Translation of "boards" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Boards on Their Backs | Los consejos de administración deben responder |
| He made the boards for the tabernacle twenty boards for the south side southward. | Hizo, pues, los tablones para el tabernáculo, veinte tablones para el lado sur |
| And he made boards for the tabernacle twenty boards for the south side southward | Hizo, pues, los tablones para el tabernáculo, veinte tablones para el lado sur |
| circuit boards of the future. | Las placas de circuitos del futuro. |
| And thou shalt make the boards for the tabernacle, twenty boards on the south side southward. | Harás para el lado sur del tabernáculo veinte tablones |
| These boards haven't been planed right. | Estas tablas no están bien cepilladas. |
| I need a hammer to nail the boards. | Necesito un martillo para clavar las tablas. |
| They just happened to be alive instead of circuit boards. | excepto que estaban vivas en lugar de ser tarjetas electrónicas. |
| And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the sides westward. | cinco travesaños para los tablones del otro lado del tabernáculo, y cinco travesaños para los tablones del lado posterior del tabernáculo, al occidente |
| and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the hinder part westward. | cinco travesaños para los tablones del otro lado del tabernáculo, y cinco travesaños para los tablones del lado posterior del tabernáculo, al occidente |
| Everything is mirrored visually high ceilings, colourful tiles and diving boards. | Todo se dobla ópticamente las altas bóvedas, los azulejos de colores, los trampolines. |
| And similarly, she finds prototyping boards really frustrating for her little hands. | De la misma manera, para ella, los tableros de prototipos le resultan realmente frustrantes, para sus manitas. |
| Each round was contested over four boards and squads included a reserve. | Cada ronda fue disputada en 4 tableros y las escuadras incluían un reserva. |
| He made the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up. | Hizo también para el tabernáculo los tablones de madera de acacia, para estar puestos de manera vertical |
| For the far part of the tabernacle westward he made six boards. | Hizo seis tablones para el lado posterior del tabernáculo, al occidente |
| And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up. | Hizo también para el tabernáculo los tablones de madera de acacia, para estar puestos de manera vertical |
| And for the sides of the tabernacle westward he made six boards. | Hizo seis tablones para el lado posterior del tabernáculo, al occidente |
| And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward. | cinco travesaños para los tablones del otro lado del tabernáculo, y cinco travesaños para los tablones del lado posterior del tabernáculo, al occidente |
| And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up. | Harás para el tabernáculo tablones de madera de acacia para estar puestos de manera vertical |
| And for the sides of the tabernacle westward thou shalt make six boards. | Para el lado posterior del tabernáculo, al occidente, harás seis tablones |
| We carried him, (Noah), on a vessel built with boards fixed together with nails, | Le embarcamos en aquello de planchas y de fibras, |
| He made two boards for the corners of the tabernacle in the far part. | Para las esquinas del tabernáculo, en los dos extremos posteriores, hizo dos tablones |
| For the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards, | Y para el otro lado, el lado norte del tabernáculo, hizo veinte tablones |
| And two boards made he for the corners of the tabernacle in the two sides. | Para las esquinas del tabernáculo, en los dos extremos posteriores, hizo dos tablones |
| Investment banks had transformed their business in ways their managers and boards clearly did not understand. | Los bancos de inversión habían transformado su negocio de maneras que sus gerentes y juntas directivas claramente ya no comprendían. |
| RPG on their bulletin boards and Web site proposed the negotiation of individual contracts where needed. | Mientras tanto, RPG propone en la web y en sus tablones realizar reuniones individuales sobre los contratos cuando sea necesario. |
| There were eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets under every board two sockets. | Eran, pues, ocho tablones con sus bases de plata, dieciséis bases dos bases debajo de cada tablón |
| And two boards shalt thou make for the corners of the tabernacle in the two sides. | Harás, además, dos tablones para las esquinas del tabernáculo en los dos extremos posteriores |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. | El travesaño del centro pasará por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo |
| Are we on their boards when they make decisions about where to channel money? Are we there? | Estamos en las directivas cuando toman decisiones sobre dónde canalizar el dinero? Estamos ahí? |
| The maximum size of a microATX motherboard is , but some microATX boards can be as small as . | Por lo tanto, las placas microATX pueden ser instaladas en cajas inicialmente diseñadas para placas ATX. |
| He made bars of acacia wood five for the boards of the one side of the tabernacle, | Hizo también los travesaños de madera de acacia cinco para los tablones de un lado del tabernáculo |
| And for the second side of the tabernacle on the north side there shall be twenty boards | Y para el otro lado del tabernáculo, el lado norte, harás otros veinte tablones |
| American commentators and, increasingly, US judges want to insulate CEOs and boards further from their firms trading shareholders. | Los comentaristas estadounidenses y, cada vez más, los jueces de ese país desean en mayor medida a las juntas y los directores corporativos de los accionistas de sus empresas que efectúan operaciones bursátiles. |
| President of SACE S.p.A. ( Italian Export Credit Agency ) ( 2001 May 2005 ) Member of the Boards of the EIB | Presidente de SACE S.p.A. ( Agencia Italiana de Crédito a la Exportación ) ( 2001 mayo 2005 ) |
| However, Beck too ruled out any removal of party politicians from the boards of directors of the ZDF. | Un retiro de políticos partidarios de los gremios de control del ZDF fue descartado por Beck. |
| And to our surprise we got one of our boards back with corrections from the Chinese state censorship. | Nos devolvieron uno de los murales con correcciones de la censura estatal china. |
| So conductive ink allows us to paint circuits instead of using the traditional printed circuit boards or wires. | La tinta conductora nos permite pintar circuitos en vez de usar las tradicionales placas de circuitos impresos o los cables. |
| In the past Mr. Bernabè has also served on the boards of several Italian and international listed companies. | En el pasado el Sr Bernabè ha servido en el Board de varias compañías cotizadas en la Bolsa italiana e internacional. |
| the tabernacle, its outer covering, its roof, its clasps, its boards, its bars, its pillars, and its sockets | el tabernáculo, su tienda, su cubierta, sus ganchos, sus tablones, sus travesaños, sus pilares y sus bases |
| And for the other side of the tabernacle, which is toward the north corner, he made twenty boards, | Y para el otro lado, el lado norte del tabernáculo, hizo veinte tablones |
| And there were eight boards and their sockets were sixteen sockets of silver, under every board two sockets. | Eran, pues, ocho tablones con sus bases de plata, dieciséis bases dos bases debajo de cada tablón |
| And he made bars of shittim wood five for the boards of the one side of the tabernacle, | Hizo también los travesaños de madera de acacia cinco para los tablones de un lado del tabernáculo |
| And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other. | Hizo que el travesaño del centro pasase por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo |
| So he built the house, and finished it and covered the house with beams and boards of cedar. | Construyó, pues, el templo y lo terminó. Luego cubrió el edificio con vigas y tablas de cedro |
