Translation of "brought in" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Brought in more women.
Incorporar más mujeres.
Brought in younger men.
Incorporar hombres jóvenes.
So they brought him in.
Le trajeron las cosas.
He was brought up in Australia.
Se crio en Australia.
Tom was brought up in Boston.
Tom fue criado en Boston.
Standard Chartered has brought in 140 million.
El Standard Chartered ha traído 140 millones.
The revolution brought in a new era.
La revolución introdujo una nueva era.
He brought me back in his car.
Él me trajo de vuelta en su coche.
They brought Tom in on a stretcher.
Ellos trajeron a Tom en una camilla.
She brought me many novels in German.
Ella me trajo muchas novelas en alemán.
She brought students in to solve problems.
Trajo un grupo de estudiantes a resolver problemas,
Because it brought in enormous amounts of money.
Ya que me comenzó a entrar una cantidad enorme de dinero.
And We brought him in unto Our mercy.
Le introdujimos en Nuestra misericordia.
And We brought them in unto Our mercy.
Les introdujimos en Nuestra misericordia.
The brandy brought him around in no time.
El brandy lo trajo de vuelta en sí en un abrir y cerrar de ojos.
My ex boyfriend was brought up in Portugal.
Mi exnovio fue criado en Portugal.
I was born and brought up in Tokyo.
Nací y crecí en Tokio.
She brought up nine children in her life.
Ella, durante su vida, crio a nueve niños.
She was born and brought up in Osaka.
Ella nació y creció en Osaka.
He brought me to school in a car.
Él me trajo al colegio en un auto.
I was born in Osaka, but brought up in Tokyo.
Nací en Osaka, pero me crié en Tokio.
It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers.
Nos trajo electricidad. Nos trajo mecanización, fertilizantes.
Science has brought about many changes in our lives.
La ciencia ha traído muchos cambios a nuestras vidas.
Everyone in the girls' class brought their own lunch.
Todas en la clase de las mujeres trajeron su almuerzo.
She was brought up in the lap of luxury.
Ella fue educada en una vida de lujo.
And they brought in Jack Nicklaus and Arnold Palmer.
Y trajeron a Jack Nicklaus y a Arnold Palmer.
Certainly Joseph brought you manifest proofs earlier, but you continued to remain in doubt concerning what he had brought you.
Ya antes había venido José a vosotros con las pruebas claras y siempre dudasteis de lo que os trajo.
And his head was brought in a charger, and given to the damsel and she brought it to her mother.
Y su cabeza fue traída en un plato y fue dada a la muchacha, y ella la presentó a su madre
Why should I not worship Him who brought me into being, to whom you will be brought back in the end?
Por qué no voy a servir a Quien me ha credado y a Quien seréis devueltos?
Tom brought flowers.
Tom trajo flores.
I brought dinner.
Traje cena.
I brought wine.
Traje vino.
I've brought lunch.
Traje almuerzo.
They brought theirs.
Ellos trajeron los suyos.
Tom brought this.
Tomás trajo esto.
Who brought this?
Quién trajo esto?
We brought something.
Trajimos algo.
So now I brought this up in front of him.
Bueno, ahora traje esto frente a él.
To Him will you be brought back in the end.
A Él seréis devueltos!
So We brought forth such believers as were in it,
Y sacamos a los creyentes que en ella había,
and that which is in the breasts is brought out
y se haga público lo que hay en los pechos,
Thus We brought forth from there in who were believers.
Y sacamos a los creyentes que en ella había,
and that which is in the chest is brought out,
y se haga público lo que hay en los pechos,
Both of my parents were brought up in the country.
Mis dos padres crecieron en el campo.
He must have been brought up in a good family.
Él debe haber crecido en un buen hogar.