Translation of "blood vessel wall" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The nurse hit a blood vessel. | La enfermera daño un vaso sanguíneo. |
| A blood vessel burst inside his brain. | Se reventó un vaso sanguíneo dentro de su cerebro. |
| A blood vessel burst inside his brain. | Un vaso sanguíneo se rompió dentro de su cerebro. |
| A blood vessel broke in my eye. | Un vaso sanguíneo se rompió en mi ojo. |
| A blood vessel broke in my eye. | Se me rompió un vaso sanguíneo en el ojo. |
| This is actually an engineered blood vessel. | Este es un vaso sanguíneo fabricado. |
| A blood vessel is made up of two different cell types. | Un vaso sanguíneo se compone de dos diferentes tipos de células. |
| You place the vascular blood vessel lining cells on the inside. | Se colocan las células de revestimiento de los vasos sanguíneos en el interior. |
| Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel. | Las arterias, venas y vasos capilares son las tres clases principales de vaso sanguíneo. |
| Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel. | Arterias, venas y capilares son los 3 tipos principales de vasos sanguíneos. |
| And what we do is we, to make a blood vessel, same strategy. | Y para hacer un vaso sanguíneo aplicamos la misma estrategia. |
| And this is an X ray showing you the patent, functional blood vessel. | Y esta es una radiografía que muestra al vaso sanguíneo funcionando. |
| We then take this vascular structure and we can prove that we retain the blood vessel supply. | Luego tomamos esta estructura vascular y podemos probar mantener el suministro de vasos sanguíneos. |
| We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells. | Luego tomamos las células, las células vasculares, células de los vasos sanguíneos, bombeamos el árbol vascular con las células del propio paciente. |
| Dewar Vessel | Vaso Dewar |
| I had a similar experience when I was working in his lab, trying to isolate the first inhibitors of blood vessel growth (which were large molecular weight substances). This required developing a bioassay that would enable us to observe the inhibition of blood vessel growth in the presence of tumors. | Yo tuve una experiencia semejante cuando trabajaba en su laboratorio, al intentar aislar los primeros inhibidores del crecimiento de vasos sanguíneos (que eran substancias de gran peso molecular), para lo que hacía falta crear un bioensayo que nos permitiría observar la inhibición del crecimiento de los vasos sanguíneos en presencia de tumores. |
| A rescue vessel located the capsized vessel and attempted to pull it up. | Una lancha de rescate localizó al barco volcado y trató de reflotarlo. |
| Instead, they have focused on strategies for preventing the kidneys from filtering the infused hemoglobin the hemoglobin from leaking through the blood vessel walls and synthetic hemoglobin from destroying nitric oxide (a gas produced in blood vessels that helps them to dilate and increase blood flow). | En cambio, los investigadores se concentraron en estudiar estrategias para prevenir que los riñones filtren la hemoglobina transfundida para evitar que la hemoglobina se escape por las paredes de los vasos sanguíneos y para evitar que la hemoglobina sintética destruya el óxido nítrico (un gas que se produce en los vasos sanguíneos y los ayuda a dilatarse y aumentar el flujo sanguíneo). |
| Here's a classic example Rebecca has a benign blood vessel tumor that's growing out through her skull, has obliterated her nose, and she's having difficulty seeing. | Ejemplo clásico Rebbecca tiene un tumor benigno en los vasos sanguíneos que está creciendo en su cráneo, ha arrasado su nariz, y tiene dificultades de visión. |
| (a) To board the vessel | a) Visitar el buque |
| It's a scientific drilling vessel. | Es un buque de perforación científica. |
| Please, urinate in this vessel! | Por favor, orina en este recipiente. |
| (b) To search the vessel and | b) Registrar el buque y |
| The fuel rods in the reactor vessel started to melt, eventually pooling on the bottom of the reactor vessel. | Las barras de combustible en la vasija del reactor empezaron a fundirse, acumulándose finalmente en el fondo de la vasija del reactor. |
| KT There's a wall, there's a wall. | Kathryn Hay una pared, hay una pared. |
| Wall | Muro |
| Wall | Pared |
| 'The earthen vessel, which he who has the discharge touches, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. | La vasija de barro que haya tocado el que tiene flujo será rota. Todo utensilio de madera será enjuagado con agua |
| Decorative Wall | Pared decorativa |
| Enable wall | Activar muro |
| DT 350, DK 400 heavy water pressure vessel reactors | DT 350, DK 400 Reactores de agua pesada contenedor de presión |
| Again, fairly more complex organs, but by far, the most complex solid organs are actually the vascularized, highly vascularized, a lot of blood vessel supply, organs such as the heart, the liver, the kidneys. | Una vez más, se trata de órganos algo más complejos. Pero de lejos, los órganos sólidos más complejos son los vascularizados, los altamente vascularizados, órganos con muchos vasos sanguíneos, órganos como el corazón, el hígado, los riñones. |
| As these data also include the speed of the vessel, it is possible to detect for instance a vessel sailing at a slower pace because it is heavy loaded with migrants or because it tracks another vessel behind it. | Como estos datos también incluyen la velocidad del buque, se puede detectar, por ejemplo, un buque que navega a menor velocidad bien porque va atestado de inmigrantes o bien porque remolca a otro buque. |
| Blood culture is a microbiological culture of blood. | Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre. |
| And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. | La vasija de barro que haya tocado el que tiene flujo será rota. Todo utensilio de madera será enjuagado con agua |
| You stop by a wall, and start painting on that wall. | Se paran frente a un muro, y pintan sobre ese muro. |
| Blood moves in the blood vessels, while the heart serves as the pump for the blood. | Esto se hace mediante la contracción y relajación de la capa de músculo liso de los vasos. |
| Biophytum sessile Wall. | Biophytum sessile Wall. |
| Saurauia punduana , Wall. | Saurauia punduana , Wall. |
| Allow wall collisions | Permitir colisiones con muros |
| Wall bouncing help | Ayuda en el rebote de los muros |
| (Wall Street Journal). | (Sección de Opinión, Wall Street Journal). |
| Wall of keys. | Muro de llaves. |
| We have looked at blood flow and blood composition. | El flujo sanguíneo en los territorios vasculares. |
| Blood Quest | En búsqueda de sustitutos de la sangre |
Related searches : Blood Vessel - Vessel Wall - Venous Blood Vessel - Blood Vessel System - Arterial Blood Vessel - Blood Vessel Formation - Burst Blood Vessel - Blood Vessel Disorder - Blood Vessel Lining - Blood Vessel Damage - Blood Vessel Function - Heart Blood Vessel - Broken Blood Vessel