Translation of "break up with" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't break up with me. | No rompas conmigo. |
| Tom wants to break up with Mary. | Tom quiere terminar con María. |
| She plans to break up with her boyfriend. | Ella planea terminar con su novio. |
| Tom is going to break up with Mary. | Tom va a romper con Mary. |
| Tom doesn't want to break up with Mary. | Tom no quiere romper con Mary. |
| I don't want to break up with you. | No quiero romper contigo. |
| It was a mistake to break up with you. | Terminar contigo fue un error. |
| I think that you should break up with your boyfriend. | Creo que deberías romper con tu novio. |
| Yes, I can break up with you. I just did. | Sí, puedo terminar contigo. Acabo de hacerlo. |
| We should break up. | Deberíamos terminar. |
| We didn't break up. | No hemos roto. |
| We didn't break up. | No terminamos. |
| Tom and Mary might break up. | Tom y Mary podrían terminar. |
| Why did you guys break up? | Por qué rompisteis? |
| Tom said he didn't know why Mary wanted to break up with him. | Tom dijo que él no sabía por qué María quería terminar con él. |
| The break up of Spanish monetary unity . | Ruptura de la unidadmonetaria española . |
| Tom tried to break up the fight. | Tom trató de disolver la pelea. |
| Tom and Mary decided to break up. | Tom y María decidieron terminar. |
| Does that mean you want to break up? | Significa esto que quieres romper? |
| Most dinner parties break up about eleven o'clock. | La mayoría de las cenas con invitados terminan sobre las once. |
| Are you sure you want to break up? | Estás seguro de que quieres terminar? |
| Tom and Mary have decided to break up. | Tom y Mary han decidido romper. |
| Tom and Mary have decided to break up. | Tom y Mary han decidido romper su relación. |
| Tom and Mary have decided to break up. | Tom y Mary han decidido dejarlo. |
| Tom and Mary have decided to break up. | Tom y Mary han decidido separarse. |
| Tom was about to break up with Mary when she told him that she was pregnant. | Tom estaba a punto de terminar con María cuando ella le dijo que estaba embarazada. |
| I mean, it really was starting to break up. | Quiero decir, realmente se estaba comenzando a deshacer. |
| But one of the things I try to do with my stand up is to break stereotypes. | Pero una de las cosas que trato de hacer con mi espectáculo es romper los estereotipos. |
| The band announced its break up on 8 October 2011. | La banda anunció su disolución el 8 de octubre de 2011. |
| Tom tried to break up the fight between Mary and John. | Tomás trató de parar la pelea entre María y Juan. |
| Such a fiscal set up has already threatened to break up member states consider Scotland or Catalonia. | Ese tipo de configuración fiscal ya ha amenazado con separar a estados miembros, pensemos en Escocia o Cataluña. |
| They it is who say Do not spend upon those who are with the Apostle of Allah until they break up. | Son ellos los que dicen No gastéis nada en favor de los que están con el Enviado de Alá así, se escaparán de él . |
| And the LORD said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee but let not the priests and the people break through to come up unto the LORD, lest he break forth upon them. | Y Jehovah le dijo Ve, desciende y luego sube tú con Aarón. Pero que los sacerdotes y el pueblo no traspasen el límite para subir a encontrarse con Jehovah, no sea que él acometa contra ellos |
| Some would go further and either nationalize the banks or break them up. | Algunos irían más lejos y nacionalizarían los bancos o los dividirían. |
| We must break out of the vicious circle that is holding up negotiations. | Mi intervención comienza pues ahora, contando con el tiempo de mi colega Cravinho. |
| With thee also will I break in pieces man and woman and with thee will I break in pieces old and young and with thee will I break in pieces the young man and the maid | Por medio de ti destrozo al hombre y a la mujer por medio de ti destrozo al anciano y al niño por medio de ti destrozo al joven y a la joven |
| and with you will I break in pieces the shepherd and his flock and with you will I break in pieces the farmer and his yoke and with you will I break in pieces governors and deputies. | Por medio de ti destrozo al pastor y su rebaño. Por medio de ti destrozo al labrador y su yunta por medio de ti destrozo a los gobernadores y a los dirigentes |
| I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break. | Estoy pensando, Acelero o freno. Acelero o freno. |
| He cartelized the oil industry and instituted aggressive antitrust policies to break up monopolies. | Convirtió en un cártel la industria petrolera e instituyó políticas enérgicas para acabar con los monopolios. |
| Abe s break with Japan s pacifist consensus is beyond doubt. | La ruptura de Abe con el consenso pacifista japonés es indudable. |
| I will also break in pieces with thee the shepherd and his flock and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke of oxen and with thee will I break in pieces captains and rulers. | Por medio de ti destrozo al pastor y su rebaño. Por medio de ti destrozo al labrador y su yunta por medio de ti destrozo a los gobernadores y a los dirigentes |
| Break point related break, showbreak, delete, enable | Relativas a los puntos de interrupción break, showbreak, delete, enable |
| Note next break is a big break | Nota el siguiente descanso es un descanso grande |
| and with you will I break in pieces the chariot and him who rides therein and with you will I break in pieces man and woman and with you will I break in pieces the old man and the youth and with you will I break in pieces the young man and the virgin | Por medio de ti destrozo al hombre y a la mujer por medio de ti destrozo al anciano y al niño por medio de ti destrozo al joven y a la joven |
| break | break |
Related searches : Break Up - Break With - Break Up Protest - Company Break Up - Break Up Companies - I Break Up - Break Up Time - Break Up Text - They Break Up - Families Break Up - Break It Up - Break Up Relationship - Break-up Value - Break Up Fee
