Translation of "breaking stride" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Breaking - translation :

Stride - translation :

Keywords : Rompiendo Morada Allanamiento Rompe Romper Zancada Zancadas Tiemblan Avanzamos Calma

Examples (External sources, not reviewed)

Breaking News Breaking News Breaking News	Última hora Última hora Última hora
And moderate your stride, and lower your voice.	Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja!
Be moderate in your stride and lower your voice.	Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja!
Sometimes, we have to stride forward, change direction, and embrace uncertainty.	A veces, debemos avanzar, cambiar de dirección y emprender la incertidumbre.
BREAKING NEWS!	ÚLTIMAS NOTICIAS!
Heart Breaking !	Desgarrador!
So along about September they can stride in and go, I'm important today.	Y cuando llega septiembre, entran presumiendo Hoy soy importante...
Everything started breaking.	Todo empezó a romperse.
Day is breaking.	Amanece.
Dawn was breaking.	El amanecer estaba ocurriendo.
Non Breaking Space	Espacio en blanco
Breaking and Entering	Romper y entrar
Breaking a cycle	Romper un ciclo.
The dawn is breaking.	Está amaneciendo.
You're breaking the law.	Estás rompiendo la ley.
Insert Non Breaking Space	Insertar espacio irrompible
Insert Non Breaking Hyphen	Insertar guión irrompible
Breaking Europe s Climate Change Stalemate	Poner fin a la parálisis ambiental en Europa
Many barriers are breaking down.	Se derriban muchas barreras.
The breaking waves formed foam.	Las olas que rompían formaban espuma.
All hell is breaking loose!	Menudo jaleo que hay ahí!
Tom isn't breaking the law.	Tom no está infringiendo la ley.
Tom isn't breaking the law.	Tom no está sobrepasando la ley.
Inserting nbsp. Non breaking space.	Al insertar nbsp. Espacio en blanco.
Breaking down the final barriers	Derribando las últimas barreras
The boy admitted breaking the window.	El chico admitió haber roto la ventana.
I'm breaking in my new shoes.	Estoy rompiendo mis zapatos nuevos.
Forgive me for breaking my promise.	Perdóname por haber roto mi promesa.
Thank you for breaking my phone.	Gracias por romper mi teléfono.
I'm sorry for breaking my promise.	Lo siento por romper mi promesa.
Doing what? Breaking stones, digging earth.	Para hacer qué? Partir piedras, remover la tierra.
And to Solomon (We subjected) the wind, its morning (stride from sunrise till midnoon) was a month's (journey), and its afternoon (stride from the midday decline of the sun to sunset) was a month's (journey i.e. in one day he could travel two months' journey).	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. Hicimos manar para él la fuente de bronce fundido.
The function tries to avoid breaking words.	La función intenta evitar cortar palabras.
This car is always breaking down lately.	Este carro se está averiando mucho últimamente.
I had no difficulty breaking the lock.	No tuve problemas para romper el candado.
She forgave me for breaking her mirror.	Ella me perdonó por haber roto el espejo.
Tom heard the sound of breaking glass.	Tom oyó el sonido de vidrio quebrándose.
I'm breaking up with my girlfriend tonight.	Esta noche terminaré con mi novia.
The breaking point forms the point contact.	El punto de ruptura forma el contacto de punto.
Standing on the verge of greater integration, Europeans are hesitant, unsure whether we should really stride out on the onward journey.	Los europeos están en el umbral del camino a una mayor integración y se muestran vacilantes e inseguros respecto de si emprender o no el viaje .
In many ways, China is breaking the mold.	En muchos sentidos, China está rompiendo el molde.
How do I move it without breaking anything?	mv opt kde usr local kde
Yet the debit market is breaking records today.	Sin embargo, el mercado de bonos hoy ha roto récords.
You can't make an omelet without breaking eggs.	No puedes hacer un omelet sin quebrar huevos.
You can't make an omelet without breaking eggs.	No podés hacer un omelet sin romper los huevos.

Muestra esta página en español