Translation of "bow to pressure" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Pressure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The government refuses to bow to public pressure. | El gobierno se niega a doblegarse ante la presión pública. |
| Sadly, it seems that the Commission, as well as this House, is prepared to bow to this pressure. | La necesidad de dicho equilibrio implica el rechazo de ciertas enmiendas demasiado ambiciosas, concreta mente las de los colegas Elliott y Seligman. Me felicito por ello. |
| Bow to no man. | No te inclines ante nadie. |
| When it is said to them 'Bow yourselves' they do not bow. | Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. |
| When they are bidden to bow down, they do not bow down. | Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. |
| When it is said to them Bow in homage, they do not bow. | Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. |
| Mary, be obedient to your Lord, prostrate and bow with those who bow' | María! Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! |
| And when it is said to them, Bow in prayer , they do not bow. | Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. |
| And where it is said to them Bow down, they do not bow down. | Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. |
| Elisha said to him, Take bow and arrows and he took to him bow and arrows. | Eliseo le dijo Toma un arco y flechas. Él tomó un arco y flechas |
| When it is said to them Bow down (before Allah), they do not bow down. | Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. |
| Be obedient to thy Lord, prostrate thyself and bow with those who bow (in worship). | Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! |
| You must bow to your seniors. | Debes inclinarte ante tus mayores. |
| Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure. | Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar. |
| O Marium! keep to obedience to your Lord and humble yourself, and bow down with those who bow. | María! Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! |
| And put the pressure where the pressure needs to be put. | Y poner presión donde necesita ponerse. |
| Attend to your prayers, give the zakat prescribed alms and bow down with those who bow down. | Haced la azalá, dad el azaque e inclinaos con los que se inclinan! |
| He yielded to pressure. | Él cedió a la presión. |
| So bow down to God, and worship! | Prosternaos, pues, ante Alá y servidle! |
| She made a polite bow to me. | Ella me hizo una reverencia cortés. |
| We have to get Heracles' bow back. | Tenemos que recuperar el arco de Heracles. |
| Tom made a polite bow to me. | Tom me hizo una diplomática reverencia. |
| Pad 5 Bow | Pad 5 Soplido |
| Bow not yourselves to the sun and moon, but bow yourselves to God who created them, if Him you serve. | Prosternaos ante Alá, Que los ha creado! Si es a Él a Quien servís... |
| When it is said unto them Bow down, they bow not down! | Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. |
| Remain devout to your Lord, and prostrate yourself in worship, and bow with those who bow (before Him).' | Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! |
| O Mary, be obedient to your Lord and prostrate and bow down with those who bow in worship . | María! Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! |
| O Mary, be devoutly obedient to your Lord and prostrate and bow with those who bow in prayer . | María! Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! |
| We said to the angels, Bow down to Adam. | Y cuando dijimos a los ángeles Prosternaos ante Adán! |
| And when it is said Unto them 'bow down, they bow not down. | Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. |
| When they are told, Bow down in prayer , they do not bow down! | Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. |
| Establish your prayers, pay the obligatory charity, and bow with those who bow. | Haced la azalá, dad el azaque e inclinaos con los que se inclinan! |
| I've forgotten how to tie a bow tie. | He olvidado cómo ponerme la pajarita. |
| I've forgotten how to tie a bow tie. | He olvidado cómo hacer el lazo de la pajarita. |
| Pressure | Presión |
| Pressure | Presión |
| PRESSURE | PRESIÓN |
| And perform the prayer, and pay the alms, and bow with those that bow. | Haced la azalá, dad el azaque e inclinaos con los que se inclinan! |
| And when it is said to them Bow down yourself (in prayer)! They bow not down (offer not their prayers). | Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. |
| Mary, pray devotedly to your Lord, prostrate yourself before Him and bow down with those who bow down before Him. | María! Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! |
| And We said to the angels, Bow down to Adam. | Y cuando dijimos a los ángeles Prosternaos ante Adán! . |
| Are we to bow down to whatever you command us? | Vamos a prosternarnos sólo porque tú lo ordenes? |
| Except Iblis. He refused to bow with the adorers. | excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. |
| Shall we bow ourselves to what thou biddest us?' | Vamos a prosternarnos sólo porque tú lo ordenes? |
| Then We commanded the angels, Bow yourselves to Adam. | Y cuando dijimos a los ángeles Prosternaos ante Adán! . |
Related searches : Bow - Bow To Stern - Bow To Me - Hair Bow - Bulbous Bow - Sound Bow - Mouth Bow - Bow Wave - Bow Saw - Cupids Bow - Down-bow - Up-bow - Bow Shackle - Violin Bow