Translation of "boot a computer" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| boot | inicio |
| A costly nightmare to boot. | El colega Tomlinson se ha referido ya a ello y yo quiero subrayarlo aquí de nuevo. |
| boot configuration | configuración del arranque |
| Boot images | Imágenes de arranque |
| Boot catalog | Catálogo de arranque |
| Boot Images | Imágenes de arranque |
| Boot catalog | Catálogo de arranque |
| Boot manager | Gestor de arranque |
| This scenario will be sufficient for many environments where a single user or several users normally boot the computer and log into their preferred environment. | Este escenario será suficiente para los muchos entornos en los que uno o varios usuarios encienden el ordenador y acceden a su entorno preferido. |
| Boot menu listbox | Desplegable con el menú de arranque |
| no boot manager | Sin gestor de arranque. |
| Grub boot manager | Gestor de arranque Grub. |
| Default boot label | Etiqueta de arranque por omisión |
| No boot image | Ninguna imagen de arranque |
| Boot info table | Tabla info de arranque |
| Boot load segment | Segmento de carga de arranque |
| Boot load size | Tamaño de carga de arranque |
| Edit Boot Images... | Editar imágenes de arranque... |
| Edit Boot Images | Editar imágenes de arranque |
| Boot from disk | Iniciar desde disquete |
| Boot Interface Subclass | Subclase de interfaz de arranque |
| Shows the boot protocol. | Muestra el protocolo de inicio. |
| LILO boot linux single | LILO boot linux single |
| List available boot options. | Lista de opciones de arranque disponibles. |
| The default boot option. | La opción de arranque predeterminado. |
| The current boot option. | El opción de arranque actual. |
| eMovix boot message language | Idioma de los mensajes de arranque de eMovix |
| Add new boot image | Añadir nueva imagen de arranque |
| Remove selected boot image | Eliminar la imagen de arranque seleccionada |
| Please Choose Boot Image | Por favor, seleccione imagen de arranque |
| El Torito Boot image | Imagen de arranque El Torito |
| The boot manager kdm should use for offering boot options in the shutdown dialog. | El gestor de arranque kdm debería utilizarse para ofrecer opciones de arranque en el diálogo de apagado. |
| Add a new Linux kernel to the boot menu. | Añade un nuevo núcleo de Linux al menú de arranque. |
| Add a new Linux kernel to the boot menu | Añadir un nuevo núcleo de Linux al menú de arranque |
| Add a non Linux OS to the boot menu | Añadir un SO que no sea Linux al menú de arranque |
| Some bloggers employed a little meta humor, to boot | Algunos blogueros usaron un poco de meta humor, para arrancar |
| A hard disk boot image has to contain a single partition. | Una imagen de arranque de disco duro tiene que contener una sola partición. |
| Remove entry from boot menu. | Elimina la entrada del menú de arranque. |
| El Torito boot catalog file | Archivo del catálogo de arranque El Torito |
| Boot bot and open seat | Iniciar robot y abrir sitio |
| Boot player and open seat | Iniciar jugador y abrir sitio |
| So minimal were these tools that to be able to boot from a hard drive required editing its master boot record with a hex editor. | Tan mínimas eran estas herramientas que para poder iniciar desde un disco rígido se necesitaba editar el master boot record con un editor hexadecimal. |
| My luggage is in the boot. | Tengo el equipaje en el maletero. |
| Record boot command lines for defaults | Guardar líneas de órdenes de arranque como predeterminadas |
| The boot image contains multiple partitions.. | La imagen de arranque contiene múltiples particiones. |
Related searches : Boot Computer - A Computer - Hack A Computer - Use A Computer - Build A Computer - Run A Computer - On A Computer - Operate A Computer - Reboot A Computer - With A Computer - Program A Computer - Clean A Computer