Translation of "bottom window" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Show bottom border when window is shaded | Mostrar el borde inferior cuando se sombree la ventana |
| This window is divided into a top and bottom section | Esta ventana está dividida en una sección superior y otra inferior. |
| Opens a search bar at the bottom of konsole 's window | Abre una barra de búsqueda en la parte inferior de la ventana de konsole |
| Will move this window to the bottom of the display. This will get the window out of the way. | Moverá esta ventana a la parte inferior de la pantalla. |
| Open a small text terminal view at the bottom of the main window. | Abre una vista pequeña de terminal de texto al fondo de la ventana principal. |
| Toggle the display of the status bar at the bottom of the main window. | Muestra u oculta la barra de estado de la parte inferior de la ventana principal. |
| Whether or not to show the peers tab in the bottom of the window. | Si mostrar o no la solapa de compañeros en la parte inferior de la ventana. |
| Whether or not to show the chunks tab in the bottom of the window. | Si mostrar o no la solapa de trozos en la parte inferior de la ventana. |
| Whether or not to show the trackers tab in the bottom of the window. | Si mostrar o no la solapa de localizadores en la parte inferior de la ventana. |
| When selected, all window titlebars will be shown at the top of each window, otherwise they will be shown at the bottom. | Cuando se selecciona, todas las barras de título se mostrarán en la parte superior, de lo contrario se mostraran en la parte inferior. |
| The default location in the kate window is at the bottom, below the editing area. | La posición predeterminada en la ventana de kate es en la parte inferior, bajo el área de edición. |
| By default quantaplus has two tabs located at the bottom of the window from which useful information can be obtained. These are the Messages window and the Problems window. | De forma predefinida, quantaplus tiene dos solapas ubicadas en la parte inferior de la ventana, de las que puede obtener información valiosa. Son la ventana de mensajes y la de problemas. |
| Right click on the Status Bar at the bottom of a window or view to add or remove a view within konqueror 's window. | Pulse con el botón derecho del ratón sobre la barra de estado en la parte inferior de una ventana o de una vista para añadir o suprimir una vista dentro de la ventana de konqueror . |
| On the bottom of the main window you also see the status line. It usually contains | He tratado de optimizar el flujo de trabajo para su uso con el teclado. Así que todas las funciones son accesibles de este modo. |
| The parts of this window are pretty straight forward. Press the New action button at the bottom of the window to enter the editing mode. | Las partes de esta ventana son bastante sencilla. Pulse el botón Nueva acción al final de la ventana para entrar en el modo de edición. |
| Toggle on and off the display of the status bar at the bottom of the main quantaplus window. | Muestra u oculta la barra de estado debajo que se muestra en la parte de abajo de la ventana principal de quantaplus . |
| The status bar is located at the bottom of the main window. It is empty at the moment. | La barra de estado está localizada en la parte inferior de la ventana principal. De momento está vacía. |
| There are two further buttons located at the bottom of the ksnapshot window. Their function is described below. | Hay dos botones adicionales situados en la parte inferior de la ventana de ksnapshot . Su función se describe a continuación. |
| Is the Time InfoBox anchored to a window edge? 0 not anchored 1 anchored to right edge 2 anchored to bottom edge 3 anchored to bottom and right edges. | Está el panel informativo de fecha y hora anclado al borde la ventana? 0 sin anclar 1 anclado al borde derecho 2 anclado al borde del fondo 3 anclado al fondo y al borde derecho. |
| Is the Focus InfoBox anchored to a window edge? 0 not anchored 1 anchored to right edge 2 anchored to bottom edge 3 anchored to bottom and right edges. | Está el panel informativo de apuntado al borde la ventana? 0 sin anclar 1 anclado al borde derecho 2 anclado al borde del fondo 3 anclado al fondo y al borde derecho. |
| Is the Geographic Location InfoBox anchored to a window edge? 0 not anchored 1 anchored to right edge 2 anchored to bottom edge 3 anchored to bottom and right edges. | Está el panel de información geográfica anclado al borde la ventana? 0 sin anclar 1 anclado al borde derecho 2 anclado al borde del fondo 3 anclado al fondo y al borde derecho. |
| At the bottom of this menu, a list of markers appears if any markers are available for this window. | En la parte superior de este menú, aparecerá una lista de marcadores si es que existen marcadores para esta ventana. |
| This module provides six different test pictures selectable from the drop down box at the bottom of the window. | Este módulo proporciona seis imágenes de prueba distintas que se pueden seleccionar en el cuadro desplegable de la parte inferior de la ventana. |
| Show Statusbar Shows the statusbar, which is the bar at the bottom of the window used for status information. | Mostrar barra de estado Muestra la barra de estado, que es la barra que hay en la parte inferior de la ventana y que se utiliza para mostrar información de estado. |
| Output window plugins can appear in a tab of the editor area or in a separate toolview at the bottom | Ventana de salida las extensiones pueden aparecer en una solapa del área del editor o en una vista de herramienta aparte, en la zona inferior |
| p, li white space pre wrap Whether or not to show the webseeds tab at the bottom of the window. | p, li white space pre wrap Si mostrar o no la solapa de semillas web en la parte inferior de la ventana.. |
| Its orientation, so that instead of appearing at the top of the window under the menu bar you can place it on the left, right or bottom of the window. | Su orientación, de forma que en lugar de aparecer en la parte superior de la ventana bajo la barra de menú puede decidir colocarla a la izquierda, a la derecha o en la parte inferior de la ventana. |
| Toggle on and off the display of the status bar at the bottom of the kmplot main window. The default is on. | Muestra u oculta la barra de estado de la zona inferior de la ventana principal de kmplot . De forma predeterminada, está activada. |
| bottom | inferior |
| Bottom | Ambos |
| Bottom | Abajo |
| Bottom | Abajo del todo |
| Bottom | Abajo |
| Bottom | Vista de pájaro |
| Bottom | AbajoShow on Bottom Left |
| Bottom | Abajo |
| Bottom | Inferior |
| Bottom | Inferior |
| Bottom | AbajoType of visual separator |
| Bottom | AbajoQWebPage |
| Click on the top item, hold down the Shift key and click on the bottom item. The kget window should look like this | Pulse en la entrada de arriba, mantenga pulsada la tecla Shift y pulse en la entrada superior. kget debería parecerse a algo como esto |
| Bottom Center | Inferior centro |
| Bottom left | Inferior Izquierdo |
| Bottom right | Inferior derecho |
| Bottom left | Inferior izquierda |
Related searches : Bottom Hung Window - Bottom Valve - Bottom Frame - Bottom Floor - Bottom Position - Bottom Rail - Bottom Right - Bottom Bearing - Valley Bottom - Bottom Face - Bottom Section - Bottom Portion
