Translation of "brake assemblies" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Brake - translation :

Keywords : Asambleas Conjuntos Reuniones Huelguistas Prohibidas Freno Frenos Frena Frenar Frena

Examples (External sources, not reviewed)

Assemblies of craft	Agrupación de embarcaciones
Don't brake suddenly.	No frenes de golpe.
Don't brake suddenly.	No frenes de repente.
A Stuttgart brake block	Frenos de Stuttgart
The brake didn't work.	No funcionaban los frenos.
The brake stopped working.	El freno dejó de funcionar.
The brake isn't working well.	El freno no está funcionando.
He pressed the brake pedal.	Pisó el freno.
He pressed the brake pedal.	Pisó el pedal del freno.
He stepped on the brake.	Pisó el freno.
Tom stepped on the brake.	Tom puso un pie en el freno.
Assemblies, European Research Forum and advisory groups	Asambleas, Foro Europeo de la Investigación y grupos de expertos
Brake lightly before making a turn.	Frena levemente antes de dar una curva.
Semi autonomous assemblies would be established in each colony.	Asambleas semiautónomas se establecerían en cada colonia.
He went through Syria and Cilicia, strengthening the assemblies.	Luego recorría Siria y Cilicia, fortaleciendo a las iglesias
But S21 will act as a brake block.	Sin embargo la S21 actúa como freno.
And they brake down the image of Baal, and brake down the house of Baal, and made it a draught house unto this day.	Destrozaron la piedra ritual de Baal, destrozaron el templo y lo convirtieron en letrina hasta el día de hoy
other and interrupted 'There are two assemblies those of the WEU	Yo soy vasco, y los vascos no queremos estar representados en la Europa futura por el Estado español.
The function of the brake is to stop the car.	La función del freno es la de parar el coche.
He didn't brake on time, and ran into a tree.	Él no frenó a tiempo y chocó con un árbol.
He announced three parliamentary assemblies, an orgy of parliamentarianism on all sides.	Acaso no tenemos la experiencia de la unión monetaria alemana, en la que los costes que implica adoptar en pri mer lugar la unión monetaria y examinar después la convergencia económica, van a ser extremadamente elevados?
But now Europe s anchor has become a brake, hindering forward movement.	Sin embargo, ahora el ancla de Europa se ha convertido en un freno, que dificulta su movimiento hacia delante.
Tom stomped on the brake pedal and screeched to a halt.	Tom pisó fuerte el pedal de freno y paró en seco con un chirrido.
The third brake light went from being prohibited to being required.	La tercera luz de freno pasó de estar prohibida a ser obligatoria.
And the birds gathered (in assemblies) all with him did turn (to Allah).	Y los pájaros, en bandadas. Todo vuelve a Él.
I hate, I despise your feasts, and I can't stand your solemn assemblies.	Aborrezco, rechazo vuestras festividades, y no me huelen bien vuestras asambleas festivas
So the assemblies were strengthened in the faith, and increased in number daily.	Así las iglesias eran fortalecidas en la fe, y su número aumentaba cada día
Greet one another with a holy kiss. The assemblies of Christ greet you.	Saludaos unos a otros con un beso santo. Os saludan todas las iglesias de Cristo
I robbed other assemblies, taking wages from them that I might serve you.	He despojado a otras iglesias, recibiendo sostenimiento para ministraros a vosotros
and all the brothers who are with me, to the assemblies of Galatia	y todos los hermanos que están conmigo a las iglesias de Galacia
The city assemblies were in part elected, and in part appointed by the governor.	Los concejos ediles eran parcialmente elegidos y parcialmente nombrados por el gobernador.
Assemblies tested according to modules DA and FA shall carry an additional CE marking.	Las instalaciones que son objeto de las pruebas previstas por los módulos D(A) y F(A) de la propuesta deben ir provistas de otro marchamo CE.
the mystery of the seven stars which you saw in my right hand, and the seven golden lampstands. The seven stars are the angels of the seven assemblies. The seven lampstands are seven assemblies.	En cuanto al misterio de las siete estrellas que has visto en mi mano derecha, y de los siete candeleros de oro Las siete estrellas son los ángeles de las siete iglesias, y los siete candeleros son las siete iglesias
And brake up for it my decreed place, and set bars and doors,	Yo establecí sobre él un límite y le puse cerrojos y puertas
Let us hope that, today, they will be less free with the brake.	En lo que respecta a los temas prioritarios, la Comisión no considera necesario destacar los temas de medio ambiente, a pesar de opinar que el transporte es una de las principales fuentes de contaminación medioambiental.
I was still unknown by face to the assemblies of Judea which were in Christ,	Y yo no era conocido de vista por las iglesias de Judea, las que están en Cristo
He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.	El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias
He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.	El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias.
Their representation in the NDC and other national assemblies was minimum, northern political leaders dominated.	Su representación en el NDC y otras asambleas nacionales era mínima, los líderes políticos del norte dominaban.
Then all the people went to the house of Baal, and brake it down, and brake his altars and his images in pieces, and slew Mattan the priest of Baal before the altars.	Después todo el pueblo entró en el templo de Baal, y lo destruyeron. Rompieron sus altares y sus imágenes, y delante de los altares mataron a Matán, sacerdote de Baal
I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies.	Aborrezco, rechazo vuestras festividades, y no me huelen bien vuestras asambleas festivas
The driver was not able to brake in time and the car hit the boy.	Esta no puedo frenar su vehículo antes y lo atropelló.
A female tram driver was able to brake in time and saw the driver flee.	Una conductora de tranvía pudo parar a tiempo y vio huir al conductor.
But if any man seems to be contentious, we have no such custom, neither do God's assemblies.	Con todo, si alguien quiere ser contencioso, nosotros no tenemos tal costumbre, ni tampoco las iglesias de Dios
Now concerning the collection for the saints, as I commanded the assemblies of Galatia, you do likewise.	En cuanto a la ofrenda para los santos, haced vosotros también de la misma manera que ordené a las iglesias de Galacia

Muestra esta página en español