Translation of "broader objectives" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Beyond its own specific objectives, the initiative can help to catalyze a broader transformation of the Dutch tech culture. | Más allá de sus propios objetivos específicos, la iniciativa puede ayudar a catalizar una transformación más amplia de la cultura tecnológica holandesa. |
| Initially, central bankers were keen to cultivate this romance as a means of meeting their broader policy objectives of growth, employment, stable inflation, and financial stability. | Al principio, los responsables de la Reserva estaban bien dispuestos a cultivar este romance, como medio para cumplir sus objetivos políticos más amplios crecimiento, empleo, inflación estable y estabilidad financiera. |
| contribute to broader economic goals | contribute to broader economic goals |
| We need a broader debate. | necesitamos un debate más amplio. |
| Asking for broader and more intensive actions | Solicitud de acciones más amplias e intensivas |
| Objectives | Objetivos |
| Objectives | Objetivos |
| OBJECTIVES AND TASKS OF THE ESCB Article 2 Objectives | OBJETIVOS Y FUNCIONES DEL SEBC Artículo 2 Objetivos |
| banks help broader economic goals to be achieved , | banks help broader economic goals to be achieved , |
| Math is a much broader subject than calculating. | La matemática es algo mucho más amplio que el cálculo. |
| A broader search scope might produce more results. | Ampliar el campo de búsqueda puede producir más resultados. |
| 1 OBJECTIVES | 1 OBJETIVOS |
| These indications , however , require confirmation on a broader basis . | No obstante , hay que comprobar si estas indicaciones se confirman de forma más general . |
| These transactions highlight the broader strategy of buying time. | Estas transacciones resaltan una estrategia más amplia, de comprar tiempo. |
| These initiatives are just part of a broader shift. | Estas iniciativas son sólo parte de un cambio más amplio. |
| And, in fact, emotional contagion can be broader still. | De hecho, el contagio emocional puede ser más amplio aún |
| CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES | CARACTERÍSTICAS Y OBJETIVOS |
| Objectives and strategy | Objetivos y estrategia |
| CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES | CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES |
| The Union's objectives | Objetivos de la Unión |
| advance its objectives, | perseguir sus objetivos, |
| suppor ts the broader economic goals of the European Union . | suppor ts the broader economic goals of the European Union . |
| A broader definition would thus be the most adequate solution . | Por ello , la solución más adecuada sería adoptar una definición más amplia . |
| July s restructuring occurs within the context of these broader moves. | La reestructuración de julio se enmarca en este contexto amplio. |
| Indeed, with the benefit of distance, a broader picture emerges. | De hecho, echando mano al beneficio que otorga la distancia, se puede ver emerger un panorama más amplio. |
| But let us here concentrate on matters of broader import. | No obstante, concentrémonos en asuntos de mayor importancia. |
| THE SEPA GENERAL OBJECTIVES AND WORKING METHODS THE GENERAL OBJECTIVES OF THE SEPA | LA SEPA OBJETIVOS GENERALES Y MÉTODOS DE TRABAJO OBJETIVOS GENERALES DE LA SEPA |
| Objectives of the Eurosystem | Objetivos del Eurosistema |
| Unconventional measures are part of a broader transformation of monetary policymaking. | Las medidas no convencionales son parte de una transformación más amplia de las formas de hacer política monetaria. |
| Mr Bowen s latest book has a broader and more ambitious canvas. | El último libro del Sr. Bowen tiene una perspectiva más amplia y más ambiciosa. |
| I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders. | No pido una carga más ligera sino hombros más anchos. |
| Whitaker indeed points to a broader trend across the Arab world. | Whitaker señala una tendencia más amplia en todo el mundo árabe. |
| As these objectives are still rather broad, more operational objectives need to be defined | Estos objetivos son aún amplios, por lo que es preciso fijar objetivos más operativos |
| 1.2 OBJECTIVES OF THIS FRAMEWORK | 1.2 OBJETIVOS DEL MARCO |
| A. Objectives, principles and participants | A. Objetivos, principios y participantes |
| IV. Global objectives on forests | IV. Objetivos mundiales sobre los bosques |
| The project has several objectives | El proyecto tiene varios objetivos |
| Assessment of Achievement of Objectives | Evaluación del logro de los objetivos |
| Success would provide a strong foundation for the broader EU energy agenda. | El éxito en París daría un espaldarazo a esta ambiciosa agenda energética. |
| The broader and more worrying trend is the politicization of central banking. | La tendencia más general e inquietante es la politización de la banca central. |
| Its measure is longer than the earth, and broader than the sea. | Su dimensión es más extensa que la tierra y más ancha que el mar |
| However, this has become a resolution that is much broader in scope. | No obstante, la resolución ha adquiri do una tendencia mucho más amplia. |
| Consistency with the other policies and objectives of the Union The objectives of the proposal are consistent with the policies and objectives pursued by the Union . | Coherencia con las demás políticas y objetivos de la Unión Los objetivos de la propuesta guardan coherencia con las políticas y objetivos de la Unión . |
| The broader S P 500 index closed at 1251 point, down one percent. | El índice S P 500 cerró con 1.251 puntos, una baja de un por ciento. |
| We had a broader, geographically much wider, constituency we were trying to defend. | Teníamos una más amplia, geograficamente mas extensa, constitución que estábamos tratando de defender. |
