Translation of "breakthrough technologies" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Breakthrough - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Breakthrough Vaccines
Vacunas de avanzada
Obama s Cuban Breakthrough
El gran paso de Obama con Cuba
Financial Reform s Breakthrough Year
Un año decisivo para las reformas financieras
So, that's a breakthrough.
Eso es un gran adelanto.
A Breakthrough Against Hunger
Un avance contra el hambre
This was the breakthrough.
Ese fue nuestro descubrimiento.
This is a real breakthrough.
Esto es un auténtico logro.
That was a huge breakthrough.
Eso fue un enorme avance.
A Breakthrough Opportunity for Global Health
Una oportunidad excepcional para la salud global
Jeff Han demos his breakthrough touchscreen
Jeff Han demuestra su innovadora pantalla táctil
But such breakthrough technologies are not simply invented and then implemented they need government support in the form of a coherent set of laws and regulations covering their use.
Pero estas tecnologías revolucionarias no son simplemente inventadas y luego implementadas, requieren apoyo gubernamental en forma de un conjunto coherente de leyes y normas que regulen su uso.
That was the real breakthrough for us.
Este fue un gran descubrimiento para nosotros.
That was a huge and real breakthrough.
Eso fue un enorme y auténtico logro.
Technologies
Tecnologías
He badly exaggerated his ability to achieve a breakthrough.
Él exageró malamente su capacidad para lograr un gran avance.
R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products
R.A. Mashelkar Diseños innovadores para productos de muy bajo coste
Caillat released her second album, Breakthrough , in August 2009.
Caillat lanzó su segundo álbum, Breakthrough , en agosto de 2009.
And the big breakthrough for these robots, really, was September 11th.
Y la gran prueba para estos robots, realmente, fue el 11 de Septiembre.
And along the way they created a breakthrough in computer visualization.
Y que en el camino crearon un avance en visualización computarizada.
Three years later, the band released their breakthrough first album, Spit .
Tres años después, la banda sacó su álbum debut, Spit.
Indeed, the hope that Netanyahu s opponents could achieve a breakthrough is misplaced.
De hecho, la esperanza de que los oponentes de Netanyahu lograran un gran avance estaba fuera de lugar.
For the Chancellor, the time has arrived for a breakthrough in Europe .
Para la Canciller, ha llegado la hora de abrir camino en Europa .
Of course, inexpensive microprocessors and then a very important breakthrough genetic algorithms.
Desde luego, microprocesadores económicos y luego un avance muy importante los algoritmos genéticos.
This is the sort of thing you see after a fundamental breakthrough.
Esto es lo que se ve después de un avance fundamental.
We have the technologies.
es que se puede. Tenemos las tecnologías.
This is AirStrip Technologies.
Esto es tecnología AirStrip
But an end to international sanctions presupposes a breakthrough in the nuclear negotiations.
Pero un requisito previo al fin de esas sanciones es que se den avances sustanciales en las negociaciones sobre el programa nuclear.
A New Century s New Technologies
Las nuevas tecnologías de un nuevo siglo
Equal treatment of signature technologies
Igualdad de tratamiento de las tecnologías para la firma
Consider how new technologies develop.
Consideremos cómo se desarrollan las nuevas tecnologías.
Id., Les Technologies de l intelligence.
Id., Les Technologies de l intelligence.
Information, and materials communication technologies
Tecnologías dela información, a comunicación y los materiales
Reporter Could you explain, in layman's terms, how significant a breakthrough this is please?
Periodista Podría explicar en términos simples cuán significativo es este avance, por favor?
This approach has, it must be said, yielded the occasional breakthrough sometimes good, sometimes bad.
Debe decirse que este enfoque ha dado resultados ocasionalmente, a veces buenos y a veces malos.
And the last three years have seen an enormous breakthrough in a brand new field.
Los últimos tres años han visto un enorme avance en un nuevo campo.
This is something we've actually known for a while, so it's not a real breakthrough.
Esto es algo que ya conocíamos desde hace tiempo así que no es un gran descubrimiento.
Tomte's breakthrough album, Hinter all diesen Fenstern ( Behind All These Windows ), was released in 2003.
Después Tomte saco otro álbum en el 2003 Hinter all diesen Fenstern ( Detrás de todas estas ventanas ).
Thanks to the actions of the heroes, a breakthrough across the border did not occur.
Gracias a la acción de estos héroes se evitó un avance a través de la frontera.
Powerful new technologies always present enigmas.
Las nuevas y potentes tecnologías siempre presentan enigmas.
They slow the flow of technologies.
Disminuyen el movimiento de las tecnologías.
So, these are very tough technologies.
Así es que estas son tecnologías muy complejas.
The technologies involved in programme produc
En estos segmentos operan y funcionan modelos nacionales que a lo largo del tiempo y a pesar de la misma atribución de funciones se han desarrollado de forma diversa.
Helping the poor with today s technologies, while investing in future improved technologies, is the optimum division of labor.
Ayudar a los pobres con las tecnologías de hoy, al mismo tiempo que se invierte en futuras tecnologías mejoradas, es la división óptima del trabajo.
It's worth recalling that there are a lot of other modification technologies and enhancement technologies that we use.
Vale la pena reconocer que hay muchos otras modificaciones y refuerzos tecnólogicos que utilizamos.
(g) To undertake or promote research and development of, and to promote the availability and use of new technologies, including information and communications technologies, mobility aids, devices and assistive technologies, suitable for persons with disabilities, giving priority to technologies at an affordable cost
g) Emprender o promover la investigación y el desarrollo, y promover la disponibilidad y el uso de nuevas tecnologías, incluidas las tecnologías de la información y las comunicaciones, ayudas para la movilidad, dispositivos técnicos y tecnologías de apoyo adecuadas para las personas con discapacidad, dando prioridad a las de precio asequible

 

Related searches : Breakthrough Therapy - Breakthrough Thinking - Major Breakthrough - Technological Breakthrough - Breakthrough Performance - Breakthrough Product - Performance Breakthrough - Breakthrough Approach - Real Breakthrough - Breakthrough Strategy - Crucial Breakthrough - Breakthrough Initiatives - Breakthrough Formula