Translation of "blinded by love" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Love - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You are blinded by love.
El amor te ciega.
He is blinded by love.
Él está ciego de amor.
Love blinded him to her faults.
El amor la cegó de sus defectos.
Blinded By ISIS
Enceguecidos por el ISIS
You're blinded by your hatred.
Estás cegado por tu odio.
So when the eyes will be blinded by light.
Cuando se ofusque la vista,
We think they must be blinded by religion, or by simple stupidity.
Pensamos que deben estar cegados por la religión, o por simple estupidez.
He was blinded in an accident.
Se quedó ciego en un accidente.
They are those who were condemned by God, whose ears were blocked by Him and their eyes blinded.
A éstos es a quienes Alá maldice, volviéndoles sordos y ciegos.
We must shape TheGovernmentWeDeserve, there are many Mexicans that are blinded by the small screen.
ElGobiernoQueMerecemos tenemos q forjarlo, hay muchos mexicanos q están enajenados con la pantalla chica.
Verily it is not the sights that are blinded but blinded are the hearts that are in the breasts.
No son, no, sus ojos los que son ciegos, sino los corazones que sus pechos encierran!
For indeed, it is not eyes that are blinded, but blinded are the hearts which are within the breasts.
No son, no, sus ojos los que son ciegos, sino los corazones que sus pechos encierran!
We could have blinded them had We wanted.
Si quisiéramos, les apagaríamos los ojos.
They will be blinded by the facts on that Day, and they will not question each other.
Ese día, como no sabrán qué responder, ni se preguntarán unos a otros.
It surely is a nice entertainment, but prepare to be blinded by the mistakes with the strength of airport spotlights.
La diversión está asegurada, pero preparaos porque los errores os golpearán en los ojos con la fuerza de unos reflectores de aeropuerto.
The light blinded him. He stood still for a few moments.
La luz lo cegó, por un momento permaneció inmóvil.
You cannot live by love alone.
No puedes vivir solo de amor.
Love and faithfulness keep the king safe. His throne is sustained by love.
La misericordia y la verdad guardan al rey, y con justicia sustenta su trono
Thereafter Allah relented toward them, then they again blinded and deafened themselves.
Alá se volvió a ellos, pero muchos de ellos vol vieron a portarse como ciegos y sordos.
By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,
en pureza, en conocimiento, en tolerancia, en bondad, en el Espíritu Santo, en amor no fingido
So We blinded their eyes, Then taste you My Torment and My Warnings.
Gustad Mi castigo y Mis advertencias!
I am torn by your love for me.
Estoy desgarrado por tu amor para mi.
Then We blinded their eyes (and said) Taste now My punishment after My warnings!
Gustad Mi castigo y Mis advertencias!
whose eyes were blinded to My remembrance and they were not able to hear.
cuyos ojos estaban cerrados a Mi recuerdo y que no podían oír.
How can love love love?
Cómo puede el amor amar al amor?
Love loves to love love.
El amor ama amar el amor.
I love, I love, love, love being a girl!
Amo, amo, amo, amo, Ser una chica!
The good life is one inspired by love and guided by knowledge.
La buena vida es aquella inspirada por el amor y guiada por el conocimiento.
And they imagined that there would be no trial so they blinded and deafened themselves.
Creían que no iban a ser probados y se portaron como ciegos y sordos.
Those are they whom God has cursed. He made them deaf, and blinded their sight.
A éstos es a quienes Alá maldice, volviéndoles sordos y ciegos.
I was moved by her love for other people.
Yo quedé conmovido por su amor hacia las demás personas.
I feel abandoned by the only woman I love.
Me siento abandonado por la única mujer que amo.
I'm a geologist by training. But I love that.
Ya sé. Soy geólogo de formación pero eso me encanta.
Love loves love.
El amor ama el amor.
I love love.
Yo amo el amor.
And I love, hear me, I love, love, love being a girl.
Y amo, escúchame, amo ser una chica.
Those are they whom God has cursed, and so made them deaf, and blinded their eyes.
A éstos es a quienes Alá maldice, volviéndoles sordos y ciegos.
Those are they whom Allah hath cursed, and then hath deafened them and blinded their sights.
A éstos es a quienes Alá maldice, volviéndoles sordos y ciegos.
We struck their faces, blinded them and said, Suffer Our torment of which you were warned .
A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
And they even sought to snatch away his guests from him, but We blinded their eyes.
Le exigieron a sus huéspedes y les apagamos los ojos.
By this we know that we love the children of God, when we love God and keep his commandments.
En esto sabemos que amamos a los hijos de Dios, cuando amamos a Dios y guardamos sus mandamientos
By this we know that we love the children of God, when we love God, and keep his commandments.
En esto sabemos que amamos a los hijos de Dios, cuando amamos a Dios y guardamos sus mandamientos
3 dictators should be banned by those who love democracy.
3 Los que aman la democracia deben prohibir a los dictadores.
I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture.
Amo Accenture. Amo mi trabajo. Amo Accenture .
Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you.
Dolor ardiendo a punto de estallar de mi amor por ti, consumido por el fuego de mi amor por ti,

 

Related searches : Blinded - Love By - Blinded Out - Blinded Assessment - Blinded Evaluation - Blinded Test - Was Blinded - Were Blinded - Blinded Data - Blinded Manner - Snow-blinded - Blinded Study - Blinded For - Blinded Therapy