Translation of "bribery or fraud" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| With bribery, illegal acquisition of benefits, and with stones or swords. | A cambio de sobornos, favores obtenidos ilegítimamente y ayuda para financiar piedras o espadas. |
| He disdained bribery. | Él despreciaba el soborno. |
| Relative to economic size, the fraud recently uncovered in Honduras social security system dwarfs the massive bribery scandal at Brazil s Petrobras by a factor of 20. | En relación al tamaño económico, el fraude que se dio a conocer recientemente en el sistema de seguridad social de Honduras eclipsa el gigantesco escándalo de sobornos de Petrobras en Brasil por un factor de 20. |
| Bribery of national public officials | Soborno de funcionarios públicos nacionales |
| Bribery in the private sector | Soborno en el sector privado |
| The bribery came to light. | El soborno salió a la luz. |
| Shuhrat Qudratov has not been found guilty of being a lawyer for an opposition politician, of course his nine year sentence is based on charges of 'fraud' and 'attempted bribery'. | Shuhrat Qudratov no ha sido condenado por defender a un político de la oposición, por supuesto su condena de nueve años está basada en cargos de fraude y tentativa de soborno . |
| Tom has been accused of bribery. | Tom ha sido acusado de soborno. |
| In Germany, foreign bribery was allowed. | En Alemania, el soborno en el extranjero estaba permitido. |
| Fraud prevention | Prevención del fraude |
| COMBATING FRAUD | LUCHA CONTRA EL FRAUDE |
| Fraud Department | Departamento de fraudes |
| On Twitter, organized bribery attempts were reported. | En Twitter se detectaron intentos organizados de soborno. |
| ANTI FRAUD MEASURES | ANTI FRAUD MEASURES |
| You're a fraud. | Eres un fraude. |
| the combat of fraud . | y iii ) cooperar en la lucha contra el fraude . |
| 7 . ANTI FRAUD MEASURES | MEDIDAS ANTIFRAUDE 7 . |
| Sport and fraud law | Deporte y fraude de ley |
| You're a big fraud. | Eres un gran fraude. |
| to put in place an effective strategy to combat fraud , especially cross border fraud | adoptar una estrategia eficaz con vistas a reducir el fraude , en especial , el transfronterizo |
| EU wide anti fraud measures | Medidas anti fraude aplicables en el ámbito de la UE |
| ECB 's anti fraud measures | Medidas anti fraude aplicables al BCE |
| Preceding ECB anti fraud scheme | Sistema anti fraude que el BCE aplicaba con anterioridad |
| ANTI FRAUD MEASURES n. a | ANTI FRAUD MEASURES n. a |
| Fraud, Fools, and Financial Markets | Fraudes, tontos y mercados financieros |
| What is sick leave fraud ? | La incidencia del fraude en las bajas por enfermedad |
| She is guilty of fraud. | Ella es culpable de fraude. |
| Bribery of foreign public officials and officials of public international organizations | Soborno de funcionarios públicos extranjeros y de funcionarios de organizaciones internacionales públicas |
| The government's anti corruption tsar resigned yesterday following allegations of bribery. | El asesor en la lucha contra la corrupción del gobierno dimitió ayer tras las acusaciones de soborno. |
| EUROPEAN CENTRAL BANK ANTI FRAUD COMMITTEE | BANCO CENTRAL EUROPEO COMITÉ DE LUCHA CONTRA EL FRAUDE |
| Employment , conduct , fraud prevention and transparency | Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia |
| David Bismark E voting without fraud | David Bismark el voto electrónico sin fraude |
| A card fraud database aims to make data available to banks regarding the fraud rate experienced by merchants . | El objetivo de una base de datos sobre el fraude con tarjetas es poner a disposición de las entidades de crédito los datos relacionados con el porcentaje de fraude registrado por los comerciantes . |
| The Commission's modified proposal tackles the problem of fraud, or at least that is what we must assume. | 1992 será una burla, si llegamos al areopuerto de Heathrow o a Dover y aún se nos registra el equipaje para ver si hemos comprado demasiadas mercancía exentas de IVA. |
| 12 a ) the ranking of categories of claim or the avoidance of a disposition as a preference or a transfer in fraud of creditors | Nothing in this Convention affects the application of any substantive or procedural insolvency rules , including any rules relating to a ) the ranking of categories of claim or the avoidance of a disposition as a preference or a transfer in fraud of creditors |
| As regards fraud, it is very low. | El fraude tiene un alcance bastante limitado. |
| Woe to those that deal in fraud, | Ay de los defraudadores, |
| The plan was a masterpiece of fraud. | El plan era una obra maestra del fraude. |
| The twins will be judged for fraud. | Los gemelos serán juzgados por fraude. |
| James Randi's fiery takedown of psychic fraud | James Randi habla ardientemente acerca de los fraudes psíquicos |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Employment , conduct , fraud prevention and transparency gt Fraud prevention | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia gt Prevención del fraude |
| Insurance fraud is a crime without a victim. | Los fraudes de los seguros son un crimen sin víctima. |
| Indonesia's Pick for Top Cop is a Suspect in a Bribery Scandal Global Voices | El candidato a jefe de la Policía Nacional indonesia sospechoso de soborno |
| At all events, it is in the Commission's interest to recover sums due to it, whether from fraud or simple irregularities. | En todo caso, a la Comisión le interesa recuperar lo que se le debe, tanto en los casos de fraude como de simples irregularidades. |
| Tweed was arrested in 1873 and convicted of fraud. | Tweed fue arrestado en 1873 y condenado por fraude. |
Related searches : Bribery And Fraud - Fraud Or Deception - Fraud Or Deceit - Fraud Or Misconduct - Theft Or Fraud - Fraud Or Error - Fraud Or Dishonesty - Fraud Or Abuse - Foreign Bribery - Bribery Legislation - Official Bribery - Commit Bribery
