Translation of "bounds" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| bounds | límitesn ary function prototype |
| Score Bounds | Límites de puntuación |
| Out of Bounds | Fuera de los límitessouthkorea. kgm |
| Write marker bounds | Escribir los límites de los trazos |
| Those are God's bounds. | Éstas son las leyes de Alá. |
| You transgress all bounds! | Sí, sois un pueblo inmoderado! |
| Marker bounds file path | Ruta del archivo de límites de trazos |
| Write marker bounds to | Escribir límites de trazos en |
| These are Allah s bounds, and whoever transgresses the bounds of Allah certainly wrongs himself. | Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. |
| Those are God's bounds whosoever trespasses the bounds of God has done wrong to himself. | Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. |
| Her vanity knows no bounds. | Su vanidad no tiene límite. |
| Tom's gluttony knows no bounds. | La gula de Tom no tiene límites. |
| Function index out of bounds. | Índice de la función fuera de límites. |
| Such are the bounds set by Allah, he that exceeds the bounds of Allah wrongs himself. | Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. |
| These are the bounds of Allah and whosoever trespasseth the bounds of Allah, hath surely wronged himself. | Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. |
| In fact, man oversteps all bounds. | No! El hombre, en verdad, se rebela, |
| Lo! he hath transgressed (the bounds). | Se muestra reacio . |
| Lo! he hath transgressed (the bounds). | Se muestra rebelde. |
| Such are the Bounds of Allah. | Éstas son las leyes de Alá. |
| Such are the bounds of Allah. | Éstas son las leyes de Alá. |
| He has transgressed beyond all bounds. | Se ha excedido. |
| Write marker bounds in a file | Escribir límites de trazos en un archivo |
| The galloping chauvinism has known no bounds. | El chauvinismo desatado no tiene límites. |
| These are the bounds set by God. | Éstas son las leyes de Alá. |
| These are the bounds set by Allah. | Éstas son las leyes de Alá. |
| These are the bounds set by God. | Ésas son las leyes de Alá. |
| Nay, but man doth transgress all bounds, | No! El hombre, en verdad, se rebela, |
| There were no bounds to his ambition. | Su ambición no tenía fronteras. |
| Her love of money is without bounds. | Su amor por el dinero no tiene límites. |
| Such are the bounds set by Allah and he who transgresses the bounds set by Allah commits a wrong against himself. | Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. |
| Neither did sight falter nor exceed the bounds. | No se desvió la mirada. Y no erró. |
| Those are God's bounds keep well within them. | Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita. Éstas son las leyes de Alá, no os acerquéis a ellas. |
| Those are God's bounds do not transgress them. | Éstas son las leyes de Alá, no las violéis. |
| You are a people who exceed all bounds.' | Sí, sois un pueblo inmoderado! |
| Go to Pharaoh he has transgressed all bounds. | Ve a Faraón! Se muestra reacio . |
| You are a people who transgress all bounds. | Sí, sois gente que viola la ley . |
| Surely, you are a people transgressing all bounds! | Sí, sois gente inmoderada . |
| Then, for such as had transgressed all bounds, | quien se haya mostrado rebelde |
| (All) these transgressed beyond bounds in the lands, | que se habían excedido en el país |
| My passion for her goes beyond reasonable bounds. | Mi pasión por ella trasciende los límites razonables. |
| Atypical employment is growing by leaps and bounds. | El trabajo atípico aumenta cada vez más. |
| These are the bounds set by Allah therefore do not violate them, for those who violate the bounds of AIIah are the tansgressors. | Éstas son las leyes de Alá, no las violéis. Quienes violan las leyes de Alá, ésos son los impíos. |
| These are Allah s bounds, so do not transgress them, and whoever transgresses the bounds of Allah it is they who are the wrongdoers. | Éstas son las leyes de Alá, no las violéis. Quienes violan las leyes de Alá, ésos son los impíos. |
| But you are a people who exceed the bounds. | Sí, sois gente que viola la ley . |
| These are Allah s bounds, so do not approach them. | Éstas son las leyes de Alá, no os acerquéis a ellas. |
