Translation of "bourne out" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Kirill travels to Goa to kill Bourne, but Bourne spots him and flees with Marie. | Kirill viaja a Goa para matar a Bourne, pero él lo descubre y huye con Marie. |
| She also believes that Bourne killed her two agents. | Ella también cree que Bourne mató a sus dos agentes. |
| Bourne goes to Munich to visit the only other remaining Treadstone operative, Jarda, who informs Bourne that Treadstone was shut down after Conklin's death. | Bourne va a Munich para visitar la única operativa Treadstone restante, Jarda, quien informa a Bourne que Treadstone se cerró tras la muerte de Conklin. |
| Both Abbott and Landy go to Berlin to capture Bourne. | Abbott y Landy van a Berlín para capturar a Bourne. |
| In Naples, Bourne allows himself to be identified by security. | En Nápoles, Bourne se permite que sea identificado por la seguridad. |
| Abbott confesses to ordering the assassination in Goa, Neski's murder by Bourne, and the murder of the agents by Kirill, for which Bourne was to be framed. | Abbott confiesa haber ordenado el asesinato en Goa, el asesinato de Neski por Bourne, y el asesinato de los agentes de Kirill, para lo cual Bourne debía ser enmarcado. |
| Bourne survives and leaves for Naples, Italy, with money and passports. | Bourne sobrevive y va a Nápoles, Italia, con el dinero y los pasaportes. |
| Bourne sends the tape of the confession to Landy, vindicating himself. | Bourne envía la cinta de la confesión a Landy, reivindicando a sí mismo. |
| After finding the fingerprint Kirill planted, Landy learns that it belongs to Bourne and subsequently asks Deputy Director Ward Abbott about Operation Treadstone, the defunct CIA program to which Bourne belonged. | Después de encontrar el Kirill, Landy se entera de que pertenece a Bourne y, posteriormente pregunta al Director Adjunto Abbott sobre la Operación Treadstone, el programa extinto de la CIA al que pertenecía Bourne. |
| Landy believes that Bourne and Treadstone's late supervisor, Alexander Conklin, were somehow involved. | Landy cree que Bourne y el supervisor de Treadstone, Alexander Conklin, estaban involucrados de alguna manera. |
| Bourne goes to Moscow to find Irena Neski, the daughter of Vladimir Neski. | Bourne va a Moscú para encontrar a Irena Neski, hija de Vladimir Neski. |
| Abbott kills his own assistant when his assistant suspects a conspiracy against Bourne he (Bourne) breaks into Abbott's hotel room and records a conversation between him and Gretkov that incriminates them in the theft of the money. | Abbott mata a su propio asistente cuando se sospecha una conspiración contra Bourne, que irrumpe en la habitación de Abbott y registra una conversación entre él y Gretkov que les incrimina en el robo del dinero. |
| Their vehicle goes off a bridge and into a river Kirill assumes that Bourne is dead. | Su vehículo se sale de un puente y cae a un río Kirill asume que Bourne está muerto. |
| Bourne kidnaps Nicky at the Alexanderplatz, and learns from her that Abbott was the head of Treadstone, not Conklin. | Bourne secuestra a Nicky en la Alexanderplatz, y aprende de ella que Abbott era el jefe de Treadstone, no Conklin. |
| Plot Two years after the events of the first film, Jason Bourne and Marie Kreutz are now in Goa, India. | Argumento Dos años después de los acontecimientos de la primera película , Jason Bourne y Marie Kreutz se encuentran ahora en Goa, India. |
| Guests included ex members of Son of Dork, James Bourne, David Gest, Holly Willoughby, Ant McPartlin, McFly, Kara Tointon and Heidi Range. | Entre los invitados, James Bourne, David Gest, Holly Willoughby, Ant McPartlin, McFly, Kara Tointon y Heidi Range. |
| Bourne follows Landy and Abbott as they meet former Treadstone support technician Nicky Parsons to question her about her past experience with him. | Bourne sigue Landy y Abbott y cuando cumplan con el ex técnico de apoyo Treadstone Nicky Parsons a la pregunta acerca de su experiencia con él. |
