Translation of "bud sagebrush" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Bud | BudIndian National weekday 4 ShortDayName |
| Do you have Bud Light? | Tiene Bud Light? |
| SP Baril, don't look at it, bud. | P Baril, no mires amigo. |
| But there is a saying in my culture that if a bud leaves a tree without saying something, that bud is a young one. | Pero hay un dicho en mi cultura que dice que si la flor abandona el árbol sin decir nada, es que es una flor joven. |
| and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it. | Había un botón debajo de dos brazos del mismo, otro botón debajo de otros dos brazos del mismo, y otro botón debajo de los otros dos brazos del mismo así con los seis brazos que salían de él |
| Sorrel bud photo by Janine Mendes Franco, used with permission. | Brote de Sorrel foto de Janine Mendes Franco, usada con permiso. |
| ED No, bud. D 's right. At Buddy's Audience Party. Love. | ED No, botón. D es correcto. En casa de Buddy Audiencia Fiesta. Amor. |
| This helps to keep the interior of a flower bud warm. | Esto ayuda a guardar caliente el interior del brote de una flor. |
| When recovery began, political unrest last fall nipped confidence in the bud. | Y para cuando comenzó la recuperación, las protestas políticas de hace unos meses cortaron de cuajo la confianza. |
| Then we have our Bud Light guy who's the happy couch potato. | Después está el tipo Bud Light que es un teleadicto feliz. |
| The Budweiser Frogs appear in the swamp, chanting their names, Bud... Weis... | Las Ranas de Budweiser aparecen en el pantano, cantando sus nombres, Bud... Weis... |
| A rose is fresher as a bud than as a flower in bloom. | La rosa es más fresca como capullo que en flor. |
| We must learn from the past and nip these developments in the bud. | Considero que no es ésta la forma de abordar el problema. |
| Yea, would to God, I were among the roses, That lean to kiss you as you float between While on the lowest branch a bud uncloses A bud uncloses, to touch you, my queen. | Sí, volvería a Dios, que estuviera entre las rosas, que me inclinase para besarte a medida que flotas entre ellas, Mientras que en la rama más baja está un brote sin cerrar Un brote sin cerrar, para tocarte, mi reina. |
| This sort of tree and bud formation indicates there's inflammation there's likely to be infection. | Este tipo de formación semejante a un árbol indica que hay inflamación que es probablemente una infección. |
| yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a plant. | al percibir el agua reverdecerá y echará ramas como planta |
| Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant. | al percibir el agua reverdecerá y echará ramas como planta |
| Curbed industrial production on the continent nipped hopes that the debt crisis might stabilise in the bud. | La producción industrial frenada en el continente sofoca las esperanzas de estabilizar en su origen una crisis provocada por el endeudamiento. |
| three cups made like almond blossoms in one branch, a bud and a flower, and three cups made like almond blossoms in the other branch, a bud and a flower so for the six branches going out of the lampstand. | En un brazo había tres cálices en forma de botón y flor de almendro, y en su otro brazo había tres cálices en forma de botón y flor de almendro así en los seis brazos que salían del candelabro |
| There I will make the horn of David to bud. I have ordained a lamp for my anointed. | Allí haré surgir el poderío de David he preparado una lámpara para mi ungido |
| There will I make the horn of David to bud I have ordained a lamp for mine anointed. | Allí haré surgir el poderío de David he preparado una lámpara para mi ungido |
| To satisfy the desolate and waste ground and to cause the bud of the tender herb to spring forth? | para saciar la tierra arruinada y desolada, y para hacer brotar la hierba |
| The government side has got to go on the offensive to nip this sort of behavior in the bud. | La respuesta del gobierno ha sido pasar a la ofensiva para cortar el ataque de raíz. |
| MLB Commissioner Bud Selig and Players Association Executive Director Donald Fehr replied with their own separate statements later in the day. | El Comisionado de la MLB Bud Selig y lel Director Ejecutivo de la Major League Baseball Players Association Donald Fehr respondió con sus propias declaraciones separadas después ese mismo día. |
| In days to come, Jacob will take root. Israel will blossom and bud. They will fill the surface of the world with fruit. | Vendrá el día en que Jacob echará raíces Israel echará botones y dará flores. Y llenarán la superficie del mundo con su fruto |
| He shall cause them that come of Jacob to take root Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit. | Vendrá el día en que Jacob echará raíces Israel echará botones y dará flores. Y llenarán la superficie del mundo con su fruto |
| The first album was released in 1994 with a run of few copies Bud' kak doma putnik ( Будь как дома путник Feel yourself at Home, wanderer ), which was re edited in 2000. | Su primer álbum, Bud' kak doma putnik (Будь как дома путник) fue realizado en 1994 con una tirada de copias relativamente baja, este fue reeditado y remasterizado en el año 2000. |
| Let us get up early to the vineyards let us see if the vine flourish, whether the tender grape appear, and the pomegranates bud forth there will I give thee my loves. | madruguemos para ir a las viñas. Veamos si han florecido las vides, si se han abierto sus botones, o si han brotado los granados. Allí te daré mi amor |
