Translation of "bring some clarification" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Bring - translation : Clarification - translation : Some - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some aspects of these broad lines need further clarification however.
En cambio, otros aspectos de las líneas generales de la respuesta requieren aclaración.
I think he would like some clarification from the Commission.
del territorio de la antigua República Democrática Alemana en la Comunidad.
Bring some bear spray.
Trae algún spray de oso.
Clearly, in a 300 page report, there are some minor points which require amendment and clarification.
El tercer esquema es, a nuestro juicio, el que debe prevalecer, y a fin d lograrlo, hemos de adoptar las decisiones institucionales pertinentes para actuar unidos, para que nuestros doce países empujen en la misma dirección.
Some people bring joy wherever they go, and some people bring joy whenever they go.
Algunas personas traen alegría allá donde vayan, y otras traen alegría siempre que se van.
Then bring some clear warrant.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Please bring me some glasses.
Por favor, traeme algunos vasos.
Bring me some cold water.
Tráeme algo de agua fría.
Thanks for the clarification.
Gracias por la aclaración.
Civil Preliminary Clarification Tank
Civil Tanque de depuración preliminarStencils
Waiter, please bring me some water.
Camarero, traígame un poco de agua por favor.
Could you bring me some water?
Puedes traerme un poco de agua?
Could you bring me some water?
Podrías traerme un poco de agua?
And I started to bring some order into some flags.
Y he comenzado a llevar el orden a las banderas.
She says you'll bring some friends along.
Ella dice que tú traerás algunos amigos contigo.
The chambermaid will bring you some soap.
La camarera le traerá jabón.
Hours later, Kellner issued a clarification
Horas después, Kellner emitió una aclaración
So their eavesdropper should bring some clear proof!
El que de ellos lo consiga que aporte una autoridad manifesta!
Bring me some soup, please. Hold the pepper.
Tráigame una sopa, por favor. Sin pimienta.
I do expect QE to bring about some inflation.
Espero firmemente que la flexibilización cuantitativa logre algo de inflación.
So let me bring some strings into the story.
Permítanme traer algunas cuerdas al asunto.
It will bring down some and raise up others .
Abatirá, exaltará!
Next time I come, I'll bring you some flowers.
Próxima vez que venga, te voy a llevar unas flores.
So, hopefully this will bring back some happy, or possibly some slightly disturbing memories.
Entonces espero que esto le traiga recuerdos felices, o quizá algunos recuerdos un tanto inquietantes.
additional questionnaires and clarification related to the notifications .
cuestionarios adicionales y aclaraciones relativas a las notificaciones .
Clarification has come to you from your Lord.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Then upon Us is its clarification to you .
Luego, a Nosotros nos toca explicarlo.
It will bring low (some) (and others) it will exalt
Abatirá, exaltará!
So bring some token if thou art of the truthful.
Trae un signo, si es verdad lo que dices!
Why do they not bring some clear authority regarding them!
Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
Some people want to bring about amendments to the constitution.
Algunas personas quieren proponer enmiendas a la constitución.
Could he bring down China just by posting some microblogs?
Puede derribar al gobierno chino con la publicación en algunos microblogs?
The ECB would welcome further clarification of this issue .
El BCE celebraría que se aclarara esta cuestión .
The clarification of construction costs and prices in construction .
La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción .
I will bring you some news from it or bring you a firebrand, that you may warm yourselves.
Voy a informaros de qué se trata u os traeré un tizón ardiente. Quizás, así, podáis calentaros .
I shall bring you some news about it or some fire so that you can warmyourselves .
Voy a informaros de qué se trata u os traeré un tizón ardiente. Quizás, así, podáis calentaros .
I bring you into a room. I give you a candle, some thumbtacks and some matches.
Lo llevo a una sala. Le doy una vela, algunas tachuelas y algunos fósforos.
the corrective factor, rebalancing, and clarification of deficiency payments a certain form of clarification of its non tariff barriers and in particular, the variable levels.
Hemos dicho a nuestros asociados comerciales que tenemos la intención de mantener un sistema de doble precio y que, por lo tan to, seguiremos utilizando el sistema de restituciones a la exportación.
Ah, if only they would bring some clear authority regarding them!
Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
You never know, perhaps God will bring about some new situation.
Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto...
For some reason or other I cannot bring myself to work.
Por una u otra razón no puedo simplemente ponerme manos a la obra.
He has to wait until I bring him some warm milk.
Tiene que esperar hasta que le lleve algo de leche caliente.
I will bring you some news from it, or bring you a firebrand so that you may warm yourselves.
Voy a informaros de qué se trata u os traeré un tizón ardiente. Quizás, así, podáis calentaros .
Issuers sought clarification of the status of such a document .
Los emisores querían una aclaración sobre la categoría de ese documento .
SPD and Left Party demanding a clarification from the Chancellor.
El SPD y los izquierdistas exigen explicación a la canciller.

 

Related searches : Bring Clarification - Some Clarification - Need Some Clarification - Get Some Clarification - Bring Some Clarity - Bring Me Some - Bring Some Benefits - Bring Some Light - Clarification Purposes - Final Clarification - Seek Clarification - Clarification About