Translation of "blowing up" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We try to avoid blowing ourselves up. | Tratamos de evitar volarnos a nosotros mismos. |
| Rules for blowing up balloons, for bananas and a circus | Reglas para el inflado de globos, bananas y circo |
| But the problem was that people kept blowing everything up. | pero el problema era que la gente seguía haciendo explotar todo |
| Blowing | Soplando |
| I'll make it easier, actually, by blowing one of the lines up. | Lo haré más fácil, de hecho, destacando una de las líneas. |
| Blowing Snow | Viento con nieveweather forecast |
| Blowing Dust | Viento con polvoweather forecast |
| Blowing Sand | Viento con arenaweather forecast |
| Last time, international cooperation was underpinned by fear of blowing up the planet. | La última vez, la cooperación internacional se basó en el temor a que el planeta estallara. |
| The second blowing of the Trumpet follows it (and everybody will be raised up), | sucedido por el siguiente, |
| You're blowing it. | La estás cagando. |
| You're blowing it! | You're blowing it! |
| Heavy Blowing Snow | Nevada fuerteweather condition |
| Snow Blowing Snow | Nieve y vientoweather condition |
| When you get lots of mist, low cloud, the wind starts blowing the snow up. | Es cuando hay mucha niebla, nubes bajas, y el viento comienza a levantar la nieve. |
| Snow and blowing snow | Nieve y vientoweather forecast |
| Blowing Snow in Vicinity | Viento con nieve en las inmediacionesweather condition |
| Heavy Snow Blowing Snow | Nevada fuerte con vientoweather condition |
| Light Snow Blowing Snow | Nieve con viento suaveweather condition |
| They're up at Camp Four, and you can see that there's wind blowing off the summit. | Están en el campamento IV, pueden ver el viento soplar desde el pico. |
| Blowing It On the Wind | Dejemos que sople el viento |
| A strong wind was blowing. | Soplaba un viento fuerte. |
| The children are blowing bubbles. | Los niños están soplando burbujas. |
| The wind is blowing hard. | Hace mucho viento. |
| A cold wind was blowing. | Soplaba un viento frío. |
| The girl is blowing bubbles. | La niña está soplando burbujas. |
| Light snow and blowing snow | Nweather forecast |
| The wind is blowing like crazy. | El viento sopla como un loco. |
| There's a very strong wind blowing. | Sopla un aire muy fuerte. |
| Periods of snow and blowing snow | Periodos de nieve y vientoweather forecast |
| Snow and blizzard and blowing snow | Nieve, ventisca y vientoweather forecast |
| The wind is blowing on the grass. | El viento sopla los pastos. |
| The wind is blowing from the east. | El viento sopla del este. |
| He knows where the wind's blowing from. | Sabe de dónde sopla el viento. |
| The wind is blowing from the sea. | El viento sopla del mar. |
| Chance of light snow and blowing snow | Posibilidad de nieve ligera y vientoweather forecast |
| Light snow and blizzard and blowing snow | Nieve ligera, ventisca y vientoweather forecast |
| Periods of light snow and blowing snow | Periodos de nieve ligera y vientoweather forecast |
| Snow at times heavy and blowing snow | Nieve en ocasiones fuerte y vientoweather forecast |
| It's all of us in this together, not one man feeling ecstasy and then blowing himself up on a bus. | Estamos todos en esto juntos ningún hombre está en éxtasis para luego inmolarse en un bus. |
| by (the angels) as swift as blowing winds, | Por los que soplan violentamente! |
| A strong draft's blowing in through that window. | Por esa ventana entra un chiflón muy fuerte. |
| Tom knows which way the wind is blowing. | Tom sabe de dónde sopla el viento. |
| This is a kind of a blowing straw. | Esto es como un pitillo para soplar. |
| But it's heart stopping. It's mind blowing stuff. | Pero esto es impresionante, realmente alucinante. |
