Translation of "break even rate" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Real interest rate and break even inflation rate calculated for the French CPI ( as percentages | Tipo de interés real a largo plazo y tasa de inflación implícita obtenida a partir de los bonos franceses indiciados con la inflación . ( en porcentaje |
| daily data ) break even inflation rate real bond yield 4.0 4.0 | datos diarios ) Tasa de inflación implícita Rendimiento real de los bonos 4,0 4,0 |
| Euro area real interest rate and break even inflation rate calculated for the euro area HICP ( in percentages | Tipo de interés real de la zona del euro y tasa de inflación implícita obtenida a partir del IPC de la zona del euro ( en porcentaje |
| We can still break even. | Aún podemos conseguir el equilibrio. |
| We can still break even. | Todavía podemos alcanzar el punto de equilibrio. |
| euro area break even inflation rate euro area real bond yield 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 Q1 | Tasa de inflación implícita de la zona del euro Rendimiento real de los bonos 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 |
| Indeed , the break even inflation rate , measured as the difference between the yields on ten year nominal and index linked bonds , increased somewhat after mid June , although this was partly also due to technical factors ( see Chart 11 Euro area long term real bond yield and break even inflation rate ( as percentages | G r á f i c o 1 1 R e n d i m i e n t o re a l d e l o s bonos a largo plazo y tasa de inflación i m p l í c i t a d e l a z o n a d e l e u ro ( en porcentaje |
| The methods used to compute the break even inflation rate were outlined on page 16 of the February 2002 issue of the Monthly Bulletin . | Los métodos utilizados para calcular la tasa de inflación implícita se describieron sucintamente en la página 16 del Boletín Mensual de febrero del 2002 . |
| The methods used to compute the break even inflation rate were outlined on page 16 of the February 2002 issue of the ECB 's Monthly Bulletin . | Los métodos utilizados para calcular la tasa de inflación implícita se describieron sucintamente en la página 16 del Boletín Mensual de febrero del 2002 . |
| Can one break iron, even iron from the north, and brass? | Quién podrá romper el hierro, el hierro del norte, y el bronce |
| I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break. | Estoy pensando, Acelero o freno. Acelero o freno. |
| But even more moderate shifts in America s monetary growth rate have translated into corresponding shifts in the rate of inflation. | Pero incluso variaciones más pequeñas del ritmo de crecimiento monetario en Estados Unidos se han reflejado en cambios análogos en la tasa de inflación. |
| Break point related break, showbreak, delete, enable | Relativas a los puntos de interrupción break, showbreak, delete, enable |
| Note next break is a big break | Nota el siguiente descanso es un descanso grande |
| Even when Gog and Magog are let loose and they shall break forth from every elevated place. | hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo. |
| On top of already modest inflation expectations characterized by a five year break even inflation rate of 1.9 the dollar has appreciated by around 10 this year, and by almost 25 since the beginning of last year. | Por encima de las ya modestas expectativas inflacionarias (caracterizadas por una tasa de inflación implícita a cinco años del 1,9 ) el dólar se ha apreciado alrededor de un 10 este año y casi un 25 desde el comienzo del anterior. |
| break | break |
| Break | Break |
| break | ir |
| break | restaurar |
| Break | Romper |
| Break | Interrupción |
| Break | Parar |
| Break | Interrumpir |
| Things break. | Las cosas se rompen. |
| Break usage | Uso de break |
| Break types | Tipos de descanso |
| Break blocks | Romper bloques |
| Line break | Salto de línea |
| Break Layout | Romper disposición |
| Break Layout | Romper disposición |
| Word Break | Separación de palabras |
| Break subpath | Romper el subtrazo |
| Insert Break | Insertar un salto |
| Line Break | Salto de línea |
| Page Break | Salto de página |
| Break free! | Liberate! |
| Drinks break. | Descanso para beber. |
| Then I cut apart my other staff, even Union, that I might break the brotherhood between Judah and Israel. | Y quebré luego mi segundo cayado Vínculo para romper la fraternidad entre Judá e Israel |
| Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel. | Y quebré luego mi segundo cayado Vínculo para romper la fraternidad entre Judá e Israel |
| What if that interest rate had to be 4 or 6 or even 8 ? | Qué sucedería si la tasa de interés tuviese que ser del 4 , o del 6 , o incluso del 8 ? |
| Tatoeba grows at a rate of hundreds, or even thousands, of sentences per day. | Tatoeba crece a un ritmo de cientos o incluso miles de frases al día. |
| break even inflation rate nominal bond yield real bond yield 6 5 4 3 2 1 0 Q4 Q1 Q2 Q3 1999 Q4 Q1 Q2 2000 Q3 Q4 Q1 Q2 2001 Q3 Q4 Q1 6 5 4 3 2 1 0 | Tasa de inflación implícita Rendimiento nominal de los bonos Rendimiento real de los bonos 6 5 4 3 2 1 0 IV I II 1999 III IV I II 2000 III IV I II 2001 III IV I 6 5 4 3 2 1 0 |
| Reflecting this , the break even inflation rate , calculated as the differential between euro area ten year nominal bond yields and ten year index linked bond yields ( indexed on the euro area HICP excluding tobacco ) , rose by around 30 basis Chart 12 | Como reflejo de esta evolución , la tasa de inflación implícita de la zona del euro , calculada como el diferencial entre el rendimiento nominal de la deuda pública y el de la deuda pública indiciada con el IAPC de la zona del euro , excluido el tabaco , ambos a diez años , aumentó en torno a 30 puntos básicos entre finales de diciem Gráfico 12 |
| If they break it, they will break it for everybody. | Si la destruyen, lo harán en todo el mundo. |
Related searches : Break-even Rate - Break Even - Even Break - Operational Break Even - Break Even Situation - Break Even Period - Break Even Chart - Reach Break Even - Break-even Price - Break-even Result - Break Even Level - Break Even Inflation - Break-even Cost - Break Even Point - Near Break Even