| Bourne tells her that she looks tired, indicating once again that he can see her, before hanging up and fading into a New York crowd. | Bourne le dice que ella se ve cansada, lo que indica que puede verla, antes de colgar y desaparecer en la multitud de Nueva York. |
| Background The album's main songwriters include band members Tom Fletcher and Danny Jones, as well as contributions from James Bourne from the band Busted, as well as some of Busted's main producers. | Contenido El álbum está escrito principalmente por los miembros de la banda Tom Fletcher y Danny Jones, aunque también tiene aportaciones de los productores de Busted y de su miembro James Bourne. |
| The band's bassist and vocalist, Willis formed the band as well as co writing almost all of their songs along with Charlie Simpson, James Bourne and Tom Fletcher although the latter was a member of McFly. | En ella era vocalista y tocaba el bajo, además de componer casi todas las canciones junto a Charlie Simpson, James Bourne y Tom Fletcher, este último miembro del grupo McFly. |
| Bourne then visits the hotel where the killing took place and remembers more of his mission he killed Neski on Conklin's orders, and when Neski's wife showed up, he shot her to make it look like a murder suicide. | Bourne visita el hotel donde ocurrió el asesinato y se acuerda más de su misión Él mató Neski por orden de Conklin, y cuando la esposa de Neski apareció, él le disparó para que se vea como un asesinato suicidio. |
| We were both thundering through this incredible Siberian dawn, and part of me felt a bit like a cross between Jason Bourne and Wilfred Thesiger. Part of me felt quite proud of myself, but mostly I was just utterly terrified. | Ambos estábamos cruzando este increíble amanecer de Siberia, y parte de mi sentía un poco como una cruza entre Jason Bourne y Wilfred Thesiger. En parte sentía mucho orgullo pero más estaba completamente aterrorizado. |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Isabel I Salgan. salgan, salgan. |
| Out of sight, out of mind. | Ojos que no ven, corazón que no siente. |
| Zoom out Zoom out by one. | Reducir Reducir por uno. |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino . |
| The Xsession program is the command which is run as the user's session. It is run with the permissions of the authorized user. One of the keywords failsafe, default or custom, or a string to eval by a Bourne compatible shell is passed as the first argument. | El programa Xsession es la orden que se ejecuta como el usuario de la sesión. Se ejecuta con los permisos del usuario autorizado. Se pasará como primer argumento al intérprete de órdenes una de las palabras clave failsafe, default o custom, o una cadena eval. |
| Get out of it, get it out. | Quitarla de en medio. Quitarla. |
| Fly out of Amsterdam, out of everything. | Volar de Ámsterdam, huir de todo. |
| Out! | Fuera! |
| out | out |
| out | out |
| Out | Oscurecer |
| OUT | SALIDA |
| OUT! | AFUERA! |
| But now, we're going to meet out! Out! | Pero ahora vamos a conocer... Fuera! Fuera! |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Tráigala. Alguien más? |
| Third box is out. The fourth box is out. | Pasa la tercera caja. Y pasa la cuarta. |
| Watch out for buggy Internet Explorer browsers out there. | Vigilar aquí los navegadores Interner Explorer con bugs. |
| Out of them both come out pearl and coral. | De ambas provienen la perla y el coral. |
| There they will cry out, Lord, take us out! | Gritarán allí Señor! |
| There are jellyfish out there today, so watch out. | Hoy hay medusas, así que ten cuidado. |
| Hollow out a mountain, and pull out a mouse. | Haz un agujero a una montaña, y saca un ratón. |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | De él saldrá la piedra angular, de él la estaca, de él el arco de guerra y de él también el gobernante |
| Look out! | Aguas! |
