Translation of "blowing the whistle" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Whistle - translation :

Keywords : Soplando Soplar Vientos Explotar Sopla Silbato Silbar Silbido Silba Silbas

Examples (External sources, not reviewed)

The whistle blowing website, Wikileaks, is increasingly under fire in the United States.	La plataforma de revelaciones de Wikileaks es siempre el blanco de las críticas, siempre más fuertes en los Estados Unidos.
Free speech in the land of the free, said the whistle blowing activists on Wednesday (local time) via the Twitter messaging service.	Hablar libremente en el país de la libertad , comunicaban los activistas de las revelaciones mediante el servicio de mensajería Twitter el miércoles (hora local).
Whistle	Silbido
For example, a player of the Irish tin whistle can play in the upper octave by blowing harder while using the same fingering as in the lower octave.	Por ejemplo, en la tin whistle irlandesa o en la flauta dulce, el intérprete puede tocar una octava alta usando la misma digitación, pero soplando más fuerte.
He can't whistle.	Él no sabe silbar.
Can you whistle?	Podés silbar?
So I whistle the tone.	Les doy el tono.
The policeman carries a whistle.	El policía lleva un silbato.
Blowing	Soplando
I heard someone whistle.	Oí a alguien silbar.
Don't whistle at school.	No silbes en la escuela.
Tom heard a whistle.	Tom oyó un silbido.
Tom heard a whistle.	Tom escuchó un silbido.
The police officer blew his whistle.	El policía hizo sonar su silbato.
MaiGida praised Koli, the whistle blower	MaiGida elogió a Koli, el soplón
Blowing Snow	Viento con nieveweather forecast
Blowing Dust	Viento con polvoweather forecast
Blowing Sand	Viento con arenaweather forecast
You whistle the same tone as me.	Deben silbar el mismo tono que yo.
Her father the king said, Don't whistle.	Su padre, el rey, decía No silbes .
He knows how to whistle.	Él sabe silbar.
Blowing It On the Wind	Dejemos que sople el viento
The children are blowing bubbles.	Los niños están soplando burbujas.
The wind is blowing hard.	Hace mucho viento.
The girl is blowing bubbles.	La niña está soplando burbujas.
When the whistle blows, the race will start.	Cuando suene el silbato, la carrera dará inicio.
You're blowing it.	La estás cagando.
You're blowing it!	You're blowing it!
Heavy Blowing Snow	Nevada fuerteweather condition
Snow Blowing Snow	Nieve y vientoweather condition
Tom can't play the tin whistle very well.	Tom no puede tocar muy bien el tin whistle.
Her mother the queen said, Hai, don't whistle.	Su madre, la reina, decía Ay, no silbes! .
He began to whistle a tune.	Se puso a silbar una melodía.
It's as clean as a whistle.	Está tan limpio como los chorros del oro.
The referee blew his whistle to end the match.	El árbitro sopló su silbato para terminar el partido.
When he heard the whistle, he crossed the street.	Cuando oyó el pitido, cruzó la calle.
The wind is blowing like crazy.	El viento sopla como un loco.
Snow and blowing snow	Nieve y vientoweather forecast
Blowing Snow in Vicinity	Viento con nieve en las inmediacionesweather condition
Heavy Snow Blowing Snow	Nevada fuerte con vientoweather condition
Light Snow Blowing Snow	Nieve con viento suaveweather condition
On hearing the whistle, they started at full speed.	Al oír el silbato, partieron a toda velocidad.
The wind is blowing on the grass.	El viento sopla los pastos.
The wind is blowing from the east.	El viento sopla del este.
The wind is blowing from the sea.	El viento sopla del mar.

Muestra esta página en español