Translation of "book a guide" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Book - translation :

Guide - translation :

Keywords : Guía Escribiendo Leyendo Libros Libro Guía Guíe Guiará Guiar Guiaré

Examples (External sources, not reviewed)

This book is a good guide for beginners.	Este libro es una buena guía para principiantes.
Before this (Quran), the Book of Moses was a guide and a blessing.	Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia.
This guide book is about São Paulo city.	Esta guía es sobre la ciudad de San Pablo.
And before him there was the Book of Moses, a guide and mercy.	Antes de él, laEscritura de Moisés servía de guía y de misericordia. Ésos creen en ella.
There is no doubt that this book is a guide for the pious	Ésta es la Escritura, exenta de dudas, como dirección para los temerosos de Alá,
And before it there hath been the Book of Musa, a guide and a mercy.	Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia.
Yet before this the Book was revealed to Moses as a guide and a mercy.	Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia.
This is the Book in which there is no doubt, a guide for the righteous.	Ésta es la Escritura, exenta de dudas, como dirección para los temerosos de Alá,
This Book is an enlightenment from your Lord and a guide and mercy to true believers.	Ésas son pruebas visibles de vuestro Señor, dirección y misericordia para gente que cree.
This Book, there is no doubt in it, is a guide to those who guard (against evil).	Ésta es la Escritura, exenta de dudas, como dirección para los temerosos de Alá,
And surely We have brought them a Book which We have expounded with knowledge, a guide and a mercy for those who believe.	Les trajimos una Escritura, que explicamos detalladamente, con pleno conocimiento, como dirección y misericordia para gente que cree.
We have sent you the Book which clarifies all matters. It is a guide, a mercy, and glad news to the Muslims.	Te hemos revelado la Escritura como aclaración de todo, como dirección y misericordia, como buena nueva para los que se someten.
This book is not a guide to the use of the individual applications, as they each have their own User Manual.	Este libro no es una guía de uso de aplicaciones individuales, ya que cada una de ellas tiene su propio manual del usuario.
We gave Moses the Book and made it a guide for the Children of Israel. 'Take no guardian other than Me.	Dimos a Moisés la Escritura e hicimos de ella dirección para los Hijos de Israel No toméis protector fuera de Mí,
This is the Book there is no doubt in it. It is a guide for those who are mindful of God,	Ésta es la Escritura, exenta de dudas, como dirección para los temerosos de Alá,
You need a guide.	Necesitas un guía.
A Companion Field Guide .	A Companion Field Guide .
Praise be to God. He has sent the Book to His servant and has made it a flawless guide (for human beings)	Alabado sea Alá, que ha revelado la Escritura a Su siervo y no ha puesto en ella tortuosidad,
For We had certainly sent unto them a Book, based on knowledge, which We explained in detail, a guide and a mercy to all who believe.	Les trajimos una Escritura, que explicamos detalladamente, con pleno conocimiento, como dirección y misericordia para gente que cree.
We gave Moses the Book and made it a guide for the Children of Israel saying, Do not take anyone besides Me as a guardian,	Dimos a Moisés la Escritura e hicimos de ella dirección para los Hijos de Israel No toméis protector fuera de Mí,
And whereas before this exists the Book of Moosa, a guide and a mercy and this is a Book giving testimony, in the Arabic language, to warn the unjust and to give glad tidings to the virtuous.	Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. Y ésta es una Escritura que confirma, en lengua árabe, para advertir a los impíos y anunciar la buena nueva a quienes hacen el bien.
There was the Book of Moses before this, a guide and a mercy and here is this Book confirming it in lucid language, warning those who are wicked, and giving happy tidings to the righteous.	Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. Y ésta es una Escritura que confirma, en lengua árabe, para advertir a los impíos y anunciar la buena nueva a quienes hacen el bien.
Is he who possesses a clear proof from his Lord, recited by a witness from Him, and before it the Book of Moses, a guide and a mercy?	Es que quien se basa en una prueba clara venida de su Señor, recitada por un testigo de Éste...? Antes de él, laEscritura de Moisés servía de guía y de misericordia.
We gave Moses the Book, and made it a guide for the Children of Israel saying, Do not take any trustee besides Me	Dimos a Moisés la Escritura e hicimos de ella dirección para los Hijos de Israel No toméis protector fuera de Mí,
She acted as a guide.	Ella hizo de guía.
A Visual Guide to KDE	Guía visual de KDEComment
And before this, was the Book of Moses as a guide and a mercy And this Book confirms (it) in the Arabic tongue to admonish the unjust, and as Glad Tidings to those who do right.	Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. Y ésta es una Escritura que confirma, en lengua árabe, para advertir a los impíos y anunciar la buena nueva a quienes hacen el bien.
Yet before it the Book of Moses was a guide and mercy, and this is a Book in the Arabic language, which confirms it, sent to warn the wrongdoers, and is a bearer of good news for the virtuous.	Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. Y ésta es una Escritura que confirma, en lengua árabe, para advertir a los impíos y anunciar la buena nueva a quienes hacen el bien.
Thou knewest not what the Book was, nor belief but We made it a light, whereby We guide whom We will of Our servants.	Tú no sabías lo que eran la Escritura y la Fe, pero hemos hecho de él luz con la que guiamos a quienes queremos de Nuestros siervos.
Say Then bring ye a Book from Allah, which is a better guide than either of them, that I may follow it! (do), if ye are truthful!	Di Entonces, si es verdad lo que decís traed una Escritura de Alá que dirija a los hombres mejor que esas dos y la seguiré!
Warren Martyn and Adrian Wood, the authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , said A surprisingly traditional episode.	Warren Martyn y Adrian Wood, los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , dijeron Fue un episodio sorprendentemente tradicional.
The authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn and Adrian Wood, called it A fantastic episode.	Los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn y Adrian Wood, lo denominaron Un episodio fantástico.
The authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn and Adrian Wood, called it A sweet episode .	Los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn y Adrian Wood, lo denominaron como un episodio dulce .
We gave Moses the Book to complete (Our favor) for the righteous ones, the Book that contained a detailed explanation of all things, a guide and a mercy so that perhaps they would have faith in the Day of Judgment.	Dimos, además, la Escritura a Moisés como complemento, por el bien que había hecho, como explicación detallada de todo, como dirección y misericordia. Quizás, así, crean en el encuentro de su Señor.
And before it the Book of Musa was a guide and a mercy and this is a Book verifying (it) in the Arabic language that it may warn those who are unjust and as good news for the doers of good.	Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. Y ésta es una Escritura que confirma, en lengua árabe, para advertir a los impíos y anunciar la buena nueva a quienes hacen el bien.
A Field Guide to Israeli Hawks	Guía de campo sobre los halcones israelíes
Is there a tour guide available?	Hay algún guía turístico disponible?
This museum needs a new guide.	El museo necesita un nuevo guía.
A Fishkeeper's Guide To Aquarium Plants.	A Fishkeeper's Guide To Aquarium Plants.
A general user guide to kde	Una guía general de usuario de kde
Warren Martyn and Adrian Wood, the authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , loved the episode.	Recepción A Warren Martyn y Adrian Wood, los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , les encantó el episodio.
Warren Martyn and Adrian Wood, the authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , enjoyed the episode.	Warren Martyn y Adrian Wood, los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , disfrutaron el episodio.
The authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn and Adrian Wood said, A superb episode with a sincere message.	Los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn y Adrian Wood, calificaron al episodio como Un gran episodio con un buen mensaje.
A guide and a mercy for the righteous.	como dirección y misericordia para quienes hacen el bien.
Guide	Guía

Muestra esta página en español