Translation of "book value" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This book has a certain value. | Este libro tiene un cierto precio. |
| B Equity stocks in foreign unlisted companies ( book value ) Memorandum item Equity stocks in foreign listed companies ( book values ) 1.1.2 . | B Saldos en acciones en sociedades extranjeras que no cotizan en Bolsa ( valores contables ) Partida pro memoria Saldos en acciones en sociedades extranjeras que cotizan en Bolsa ( valores contables ) 1.1.2 . |
| and the book value of the participations in other entities of the group | y el valor contable de las participaciones en otras entidades del grupo . |
| The guidance notes suggest that this is acceptable as long as the book value does not diverge significantly from the market value . | Las notas orientativas aceptan este hecho siempre que el valor contable no difiera significativamente del valor de mercado . |
| The Compilation Guide suggested that this was acceptable as long as the book value did not diverge significantly from the market value . | La Guía de Compilación parecía aceptar esta situación , siempre y cuando el valor contable no variara significativamente con respecto al valor de mercado . |
| A value for things with a personal touch an autograph book, a soul searching letter. | Valor por las cosas con un toque personal un libro de autógrafos, una carta íntima. |
| Security by security reporting MFIs report to NCBs all relevant information on holdings of securities , such as the nominal ( face ) value , accounting ( book ) value , market value , sales and purchases , on a security by security basis . | Información por valores Las IFM facilitan a los BCN toda la información relevante acerca de las carteras de valores , como el valor nominal , el valor contable , el valor de mercado , las ventas y las compras valor por valor . |
| B Equity stocks in foreign listed companies ( market values ) Equity stocks in foreign companies ( book value ) unlisted | B Saldos en acciones en sociedades extranjeras que no cotizan en Bolsa ( valores contables ) Partida pro memoria Saldos en acciones en sociedades extranjeras que cotizan en Bolsa ( valores contables ) |
| Based on the weighted average price MUFG will pay for its Morgan Stanley securities 7 below their book value. | Teniendo como base el precio medio ponderado, MUFG pagará sus títulos Morgan Stanley un 7 por debajo de su valor contable. |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| All value is perceived value. | todo valor es valor percibido. |
| U Han Soe Win of the Kin Pon Chong village in the Meikhtila Township recognizes the value of the Village Book I wished to have a book clearly presenting our village s situation. | U Han Soe Win del pueblo Kin Pon Chong en el municipio Meikhtila reconoce el valor del Libro de la Aldea Deseaba tener un libro que presentara de forma clara la situación de nuestra aldea. |
| Tangible fixed assets These assets comprised the following main items on 31 December 2003 Net book value as at 31 Dec. 2003 Euros Land and buildings Computers Equipment , furniture , plant in building and motor vehicles Assets under construction Other fixed assets Total Net book value as at 31 Dec. 2002 Euros | 6 OTROS ACTIVOS Inmovilizado material Estos activos , a 31 de diciembre de 2003 , incluyen principalmente los siguientes elementos Valor neto Valor neto contabilizado a contabilizado a 31 de diciembre 31 de diciembre de 2003 de 2002 Euros Euros Terrenos y construcciones Equipamiento informático Equipamiento , mobiliario , instalaciones y vehículos a motor Inmovilizado en curso Otros activos fijos Total 54.929.962 45.407.622 51.496.140 33.522.388 |
| Nominal value or ( repo ) cost Nominal value | Valor nominal |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal |
| value is the value to be inserted. | value es el valor a ser insertado. |
| Shows value selection dialog. Returns entered value. | Muestra un diálogo de selección de valor y devuelve el introducido. |
| Value | Valor |
| Value | Valor |
| Value | ValorNAME OF TRANSLATORS |
| Value | ValorMebibyte |
| value | valor |
| Value | Valor |
| Value | Guardar los cambios |
| Value | Herramienta de fondo |
| VALUE! | VALOR |
| Value | ValorGeneral properties |
| Shows float value selection dialog. Returns entered value. | Muestra un diálogo de selección de valor flotante y devuelve el introducido. |
| The value of freedom. It's a value of community. | El valor de la libertad. Es un valor comunitario. |
| Nominal value | b ) Valor nominal |
| Nominal value | Obligatorio |
| Market value | Valor de mercado |
| Nominal value | Valor nominal |
| Value format | Formato del valor |
| Nominal value | Préstamos fuera de la zona del euro Depósitos al valor nominal |
| Value guide. | Value guide. |
| Field Value | Valor del campo |
| Variable value. | Valor de la variable |
| entry value | entrada valor |
| Return Value | Valor devuelto |
| Return value | Valor devuelto |
| nice value | nice valor |
| Attribute value | Valor del atributo |
| Node value | Valor del nodo |
| Default Value | Valor por defecto |
Related searches : Investment Book Value - Full Book Value - Remaining Book Value - Accounting Book Value - Gross Book Value - Tangible Book Value - Tax Book Value - Residual Book Value - At Book Value - Equity Book Value - Total Book Value - Current Book Value - Aggregate Book Value - Asset Book Value
