Translation of "bring an order" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Bring - translation :

Order - translation :

Keywords : Traerá Traen Traerlo Traerme Trajiste Restricción Ordeno Ordenar Judicial Pedido

Examples (External sources, not reviewed)

In addition, the Community initiative demanded by the joint motion is necessary in order to bring about an International Conference.	Desde hace 23 años usted vive bajo el toque de queda desde las 20 a las 4 horas de la mañana y, cada vez con más frecuencia, bajo un toque de queda permanente durante varios días o semanas, como sucede actualmente.
And I started to bring some order into some flags.	Y he comenzado a llevar el orden a las banderas.
an order from Us.	como cosa venida de Nosotros.
This is an order.	Esto es una orden.
This is an order.	Es una orden.
Such behavior may bring about an accident.	Semejante conducta puede provocar un accidente.
Did you bring an umbrella with you?	Has traído un paraguas?
And I also bring an innovation here.	Y también presento una innovación aquí.
His suggestion was, effectively, an order.	Su sugerencia fue, realmente, una orden.
And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.	Meterás la mesa y la pondrás en orden. Meterás también el candelabro y encenderás sus lámparas
Then let their listener bring an authority manifest.	El que de ellos lo consiga que aporte una autoridad manifesta!
His request was equivalent to an order.	Su petición era igual a una orden.
Is that a request or an order?	Es un pedido o una orden?
I shall bring you news from it, or bring an ember that you may warm yourselves.	Voy a informaros de qué se trata u os traeré un tizón ardiente. Quizás, así, podáis calentaros .
It wasn't necessary for him to bring an umbrella.	No era necesario que trajera un paraguas.
It wasn't necessary for him to bring an umbrella.	No hacía falta que trajera un paraguas.
You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lampstand, and light its lamps.	Meterás la mesa y la pondrás en orden. Meterás también el candelabro y encenderás sus lámparas
That's an order of magnitude, up or down.	Es un orden de magnitud hacia arriba o abajo.
In order to bring it into line with the Constitution, this Act is hereby amended as follows	Con el fin de adaptarla a la Constitución, dicha Acta se modificará de la siguiente manera
I suggested that we bring the meeting to an end.	Sugerí que termináramos la reunión.
RTGS systems enable payments to be processed on an order by order basis in real time .	Los SBLTR permiten el procesamiento de los pagos en tiempo real
We'll file an appeal against the High Court order.	Vamos a interponer un recurso de apelación contra la orden del Tribunal Supremo.
Sphaerocarpales is an order of plants within the liverworts.	Sphaerocarpales es una planta del orden de las hepáticas.
No soldier should obey an order against God's law.	Ningún soldado está obligado a obedecer una orden contra la ley de Dios.
An apostle may not bring any sign except by Allah s permission.	Ningún enviado pudo traer signo alguno, sino con permiso de Alá.
And they will never bring you an example, but We shall bring you a true narration and better than it.	No te proponen ninguna parábola que no te aportemos Nosotros el verdadero sentido y la mejor interpretación.
144. Emphasizes the need for the United Nations to have a coordinated public information strategy in order to bring the activities of different parts of the Secretariat together in an integrated way	144. Destaca la necesidad de que las Naciones Unidas tengan una estrategia coordinada de información pública para que las actividades de los diferentes sectores de la Secretaría se puedan desarrollar conjuntamente de manera integrada
You order an airline ticket you end up in Timbuktu.	Encargas un pasaje de avión y acabas en Tombuctú.
The second is an important question of order, Mr President ...	EL PRESIDENTE. Tomo nota de ello.
He said, What if I bring you something as an unmistakable proof ?	Dijo Y si te trajera algo claro?
He who has obligated the Koran will bring you to an appointment.	Sí, Quien te ha impuesto el Corán, te devolverá a un lugar de retorno.
Then let them bring an announcement like it if they are truthful.	Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!
Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.	Quién puede sacar lo limpio de lo impuro? Nadie
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.	Quién puede sacar lo limpio de lo impuro? Nadie
Welcoming the fact that indigenous peoples are organizing themselves for political, economic, social and cultural enhancement and in order to bring to an end all forms of discrimination and oppression wherever they occur,	Celebrando que los pueblos indígenas se estén organizando para promover su desarrollo político, económico, social y cultural y para poner fin a todas las formas de discriminación y opresión dondequiera que ocurran,
The Most Eminent Order of the Indian Empire is an order of chivalry founded by Queen Victoria in 1878.	Las Más Eminente Orden del Imperio de la India es una orden de caballería fundada por la Reina Victoria en 1877.
To remove an attribute from the display order list, select it in the Current attribute order list, and press the Remove from current attribute order button.	Para eliminar un atributo del orden de visualización de la lista, selecciónelo en la lista Atributos disponibles y presione el botón Eliminar del orden de atributos actual.
Young researcher Harry Govier Seeley was commissioned to bring order to the pterosaur collection of the Sedgwick Museum in Cambridge.	El joven investigador Harry Govier Seeley fue comisionado para darle orden a la colección de pterosaurios del Museo Sedgwick en Cambridge.
In the Temple of the Sun an order of priestesses worshiped.	En el Templo del Sol una orden de sacerdotisas le rendía culto.
Băsescu awarded three Porajmos survivors with an Order for Faithful Services.	Băsescu también otorgó a tres sobrevivientes del Porraimos la Orden por servicios leales.
Arales is a botanical name for an order of flowering plants.	Arales es el nombre botánico para un orden de plantas de flores.
Hydatellales is a botanical name for an order of flowering plants.	Hydatellales es el nombre botánico para un orden biología.
Didelphimorphia is an order that was named in 1872 by Gill.	Didelphimorphia es un orden que fue nombrado en 1872 por Gill.
Called of God an high priest after the order of Melchisedec.	y fue proclamado por Dios sumo sacerdote según el orden de Melquisedec
A mandate is an order, and a directive is something different.	Un mandato es una misión y una directiva es otra cosa.

Muestra esta página en español