Translation of "booming sector" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Today, Ireland s unemployment rate is falling dramatically, and its manufacturing sector is booming. | Hoy en día, la tasa de desempleo de Irlanda está cayendo radicalmente, y su sector manufacturero se encuentra en auge. |
| Booming Until It Hurts? | Tanto boom que duele? |
| Franco Sacchi tours Nigeria's booming Nollywood | Franco Sacchi nos cuenta sobre Nollywood |
| One can clearly hear the booming . | Uno puede oír claramente el sonido de las explosiones . |
| Booming biasanya berlangsung 7 8 tahun, meskipun salah satu kejadian booming yang bermula di tahun 1933 berlangsung selama hampir dua dekade. | Los auges normalmente duraron 7 a 8 años, aunque el que comenzó en 1933 se prolongó casi dos décadas. |
| For instance, the Internet was booming in the U.S. | Por ejemplo, Internet está teniendo un gran éxito en EE.UU. |
| For example, Asian investment is booming again, led by China. | Por ejemplo, la inversión asiática nuevamente experimenta un período de auge, liderada por China. |
| Indian tennis is also booming is ways never before seen. | El tenis también es un boom sin precedentes. |
| Di akhir booming, banyak eksportir komoditas sudah memulai proyek proyek investasi untuk memperluas produksi. | Cuando terminó el auge, muchos exportadores de materias primas ya habían iniciado proyectos de inversión para expandir la producción. |
| The lights and prerecorded messages booming from the loudspeakers seemed to cow many protesters. | Las luces y los mensajes pregrabados que retumbaban desde los altavoces parecieron intimidar a muchos manifestantes. |
| Some continue to struggle economically, but none is abjectly poor and some are booming. | Algunos siguen padeciendo dificultades económicas, pero ninguno de ellos está hundido en la miseria... y algunos están experimentando un auge. |
| The showcase kicked off with the energetic, booming sounds of the Sain Tanveer Brothers. | La muestra arrancó con los sonidos enérgicos, muy de moda, de los hermanos Tanveer Sain. |
| After all, neither booming trade nor membership in the BRICS club offers protection from bullying. | Al fin y al cabo, ni el auge del comercio ni la pertenencia al club de los BRICS protegen frente a la intimidación. |
| Pakistani Musicians Captivate Audiences at SXSW in Austin, Texas With Booming Hypnotic Beats Global Voices | Músicos paquistaníes cautivaron al público del SXSW en Texas con sus hipnóticos ritmos de moda |
| Public sector Private sector ( 4 ) | Sector público Sector privado ( 4 ) |
| But when the economy is booming, the effects of fiscal retrenchment are unlikely to be damaging. | Pero cuando la economía florece, es improbable que los efectos de un recorte fiscal sean nocivos. |
| DONNELLY downward spiral while the Japanese shipbuilding industry and industries in other countries are actually booming. | DONNELLY tal como expuso ayer en su intervención el ponente de la Comisión de Asuntos Sociales, Empleo y Medio de Trabajo, Sr. Hadjigeorgiou. |
| So even though China's is a totally censored Internet, but still, Chinese Internet society is really booming. | Aunque China tenga un internet totalmente censurado, aún así, la sociedad internauta en China está realmente en auge. |
| Sector | Sector |
| There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector. | Está el sector moderno, está el sector informal y el sector tradicional. |
| Growth has resumed, financial risk premia have fallen sharply, foreign investment is picking up, and exports are booming. | El crecimiento ha recomenzado, las primas de riesgo financiero cayeron fuertemente, la inversión extranjera se está recuperando y las exportaciones florecen. |
| Booming yang terbaru, diawali pada tahun 2004 dan berakhir pada tahun 2011, cenderung sesuai dengan pola yang biasa. | El auge más reciente, que comenzó en 2004 y terminó en 2011, es el que mejor se adapta a la norma. |
| Judged only by asset prices, one would have to conclude that growth is booming. Obviously, it is not. | A juzgar por los precios de los activos, habría que concluir que estamos ante un boom de crecimiento, pero obviamente, no es así. |
