Translation of "blow a bubble" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Blow - translation :

Bubble - translation :

Keywords : Soplar Volaré Sopla Aires Estallar Burbuja Mascar Chicle Burbujas Reventar

Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, beyond the housing market, excessive borrowing by financial institutions and some segments of the corporate and public sectors occurred in many economies. As a result, a housing bubble, a mortgage bubble, an equity bubble, a bond bubble, a credit bubble, a commodity bubble, a private equity bubble, and a hedge funds bubble are all now bursting simultaneously.	Además, más allá del mercado de la vivienda, en muchos países hubo un excesivo endeudamiento por parte de las instituciones financieras y algunos segmentos de los sectores público y corporativo. Como resultado, están estallando simultáneamente muchas burbujas una burbuja de la vivienda, una burbuja hipotecaria, una burbuja de renta variable, una burbuja de bonos, una burbuja de commodities, una burbuja de capitales privados y una burbuja de fondos de cobertura.
A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword.	Una palabra hiere más profundamente que una espada.
Man's but a bubble.	El hombre no es más que una burbuja.
That's a low blow.	Es un golpe bajo.
Israel s Election in a Bubble	Israel votó en una burbuja
He requested a blow job.	Él pidió una mamada.
He requested a blow job.	Él pidió una felación.
He requested a blow job.	Él pidió que se la chuparan.
Life is like a soap bubble.	La vida es como una burbuja de jabón.
Show a bubble on new message	Mostrar un bocadillo en nuevos mensajes
If ye have received a blow, the (disbelieving) people have received a blow the like thereof.	Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
Bubble color	Color de burbujas
Frozen Bubble	Burbuja congeladaName
Bubble Chart	Gráfica de burbujas
A strong wind began to blow.	Empezó a soplar un fuerte viento.
But talk of bubbles keeps reappearing new or continuing housing bubbles in many countries, a new global stock market bubble, a long term bond market bubble in the United States and other countries, an oil price bubble, a gold bubble, and so on.	Pero se vuelve a hablar de burbujas una y otra vez burbujas inmobiliarias que aparecen o continúan en muchos países, una nueva burbuja mundial en el mercado de valores, una burbuja de largo plazo en los mercados de bonos estadounidense y de otros países, una burbuja en el precio del petróleo, una burbuja del oro y así sucesivamente.
It was just a bubble, we learned.	Nos enteramos de que era simplemente una burbuja.
A pretty bubble that monitors your system.	Una bonita burbuja que monitoriza su sistema. Name
A blow from a falling stone killed him.	La piedra que caía lo mató de un golpe.
A blow from a falling stone killed him.	Un piedrazo lo mató.
America s Education Bubble	La burbuja educativa de los Estados Unidos
He felt a blow on his shoulder.	Sintió un golpe en el hombro.
Blow your nose.	Suénate la nariz.
But it will be only a single blow,	No habrá más que un solo Grito
Tom received a heavy blow on the head.	Tom recibió un fuerte golpe en la cabeza.
I landed him a blow on the chin.	La tiré un puñetazo a la mandíbula.
I dealt him a blow on the ear.	Le di un golpe en la oreja.
The man was banging a blow up doll.	El hombre estaba golpeando una muñeca hinchable.
Needless to say, it is still a blow,	Sobra decir que sigue siendo un sobresalto.
Letting China s Bubble Burst	Se debe dejar estallar a la burbuja de China
Would a real estate bubble have developed in Spain?	Se habría desarrollado una burbuja inmobiliaria en España?
Every bubble is a country. The size is population.	Cada burbuja es un país. El tamaño es la población.
Those who have a long hair own a blow dryer.	Los que tienen el pelo largo poseen un secador.
That is a good enough story to drive a housing bubble.	Esa es una historia lo suficientemente buena como para impulsar una burbuja inmobiliaria.
Now, this nice picture shows a thought balloon, a thought bubble.	Ahora, esta bonita imagen muestra una globo de pensamiento. Una burbuja de pensamiento.
Only, I think it's quite a big blow again.	Sólo que creo que es un gran golpe.
That will blow away a lot of the opposition.	Esto disipará en gran medida la oposición.
When a single blow is blown on the Horn,	Cuando se toque la trompeta una sola vez,
As a result of the blow, he became insane.	A consecuencia del golpe enloqueció.
SW That's good. Can you blow them a kiss?	SW Eso está bien les puedes mandar un beso?
And once in a while, they would blow up.	Y de vez en cuando, explotaban.
Big changes are always accompanied by a big blow.	Los grandes cambios siempre vienen acompañados de una fuerte sacudida.
This was a severe blow to several developing countries.	Este hecho ha perjudicado gravemente a una serie de países en desarrollo.
which then blow tempestuously	Por los que soplan violentamente!
Singer Ah, bitter blow!	Cantante Oh! Soplido amargo!

Muestra esta página en español