Translation of "brothel keeper" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Brothel - translation :

Keeper - translation :

Keywords : Burdel Prostíbulo Burdeles Calle Mujeres Guardián Cuidador Farero Arquero Cuidadora

Examples (External sources, not reviewed)

I plan to work in a brothel.	Planeo trabajar en un burdel.
He's a goal keeper.	Él es portero.
I am not your keeper.	Yo no soy vuestro custodio.
I am not your keeper .	Yo no soy vuestro protector .
you are not their keeper.	no tienes autoridad sobre ellos.
Say I am not your keeper.	Di Yo no soy vuestro protector.
I am not appointed as your keeper.	Yo no soy vuestro protector .
And I am not a keeper over you.	Quien está ciego, lo está en detrimento propio. Yo no soy vuestro custodio.
Say, I am not here as your keeper.	Yo no soy vuestro custodio.
I have not been appointed as your keeper.	Y yo no soy vuestro custodio
Author, chief dork and keeper of the funk	Autor, mayor estúpido y guardián del funk
Sevval had not completed her transition to becoming a woman when she signed up for her brothel.	Sevval no había completado su transición para convertirse en mujer cuándo se registró en su burdel.
And they will cry O Malik (Keeper of Hell)!	Llamarán Malik!
And ever is Allah, over all things, a Keeper.	Alá vela por todo.
Once, a journalist who was not Colombian proposed that Medellín was the largest outdoor brothel in the world.	Hubo una vez que un periodista que no era colombiano expuso que Medellín era el burdel a cielo abierto más grande del mundo.
I am a good keeper and know my task well.	Yo sé bien cómo guardarlos!
There is not a soul but over it is a keeper.	No hay nadie que no tenga un guardián.
They claimed they had informed police of the existence of the brothel but that police had not reacted to their information.	Afirmaron que habían informado a la policía de la existencia de este burdel, pero las fuerzas de seguridad ignoraron su denuncia.
In any case, I have not been appointed a keeper over you.	Y yo no soy vuestro custodio
Yahweh is your keeper. Yahweh is your shade on your right hand.	Jehovah es tu protector Jehovah es tu sombra a tu mano derecha
And they will cry O keeper let thy Lord make an end of us.	Llamarán Malik! Que tu Señor acabe con nosotros!
The first official Keeper of the Register was William J. Murtagh, an architectural historian.	El primer Guardián oficial del Registro fue William J. Murtagh, un historiador de la arquitectura.
The LORD is thy keeper the LORD is thy shade upon thy right hand.	Jehovah es tu protector Jehovah es tu sombra a tu mano derecha
Lehmann's statements were guided by pure egoism , replied Heldt and announced consequences for the keeper.	Las declaraciones de Lehmann estaban marcadas por el puro egoísmo , repuso Heldt, y anunció consecuencias para el zaguero.
We did not appoint you over them as their keeper, nor are you their guardian.	No te hemos nombrado custodio de ellos, ni eres su protector.
A furious elephant kicks out the fencing of his enclosure and sends the keeper flying.	Un elefante furioso da un coce fuerte a la cerca de su corral y deja su guarda volando por los aires.
Senior Keeper That's it, that's it, OK. No! See, now he's getting a little overexcited.	Cuidador de animales eso es. No! Mira, él se está poniendo un poco nervioso.
He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.	Como la araña edifica él su casa, como la cabaña que hace un guardián
The last film that del Río worked on in Mexico was Casa de Mujeres in which she played the role of a madame of a brothel.	La última película que Del Río realizó en México (con producción mexicana) fue Casa de mujeres , donde interpretó el papel de la madame de un burdel.
We have not set thee as a keeper over them, nor art thou responsible for them.	No te hemos nombrado custodio de ellos, ni eres su protector.
They will call (to the keeper of Hell gate) O Malik, let your Lord decide our fate.	Llamarán Malik! Que tu Señor acabe con nosotros!
Every time a group is cast therein, its keeper will ask Did no warner come to you?	Siempre que se le arroje una oleada, sus guardianes les preguntarán Es que no vino a vosotros un monitor?
Lo! he was a keeper of his promise, and he was a messenger (of Allah), a prophet.	Fue cumplidor de su promesa. Fue enviado, profeta.
As for those who turn away, know that We have not sent you to be their keeper.	Quien se aparta... Nosotros no te hemos mandado para que seas su custodio.
In the Angevin period of Senerchia, Nicholas was keeper in 1271, commissioned by Charles I of Anjou.	No período de Angevin Senerchia Nicholas foi goleiro em 1271, encomendado por Charles I de Anjou.
He said set me over the store houses of the land verily I shall be a keeper knowing.	Dijo Ponme al frente de los almacenes del país! Yo sé bien cómo guardarlos!
But if they disregard your warnings , keep in mind that We have not sent you as their keeper.	Si se apartan, no te hemos mandado para ser su custodio, sino sólo para transmitir.
(Muhammad), if they turn away from your message, know that We have not sent you as their keeper.	Si se apartan, no te hemos mandado para ser su custodio, sino sólo para transmitir.
The Security Service of Ukraine won t be the keeper of the communist regime s or any other regime s secrets.	El Servicio de Seguridad de Ucrania no será el guardián de los secretos del régimen comunista ni de ningún otro régimen.
On December 28 last year, KyrgChoro, clad in traditional Kyrgyz hats ak kalpaks raided a Bishkek karaoke club, asserting that it was a cover for a brothel frequented by foreign businessmen.	El 28 de diciembre del pasado año, miembros de KyrgChoro, ataviados con los típicos sombreros kirguisos llamados al kalpaks , asaltaron un karaoke de Biskek, que según ellos no era más que la tapadera de un burdel frecuentado por hombres de negocios extranjeros.
As for those who have taken awliya besides Him, Allah is watchful over them, and you are not their keeper.	A los que han tomado amigos en lugar de tomarle a Él, Alá les vigila. Tú no eres su protector.
It will be said , This is what you were promised for every returner to Allah and keeper of His covenant	Esto es lo que se os había prometido, a todo hombre sinceramente arrepentido, observador,
What remains with Allah is better for you if you are believers, and I am not a keeper over you.	Lo que Alá os deja es mejor para vosotros, si es que sois creyentes. Y yo no soy vuestro custodio
He said Place me (in authority) over the treasures of the land, surely I am a good keeper, knowing well.	Dijo Ponme al frente de los almacenes del país! Yo sé bien cómo guardarlos!
Whenever a group is cast into it, its keeper shall ask them Did there not come to you a warner?	Siempre que se le arroje una oleada, sus guardianes les preguntarán Es que no vino a vosotros un monitor?

Muestra esta página en español