Translation of "bodes ill" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All of this bodes well for the Herzog Livni alliance. | Todo esto es un buen presagio para la alianza Herzog Livni. |
| A campaign such as Navalny s certainly bodes well for Russia s future. | Una campaña como la de Navalny, sin duda es muy positiva para el futuro de Rusia. |
| Life happened very quickly, and that bodes well for the potential of life elsewhere in the cosmos. | La vida ocurrió muy rápido, y eso predice muy bien el potencial de vida en algún lugar del cosmos |
| I'm ill. | Estoy enfermo. |
| Japan is the one place where the political system has delivered change that bodes well for faster growth. | Japón es un sitio donde el sistema político ha generado cambios que auguran un crecimiento más rápido. |
| Ill they judge! | Qué mal juzgan! |
| He's very ill. | Él está muy enfermo. |
| He seems ill. | Él se ve enfermo. |
| He is ill. | Él está enfermo. |
| Are you ill? | Estás enferma? |
| She looked ill. | Ella parecía enferma. |
| I felt ill. | Me sentí mal. |
| Are you ill? | Estás enfermo? |
| Tom is ill. | Tom está malo. |
| Is Tom ill? | Tom está enfermo? |
| She is ill. | Ella está enferma. |
| This level of business engagement bodes well for pioneering a new planet friendly and people sensitive approach to global prosperity. | Este nivel de compromiso empresario es un buen presagio para liderar una nueva estrategia para la prosperidad global que resulte amigable con el planeta y sensible con las personas. |
| How ill ye judge! | Qué manera de juzgar es ésa? |
| How ill they judge! | Qué mal juzgan! |
| How ill you judge! | Qué manera de juzgar es ésa? |
| I was ill yesterday. | Estuve enfermo ayer. |
| I was ill yesterday. | Ayer estaba enfermo. |
| I was ill yesterday. | Ayer estaba enferma. |
| He can't be ill. | Él no puede estar enfermo. |
| Harry fell seriously ill. | Harry cayó gravemente enfermo. |
| He suddenly fell ill. | Él se enfermó de súbito. |
| He cannot be ill. | Él no puede estar enfermo. |
| She became very ill. | Ella se puso gravemente enferma. |
| Oh, I was ill. | Oh, estaba enfermo. |
| Oh, I was ill. | Oh, estaba enferma. |
| I feel very ill. | Me siento muy enfermo. |
| I felt ill. Why? | Me sentí mal. Por qué? |
| Ill weeds grow apace. | Dios los cría y ellos se juntan. |
| You are seriously ill. | Estás gravemente enfermo. |
| He considers himself ill. | Él se considera enfermo. |
| Yesterday I was ill. | Ayer estaba enfermo. |
| Yesterday I was ill. | Ayer estaba enferma. |
| His son is ill. | Su hijo está enfermo. |
| The nurse is ill. | La enfermera está enferma. |
| His son is ill. | Su hijo está malo. |
| Regine is mentally ill. | Regina es una enferma mental. |
| Okay, I was ill. | Bueno, estaba enfermo. |
| we cannot tell if this bodes evil to those who dwell on earth or whether their Lord intends to guide them. | Y 'No sabemos si se quiere mal a los que están en la tierra o si su Señor quiere dirigirles bien'. |
| How ill is the settlement! | Qué mala morada...! |
| May ill fortune befall them! | Que sean ellos los que sufran un revés! |