| Why is Chinese social networking, even within the censorship, so booming? Part of the reason is Chinese languages. | Por qué los medios sociales chinos, incluso dentro de la censura, tienen tanto auge? Parte de la razón es el idioma chino. |
| The Turkish government is now trying to capitalise on this rich legacy to drive its booming tourism industry. | El gobierno turco intenta actualmente sacar partido de su rico legado con el fin de impulsar su floreciente industria turística. |
| Ireland, after all, is a tiny, highly open economy whose booming export sector is benefiting from existing strengths including low business taxes, a skilled workforce, and a flexible economy and favorable external conditions, especially the strong recovery in its main markets, the US and Britain. | Al fin y al cabo, Irlanda es una economía diminuta y muy abierta, cuyo sector exportador en auge está beneficiándose de las ventajas existentes incluidos unos impuestos bajos para las empresas, una fuerza laboral competente y una economía flexible y de las condiciones exteriores favorables, sobre todo la fuerte recuperación habida en sus mercados principales, los EE.UU. y Gran Bretaña. |
| Cecchetti and Kharroubi find evidence that it is indeed research intensive firms that suffer most when finance is booming. | Cecchetti y Kharroubi encontraron evidencia de que efectivamente son las empresas intensivas en investigación las que sufren más cuando las finanzas florecen. |
| Public sector | Sector público |
| Private sector | Sector privado |
| Private sector . | Sector privado . |
| Sub sector | ES |
| Sub sector | Subsector |
| Public sector . | Legislación |
| Public sector | Sector público |
| Private sector | Sector privado |
| Sector Size | Tamaño de sector |
| Sector Surface | Superficie del sector |
| The important factor is the major contribution this organization was making to the beef sector, the sheepmeat sector, the dairy sector and the cereals sector. | La cuestión es la capital aportación realizada por esta organización a los sectores de la carne de vacuno y ovino y a los sectores lácteo y de cereales. |
| Sejak akhir abad ke 18, sudah ada tujuh atau delapan booming harga komoditas non minyak, dibandingkan dengan harga barang manufaktur. | Desde fines del siglo XVIII, se han producido siete u ocho auges de los precios de las materias primas no petroleras, en relación al precio de los productos manufacturados. |
| Selama booming infrastruktur domestiknya, Tiongkok mendanai proyek proyek besar umumnya berhubungan dengan pertambangan, energi, dan infrastruktur di negara berkembang lainnya. | Durante su auge local de la infraestructura, China financió grandes proyectos en otras economías emergentes (a menudo vinculados con minería, energía e infraestructura). |
| By the end of the decade, lower Manhattan had become economically depressed, in comparison with midtown Manhattan, which was booming. | A finales de la década, el bajo Manhattan estaba económicamente deprimido, en comparación con el Midtown Manhattan que estaba en su auge. |
| It may not be wrong to suggest that Indian e commerce is booming, but it s still at a nascent stage. | No es desacertado plantear que el comercio electrónico en India está creciendo pero todavía se encuentra en una etapa incipiente. |
| Central banks Public sector Private sector International and supranational institutions | Bancos centrales Sector público Sector privado Organismos internacionales y supranacionales |
| An institution that joins the MFI sector may transfer business into the sector , whereas an institution leaving the MFI sector may transfer business out of the sector . | Una institución que se une al sector de las IFM puede transferir actividades dentro del sector , mientras que una institución que abandona el sector de las IFM puede transferir actividades fuera del sector . |
| Central banks Public sector Private sector International and suprana tional institutions | Bancos centrales Sector público Sector privado Organismos internaciona les y supranacionales |
Related searches : Booming Market - Is Booming - Booming Years - Booming Economies - Booming Growth - Booming Sales - Booming Trade - Booming Industry - Booming Noise - Booming Demand - Are Booming - Booming Business - Booming Economy
