Translation of "brain dysfunction" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Brain - translation :

Keywords : Cerebrales Cerebral Tumor Actividad Cerebro

Examples (External sources, not reviewed)

A signal in the brain that triggers brain dysfunction might be sensed as a trigger for electro stimulation like we're doing with epilepsy.	Una señal en el cerebro que dispara una disfunción cerebral podría sensarse como disparador para la electroestimulación como estamos haciendo con la epilepsia.
Tom suffers from erectile dysfunction.	Tom sufre de disfunción eréctil.
But governments seem unlikely to overcome their dysfunction anytime soon.	Pero no parece probable que los gobiernos superen pronto su disfunción.
Occasionally, however, governments stage successful retreats from welfare state dysfunction.	Ocasionalmente, sin embargo, los gobiernos abandonan de manera exitosa la disfunción del estado benefactor.
Deep brain stimulation is becoming very precise. This technique allows surgeons to place electrodes in almost any area of the brain, and turn them up or down like a radio dial or thermostat to correct dysfunction. Andres Lozano offers a dramatic look at emerging techniques, in which a woman with Parkinson's instantly stops shaking and brain areas eroded by Alzheimer's are brought back to life.	La estimulación cerebral profunda se ha vuelto muy precisa. Esta técnica permite a los cirujanos colocar electrodos en prácticamente cualquier área del cerebro, y encenderla o apagarla como un radio o un termostato para corregir desperfectos. Un vistazo drástico a las técnicas emergentes, en donde una mujer con mal de Parkinson deja de temblar instantáneamente y las partes del cerebro erosionadas por la enfermedad, vuelven a la vida.
The syndrome, the female pattern now is called microvascular coronary dysfunction, or obstruction.	El síndrome, el patrón femenino ahora se llama disfunción u obstrucción coronaria microvascular.
It s not like you say, Hey Joe, I m having erectile dysfunction, how about you?	No es muy común escuchar Oye Joe, tengo disfunción eréctil, y tú?
Dysfunction of any of these portions of the mitral valve apparatus can cause regurgitation.	La disfunción de cualquiera de estas porciones del aparato mitral puede causar regurgitación sanguínea.
They see political dysfunction adding to financial turmoil, thereby amplifying the eurozone s initial design flaws.	Ven la como la disfunción política se suma a la agitación financiera, amplificando así los errores en el diseño original de la zona del euro.
After all, its dysfunction not only cheapens political discourse it also delays essential legislative business.	Después de todo, su disfunción no sólo banaliza el discurso político, sino que también retrasa los asuntos legislativos esenciales.
You're more complicated than your brain. You've got a brain.	Tu eres mas complicado que tu cerebro. Tienes un cerebro.
Amid all this dysfunction, one international institution has remained somewhat above the political fray the IMF.	En medio de toda esa disfunción, una institución internacional se ha mantenido en cierto modo por encima de la contienda política el FMI.
Of course, the greatness of America s democracy should not hide its deep flaws and current dysfunction.	Por supuesto, la grandeza de la democracia estadounidense no debería ocultar sus enormes fallas y disfunción actual.
brain,entertainment,performance	brain,entertainment,performance
My brain hurts.	Me duele el cerebro.
brain,education,gaming	brain,education,gaming
brain,culture,society	brain,culture,society
arts,brain,culture	arts,brain,culture
brain,neuroscience,science	brain,neuroscience,science
The old brain is still there. You still have that alligator brain.	El cerebro viejo sigue ahi. Aún tienes ese cerebro de lagarto.
The new brain is actually kind of easier than the old brain.	El nuevo cerebro es realmente más fácil que el cerebro viejo.
Ali's case is one of the clearest examples of the dysfunction and corruption of the judiciary system.	El caso de Ali es uno de los ejemplos más claros del funcionamiento anormal y de la corrupción que hay en el sistema judicial.
brain,mind,science,technology	brain,mind,science,technology
brain,health care,neuroscience	brain,health care,neuroscience
biology,brain,neurology,science	biology,brain,neurology,science
My brain started thinking.	Mi cerebro comenzó a pensar.
Tom is brain damaged.	Tom sufre de daño cerebral.
brain,children,health,medicine	brain,children,health,medicine
art,brain,design,museums	art,brain,design,museums
brain,morality,science,technology	brain,morality,science,technology
brain,happiness,psychology,software	brain,happiness,psychology,software
brain,neurology,science,technology	brain,neurology,science,technology
brain,disease,science,technology	brain,disease,science,technology
brain,entertainment,illusion,magic	brain,entertainment,illusion,magic
brain,community,consumerism,psychology	brain,community,consumerism,psychology
brain,culture,psychology,self	brain,culture,psychology,self
Chemicals and the Brain	Sustancias químicas y el cerebro
If those diseases where tissues are deteriorating for example Alzheimer's, where the brain, the brain cells, die and we need to restore new brain cells, new functional brain cells what if we could, in the future, use cancer? A tumor put it in the brain and cause it to differentiate into brain cells?	Si esas enfermedades donde los tejidos se deterioran por ejemplo, el Alzheimer, donde el cerebro, las células cerebrales, mueren y necesitamos restaurar nuevas células cerebrales, nuevas células cerebrales funcionales qué tal si pudiéramos, en el futuro, usar el cáncer? Un tumor ponerlo en el cerebro y hacerlo diferenciarse en células cerebrales?
And that's just a mouse brain it's a lot smaller than a human brain.	Ese es el cerebro de un ratón. Es mucho más pequeño que el humano.
And after all, we are our brains. My brain is talking to your brain.	Y finalmente, somos nuestros cerebros. Mi cerebro habla a tu cerebro.
So faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong.	Así que fingir que tu cerebro no funciona bien es la evidencia de que el cerebro funciona mal.
The idea of replicating ideas ideas that replicate by passing from brain to brain.	La idea de ideas que se duplican ideas que se duplican pasando de un cerebro a otro.
Your brain just lets it go. The brain doesn't need to fill that in.	Sus cerebros simplemente se desentienden. El cerebro no necesita rellenarlo.
Our newest brain, our Homo sapien brain, our neocortex, corresponds with the what level.	Nuestro nuevo cerebro de Homo sapiens, nuestro neocórtex se corresponde con el nivel qué? .
Leaving aside potential geopolitical disruptions, there are some formidable challenges to overcome, mostly stemming from political underperformance and dysfunction.	Dejando de lado los posibles trastornos geopolíticos, hay amenazas formidables que superar, debidas en su mayor parte a deficiencias y disfunciones políticas.

Muestra esta página en español