Translation of "booking a flight" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Booking - translation :

Flight - translation :

Keywords : Reservando Fichando Reserva Fichar Reservación Vuelo Vuelo Vuelos Aeropuerto Pasajeros

Examples (External sources, not reviewed)

She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight.	Me pasó el directorio, llamé a la escuela de vuelo, hice una reserva, me gustaría hacer una reserva para salir de un vuelo, dije.
Total booking by this task	Reservas totales de esta tarea
Most of us are used to booking a dinner table.	La mayoría de nosotros estamos acostumbrados a reservar una mesa en un restaurante.
Booking rules for transaction type 1	Normas de registro de transacciones de tipo 1
Booking rules for transaction type 2	Normas de registro de transacciones de tipo 2
Total booking by the external project	Reservas totales del proyecto externo
Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed.	Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482.
Have a nice flight.	Buen vuelo.
Have a nice flight.	Que tengas un buen vuelo!
What a long flight!	Qué vuelo tan largo!
A Crisis in Full Flight	Crisis en plena fuga
Is it a direct flight?	Es un vuelo directo?
He survived a flight accident.	Él sobrevivió a un accidente en avión.
We take orders now. I'm booking for the spring.	Tomamos pedidos ahora. Reservo para la primavera.
Both space dogs survived the flight, although one would die on a subsequent flight.	Los dos perros sobrevivieron al vuelo, aunque uno de ellos moriría en una misión posterior.
We wish you a pleasant flight.	Le deseamos un agradable vuelo.
Did you have a good flight?	Tuvo un buen vuelo?
Booking rules for transaction type 4 ( new and fit banknotes )	Normas de registro de transacciones de tipo 4 ( billetes nuevos o aptos )
Can I reserve a flight to Chicago?	Puedo reservar un vuelo a Chicago?
Is a meal served on this flight?	Dan comida en este vuelo?
Is there a flight in the afternoon?	Hay un vuelo por la tarde?
Is there a flight in the evening?	Hay vuelos por la noche?
Tom took a direct flight to Boston.	Tom tomó un vuelo directo a Boston.
Anyone wants to be a flight attendant?	Alguien quiere ser auxiliar del vuelo?
Visual flight	Vuelo visual
In Flight	Volando
In Flight	En vuelo
PART 3 CIS 2 booking rules for euro banknote movements 1 .	PARTE 3 Normas de registro de movimientos de billetes en euros en CIS 2 1 .
Booking rules for transaction type 3 with target stock type ESS	Normas de registro de transacciones de tipo 3 destinadas a la reserva estratégica del Eurosistema
Booking rules for transaction type 3 with target stock type LS	Normas de registro de transacciones de tipo 3 destinadas a reservas logísticas
People are browsing the offers, checking prices, but, so far, are worried about making a definite booking.	La gente mira las ofertas, comprueba los precios, pero todavía tiene miedo de reservar con compromiso.
A flight attendant walks up to the boys.	Una azafata se acerca a los chicos.
I'd like to reserve a flight to Vancouver.	Desearía reservar un vuelo a Vancouver.
I'd like to reserve a flight to Vancouver.	Quisiera reservar un vuelo hacia Vancouver.
I'd like to take a 9 30 flight.	Me gustaría tomar un vuelo de las 9 30.
We had a rough flight because of turbulence.	Tuvimos un vuelo terrible por la turbulencia.
You're probably tired after such a long flight.	Probablemente estés cansado después de un vuelo tan largo.
Capital flight out of Africa, 80 billion a year.	La fuga de capitales de África, 80 mil millones al año.
I would like to book a flight to Brazil.	Quisiera reservar un vuelo a Brasil.
Their next mission was a similar flight over Melbourne.	Melbourne La próxima misión fue sobre Melbourne.
How can we avoid a flight from the land ?	Cómo evitaremos que el paisaje se quede vacío?
Our flight was canceled.	Nuestro vuelo fue cancelado.
Has Flight 123 arrived?	Ha llegado el vuelo 123?
Tom's flight was delayed.	El vuelo de Tom fue retrasado.
Is this our flight?	Este vuelo es el nuestro?

Muestra esta página en español