Translation of "bridges" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Bridges | Puentes |
| Bridges to Somewhere | Puentes útiles |
| Bridges Bridges can have walls on the top, bottom, left, or right. | Puentes Los puentes puede tener muros en la parte superior, inferior, izquierda o derecha. Comment |
| There were two bridges. | Había dos puentes. |
| My father builds bridges. | Mi padre construye puentes. |
| I like to build bridges. | Me gusta construir puentes. |
| There are no shiny bridges. | No hay puentes relucientes. |
| Bridges, Windmills, Floaters, and Signs | Puentes, molinos de viento, flotadores y señales |
| The hardest thing in life is knowing which bridges to cross and which bridges to burn. | Lo más duro en la vida es saber qué puentes se han de cruzar y cuáles se han de quemar. |
| Only migrate to Akonadi KResource bridges | Migrar solo a puentes KResource de Akonadi |
| Bridges are burning and chances are few. | Se han quemado las naves y las posibilidades son escasas. |
| There are many bridges in this city. | Hay muchos puentes en esta ciudad. |
| They've built bridges, and they've walked across them. | Han tendido puentes y han caminado por ellos. |
| Several bridges have been damaged or swept away. | Varios puentes han sido dañados o destruidos. |
| Calatrava bridges In the presence of HM Queen Beatrix in 2004 three bridges designed by the Spanish architect Santiago Calatrava were opened. | Los puentes Calatrava En presencia del HM Queen Beatrix en 2004 tres puentes diseñados por el arquitecto español Santiago Calatrava. |
| When I came to Japan, I burned my bridges. | Cuando llegué a Japón quemé las naves. |
| There are a lot of bridges in this city. | Hay muchos puentes en esta ciudad. |
| Omit setting up of the client side compatibility bridges | Omitir la configuración de los puentes de compatibilidad del lado cliente |
| We don't have to keep growing these bridges to nowhere. | No tenemos que seguir haciendo estos puentes que llevan a ningún lado. |
| In addition , new glass connecting bridges were proposed to foster communication . | Además , se han propuesto nuevos puentes de cristal , con el fin de fomentar la comunicación . |
| Only gates 1 5 are equipped with this kind of bridges. | Solo las puertas 1 5 están equipadas con este tipo de puentes. |
| It is so cumbersome to walk up these foot over bridges. | Es tan complicado subir a esos puentes peatonales. |
| You're used to suspension bridges with big droopy cables on the top. | Están acostumbrados a puentes suspendidos con grandes cables colgantes en la punta. |
| In 2009, Bridges to Babylon was remastered and reissued by Universal Music. | En 2009, Bridges to Babylon fue remasterizado y reeditado por Universal Music. |
| But the trick with bridges is, ultimately, you need someone to cross them. | Pero en última instancia, el truco con los puentes, es que se necesita alguien para cruzarlos. |
| And openings seemed everyone loves opening bridges, but it's quite a basic thing. | Y la apertura parecía... todos aman la apertura de puentes es algo bastante elemental |
| The farmers have little bridges to get from one roof to the next. | Los agricultores tienen pequeños puentes para pasar de un techo a otro. |
| Sea Hunt Trivia Guide, Lloyd Bridges from The Scuba Guy 1935 Yearbook Photo | Sea Hunt Trivia Guide, Lloyd Bridges from The Scuba Guy 1935 Yearbook Photo |
| Unfortunately, in 2006 two of those bridges' structures already displayed clear signs of corrosion. | Desafortunadamente, en 2006 dos de los puentes ya presentaban claros signos de corrosión. |
| He arrived at this decision because of the configuration of bridges over the Antietam. | McClellan tomó esta decisión debido a la distribución de los puentes sobre el Antietam. |
| His younger brother is actor Jeff Bridges, and he has a younger sister, Lucinda. | Bridges es hermano del también actor Jeff Bridges, nacido en 1949. |
| The background design of the exhibition panels features the bridges depicted on the euro banknotes . | El diseño de los paneles de la Exposición reproduce los puentes que figuran en los billetes en euros . |
| The inquiry into the kidnapping of two Frenchmen in Niger in January discovered two bridges. | La investigación sobre el secuestro de dos franceses en Níger el pasado enero habría reanudado las pasarelas. |
| Four bridges and innumerable tunnels and drainage canals connect Ciudad Juárez and El Paso, Texas. | Cuatro puentes e innumerables túneles y canales de desagüe comunican a Ciudad Juárez con El Paso, Texas. |
| Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned. | Sigue el camino, el camino marcado. No vuelvas nunca a los puentes que has quemado. |
| As of January 2010, Bridges to Babylon has sold 1.1 million copies in the US. | Hasta enero de 2010, Bridges to Babylon ha vendido 1.1 millones de copias en los Estados Unidos. |
| Lloyd Vernet Beau Bridges III (born December 9, 1941) is an American actor and director. | Lloyd Vernet Bridges III (9 de diciembre de 1941), más conocido como Beau Bridges, es un actor estadounidense. |
| But beyond these fears, I know that many invisible bridges have been built for good. | Sin embargo, más allá de esos temores, sé que hay puentes invisibles que se sostendrán de por vida. |
| Infrastructure, such as highways, bridges, and even the Kiel Canal, is crumbling after years of neglect. | Tras años de abandono, las infraestructuras como, por ejemplo, las autopistas, los puentes e incluso el canal de Kiel están desmoronándose. |
| BASE jumping is skydiving from fixed objects, like buildings, antennae, bridges and earth meaning mountains, cliffs. | El salto base es el paracaidismo desde objetos fijos, como edificios, antenas, puentes o la tierra... o sea, montañas, acantilados... |
| Poetry Project Bridges Language and Cultural Barriers between Arabic and Hebrew Speakers in Israel Global Voices | Proyecto de poesía acorta barreras idiomáticas y culturales entre hablantes del árabe y el hebreo en Israel |
| Much later, Robert Maillart's bridges, which optimize structural form with a calculus curvature almost like a parabola. | Mucho después, los puentes de Robert Maillart, que optimizan la forma estructural con una curvatura casi parabólica. |
| 1736 Leonhard Euler solves the problem of the Seven bridges of Königsberg, in effect creating graph theory. | 1736 Leonhard Euler resuelve el problema de los siete puentes de Königsberg, dando como resultado la creación de la teoría de grafos. |
| Commenting on a news story online, one Internet user says the pedestrian bridges are far from accommodating | Comentando sobre la noticia en línea, un usuario de Internet sostiene que los puentes peatonales distan mucho de ser cómodos |
| Caution is, of course, appropriate, for example, on certain bridges, where the surface can be icy and slippery. | Sin embargo, se recomienda extremar la precaución, sobre todo en algunos puentes cuya superficie puede estar helada y ser resbaladiza. |
