Translation of "both included" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They are both included in the 28th volume of the Bonn Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae . | Ambas están incluidas en el volumen 28.º del Corpus scriptorum historice Byzantinae . |
| The monitoring of financial markets included recent developments in both the banking sector and bond and stock markets . | El análisis de los mercados financieros incluyó la evolución reciente tanto en el sector bancario como en los mercados de renta fija y de renta variable . Sin embargo , será un reto mantener la inflación en niveles tan bajos . |
| Included | Incluidos |
| Included | IncluidoCount of files this header was included into |
| Myself included. | en los que me incluyo. |
| Included files | Archivos incluidos |
| Not Included | No incluido |
| Included by | Incluido porCount of macros defined in this header |
| Included through | Cuerpo preprocesado |
| Included by | Incluido por |
| Included images | Imágenes incluidas |
| Included DTEPs | DTEPs incluidos |
| Parts Included | Partes incluidas |
| Included Pages | Páginas incluidas |
| ( 5 ) Non UCITS compliant covered bonds , including both structured covered bonds and multi issuer covered bonds are included in liquidity category III .' | ( 5 ) Los bonos garantizados distintos de los OICVM , incluidos tanto los bonos garantizados estructurados como los bonos garan tizados de multiemisores forman parte de la categoría III . |
| But the vital conclusion, which you and the Commission have both reached, is that this definition must be included in the Treaty. | Permítaseme señalar también que el Gobierno de Irlanda pro pone que se utilice parte de la asignación correspon diente a esta iniciativa para crear modelos experimentales según los llama de prestación de la acogida a los niños. |
| Are meals included? | Incluye comidas? |
| Are meals included? | Viene con comidas? |
| Am I included? | Yo estoy incluido? |
| Not Included Container | Contenedor no incluidoHere, overload is used as a programming term. This string is used to display how many overloaded versions there are of the function whose name is the second argument. The numeric argument is always greater than one, so translation of the singular case is only necessary in languages where the singular form is used for 21, 31 etc. |
| Parsing included files | Analizando archivos incluidos |
| Parsing included files | No se puede abrir el archivo. |
| Morsi not included. | Morsi no fue incluido. |
| Previously, Burnside had commanded a wing that included both the I and IX Corps and now he was responsible only for the IX Corps. | Previamente, Burnside había mandado un ala del ejército que incluía los Cuerpos I y XII y ahora sólo era responsable del Cuerpo IX. |
| Included are management auditing | Comprende la auditoría de gestión |
| Global bonds are included . | Se incluyen los bonos globales . |
| In file included from | En el archivo incluido en |
| Number of images included | Número de imágenes incluidas |
| When interpreting these figures , it should be kept in mind that both short term and long term deposits are included in short term financial investment . | Al interpretar estas cifras , debe tenerse en cuenta que tanto los depósitos a corto plazo como los depósitos a largo plazo se incluyen en la inversión a corto plazo . |
| Included are term life insurance | Se incluyen los seguros de vida con plazo |
| 23 not included in 2A . | 23 no incluida en 2A . |
| 1 not included in 3A . | 1 no incluida en 3A . |
| Size of the included images | Tamaño de las imágenes incluidas |
| Links included in focus chain | Enlaces incluidos en la cadena de foco |
| Festival is typically included with Linux distributions. Check your distro CDs to see if it is included. | Festival se incluye de forma habitual en las distribuciones Linux . Verifique si ésta incluído en los CDs de su distribución. |
| flite is typically included with Linux distributions. Check your distro CDs to see if it is included. | flite se incluye de forma habitual con las distribuciones Linux . Verifique si su distribución lo incluye en los CDs. |
| Pension fund management services are included . | Se incluyen los servicios de gestión de fondos de pensiones . |
| ( 1 ) The ECB is not included . | ( 1 ) Entre las cuales no se incluye el BCE . |
| This file is included from xmltest.xml | Este archivo se incluye desde xmltest.xml |
| Is lunch included in the tour? | El tour incluye almuerzo? |
| Is lunch included in this price? | El almuerzo va incluido en este precio? |
| He is included among my friends. | Él se cuenta entre mis amigos. |
| Is breakfast included in the price? | El precio incluye el desayuno? |
| Is breakfast included in the price? | El desayuno está incluido en el precio? |
| I included onions, carrots, and potatoes. | Incluí cebollas, zanahorias y patatas. |
Related searches : Both Days Included - Both Both - Has Included - Tax Included - Breakfast Included - Vat Included - Myself Included - I Included - Included Are - Included Services - Me Included - Included Among
