma, y vas retrocediendo y avanzando. |
| Resizing the image changes the dimensions of the image without applying a transformation to the existing contents. Scaling the image will stretch the existing contents to the new dimensions. Smooth Scale generally provides better quality results than Scaling, by blending neighbouring colors. | Redimensionar la imagen cambia sus dimensiones sin aplicar una transformación a sus contenidos. Escalar la imagen estirará los contenidos existentes hasta sus nuevas dimensiones. Escalado suave generalmente proporciona unos mejores resultados de calidad que utilizando Escalado, al mezclarse con los colores vecinos. |
| If you took the idea of fractal technology further, take a membrane, shrinking it down constantly like nature does that could be a seat for a chair it could be a sole for a sports shoe it could be a car blending into seats. | Si tomaste la idea de la tecnología fractal en profundidad, coge una membrana, achícala constantemente como lo hace la naturaleza podría ser un asiento para una silla, podría ser una suela para un zapato deportivo, podría ser un carro convirtiéndose en asientos. |