| For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind it hath no stalk the bud shall yield no meal if so be it yield, the strangers shall swallow it up. | Porque han sembrado viento, cosecharán torbellino. No tendrás campos por segar, ni la espiga dará harina. Y si la diese, la comerían los extraños |
| Southern frequented the Cinémathèque Française in Paris and saw jazz performances by leading bebop musicians including Charlie Parker, Dizzy Gillespie, Bud Powell, Thelonious Monk, and Miles Davis, evoked in his classic You're Too Hip, Baby . | Frecuentaba la Cinémathèque française y los clubes de jazz donde vio actuar a estrellas del bebop como Charlie Parker, Dizzy Gillespie, Bud Powell, Thelonious Monk o Miles Davis, evocado en su relato clásico You're Too Hip, Baby . |
| It shall happen, that the rod of the man whom I shall choose shall bud and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, which they murmur against you. | Y sucederá que florecerá la vara del hombre que yo escoja. Así quitaré de sobre mí las quejas de los hijos de Israel con que murmuran contra vosotros. |
| On the Washington Post's blog Monkey Cage Madeleine Wells, a PhD candidate in political science at the George Washington University, explains the underlying causes which has led Kuwait to nip such dissent in the bud | En el blog del Washington Post Monkey Cage, Madeleine Wells, candidata a doctorado en ciencias políticas en la Universidad George Washington, explica las causas subyacentes que llevaron a Kuwait a cortar la discrepancia de raíz |
| For afore the harvest, when the bud is perfect, and the sour grape is ripening in the flower, he shall both cut off the sprigs with pruning hooks, and take away and cut down the branches. | Porque antes de la cosecha, cuando la flor se acaba y se produce el fruto, se maduran las uvas. Entonces podará los brotes con podaderas, y quitará y cortará las ramas |
| In that day will I cause a horn to bud forth to the house of Israel, and I will give you the opening of the mouth in their midst and they shall know that I am Yahweh. | En aquel día haré surgir el poderío de la casa de Israel, y te permitiré abrir la boca en medio de ellos. Y sabrán que yo soy Jehovah. |
| When food is plentiful, salps can quickly bud off clones, which graze the phytoplankton and can grow at a rate which is probably faster than that of any other multicellular animal, quickly stripping the phytoplankton from the sea. | Cuando hay mucha comida, las salpas producen rápidamente clones, que recogen el fitoplancton y pueden crecer a un ritmo que es probablemente más rápido que el de cualquier otro animal multicelular, eliminando rápidamente el fitoplancton del mar. |
| For as the rain comes down and the snow from the sky, and doesn't return there, but waters the earth, and makes it bring forth and bud, and gives seed to the sower and bread to the eater | Porque como la lluvia y la nieve descienden del cielo y no vuelven allá sino después de haber saciado la tierra y de haberla hecho germinar, producir y dar semilla al que siembra y pan al que come |
| For as the earth brings forth its bud, and as the garden causes the things that are sown in it to spring forth so the Lord Yahweh will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations. | Porque como la tierra produce sus brotes y como el huerto hace germinar las semillas sembradas en él, así el Señor Jehovah hará germinar la justicia y la alabanza delante de todas las naciones |
| For as the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, and bread to the eater | Porque como la lluvia y la nieve descienden del cielo y no vuelven allá sino después de haber saciado la tierra y de haberla hecho germinar, producir y dar semilla al que siembra y pan al que come |
| For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations. | Porque como la tierra produce sus brotes y como el huerto hace germinar las semillas sembradas en él, así el Señor Jehovah hará germinar la justicia y la alabanza delante de todas las naciones |
| I have caused thee to multiply as the bud of the field, and thou hast increased and waxen great, and thou art come to excellent ornaments thy breasts are fashioned, and thine hair is grown, whereas thou wast naked and bare. | 'Te hice crecer como la hierba del campo. Creciste, te desarrollaste y llegaste a la flor de la juventud. Tus pechos se afirmaron, y tu cabello creció pero estabas desnuda y descubierta |
| In that day will I cause the horn of the house of Israel to bud forth, and I will give thee the opening of the mouth in the midst of them and they shall know that I am the LORD. | En aquel día haré surgir el poderío de la casa de Israel, y te permitiré abrir la boca en medio de ellos. Y sabrán que yo soy Jehovah. |
| Now, I was taken by inspector Brian Cantera, of the Royal Canadian Mounted Police, to a cavernous warehouse east of Vancouver to see some of the goods which are regularly confiscated by the RCMP from the smugglers who are sending it, of course, down south to the United States where there is an insatiable market for B.C. Bud, as it's called, in part because it's marketed as organic, which of course goes down very well in California. | Fuí llevado por el inspector Brian Cantera, de la Real Policía Montada del Canadá, a un encovado depósito al este de Vancouver a ver alguna de la mercancía que es normalmente confiscada por ellos a los contrabandistas que la están enviando, por supuesto, al sur de los EE.UU. donde hay un mercado insaciable por el B.C. Bud, así es como lo llaman, en parte porque es vendida como orgánica, lo que, por supuesto, es muy bien acogido en California. |
