Translation of "brace yourself for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Brace - translation : Yourself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Brace yourself.
Prepárate.
Brace yourself!
Prepárate!
Brace yourself like a man, for I will question you, then you answer me!
Cíñete, pues, los lomos como un hombre yo te preguntaré, y tú me lo harás saber
Brace for impact.
Prepárate para el impacto.
Brace yourselves for impact.
Adopten la posición de impacto.
Brace yourselves for impact.
Prepararos para el impacto.
Brace yourselves for impact.
Preparaos para el impacto.
Now brace yourself like a man. I will question you, and you will answer me.
Cíñete, pues, los lomos como un hombre yo te preguntaré, y tú me lo harás saber
Europeans should brace themselves for what is coming.
Los europeos deberían prepararse para lo que se viene.
A closing brace on its ownA closing brace on its own is not a special character.
Una llave de cierre por si misma no es unUna llave de cierre por si misma no es un carácter especial.
Tom is wearing a neck brace.
Tom lleva puesto un collar ortopédico.
Ready? Brace yourselves. Here it comes.
Listos? Agárrense. Ahí viene.
See for yourself.
Míralo tú mismo.
See for yourself.
Véalo usted mismo.
Speak for yourself.
Habla por ti mismo.
kate also provides you with a way to quickly jump to a matching brace or paranthese Place the cursor on the inside of a parenthese or brace character, and press Ctrl 6 to jump to the matching parenthese or brace.
kate también le proporciona una forma de ir rápidamente a la pareja de un corchete o paréntesis Sitúe el cursor dentro de un paréntesis o corchetes, y pulse Ctrl 6 para ir al paréntesis o corchete que hace de pareja.
Stand up for yourself.
Defiéndete solo.
Stand up for yourself.
Levántate por ti mismo.
If Allah had not shown His Brace and mercy to you, none of you would have been able to cleanse yourself, for it is Allah alone Who cleanses whom He wills, and Allah is All Hearing, All Knowing.
Si no fuera por el favor de Alá y Su misericordia para con vosotros, ninguno de vosotros sería puro jamás. Pero Alá purifica a quien Él quiere.
Keep the rest for yourself.
Quédate el resto para ti.
Prepare yourself for the future.
Prepárate para el futuro.
You'll see it for yourself.
Lo verás por ti mismo.
Pick a book for yourself!
Elige un libro para ti!
China should brace itself for a period of deflation, which may be even more protracted than the last one.
China debe prepararse para un período de deflación, que puede ser incluso más largo que el anterior.
Given the improbability of such an outcome, Europeans must brace themselves for another bout of political and legal turmoil.
Dada la improbabilidad de tal resultado, los europeos deben prepararse para otro brote de agitación política y legal.
You are only responsible for yourself.
Sólo de ti eres responsable.
You are responsible only for yourself.
Sólo de ti eres responsable.
Did you make it for yourself?
Lo hizo usted solo?
Did you make it for yourself?
Lo has hecho tú solo?
Did you make it for yourself?
Lo hiciste tú solo?
You must do it for yourself.
Debes hacerlo por ti mismo.
You must do it for yourself.
Debes hacerlo por cuenta propia.
You must do it for yourself.
Debes hacerlo por tu propia cuenta.
You should buy it for yourself.
Deberías comprarlo para ti mismo.
Do it for yourself not for someone else.
Hazlo por ti, no por otra persona.
As Yemen crumbles, civilians brace for the worst http t.co IFu34Q0eGZ HumanitarianCrisis pic.twitter.com wFjKL8XN36 نون عربية ( NoonArabia) March 26, 2015
Mientras Yemen se derrumba, los civiles se preparan para lo peor
You want a better life for yourself.
que solo quiere una vida mejor para usted.
You should go and see for yourself.
Deberías ir a verlo por ti mismo.
You should go and see for yourself.
Deberías ir a verlo por ti misma.
You must prepare yourself for the worst.
Tienes que prepararte para lo peor.
Reforms take time, which means that China may need to brace itself for more troubles and a protracted period of slow growth.
Las reformas llevan tiempo, de modo que tal vez China deba prepararse para afrontar más problemas y un período prolongado de crecimiento lento.
Say The reward I ask is for yourself.
Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo!
Then you shall find no guardian for yourself.
No podrías encontrar protector.
Do not destroy yourself with grief for them.
No te consumas por ellos de pesar!
Go and see for yourself what has happened.
Ve y ve por ti mismo que ha ocurrido.

 

Related searches : Brace Yourself - Brace Yourself Against - Brace For - Brace Brace - Brace Oneself For - For Yourself - Out For Yourself - Sorry For Yourself - Provide For Yourself - Register Yourself For - Explore For Yourself - Cook For Yourself - Choose For Yourself