Translation of "budget in place" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| If Fischer commits himself to continuing the fight against the budget deficit, Nečas believes that the ČSSD appointees who carried through the budget amendments have no place in the government. | Si Fischer esté de acuerdo con otra lucha contra el déficit presupuestal, según Nečas en el gobierno no tienen nada que hacer los nominados por el ČSSD, que impuso los cambios en el presupuesto. |
| The budget wc are debating is only part of the overall financial framework in which next year's Community actions will take place. | Tiene la palabra el Sr. De Michelis, Presidente en ejercicio del Consejo. |
| In the first place the Commission states that it is not necessary at the present stage to submit a supplementary and amending budget for 1990. | Lo que se pide al Parlamento es la aceptación no sólo del principio de la delegación de poderes a la Comisión, sino también de modalidades absolutamente excepcionales en el plano histórico y en el plano comunitario respecto de la reunificación. |
| In addition , the Budget Committee assists the Governing Council in matters related to the ECB 's budget . | Además , el Comité de Presupuestos colabora con el Consejo de Gobierno en asuntos relacionados con dicho presupuesto . |
| Yet why should the EU s budget calculations place such importance on national accounts, which constitute a set of arbitrary conventions? | Sin embargo, por qué motivo los cálculos de la UE deben conceder tanta importancia a las cuentas nacionales, que constituyen un conjunto de convenciones arbitrarias? |
| First, in regard to the budget. | Y un mundo civilizado pide soluciones buenas, y ésta es una. |
| and place it in a secure place | que hemos depositado en un receptáculo seguro, |
| Budget | Presupuesto |
| In the budget this is quietly overlooked. | En el presupuesto, se pasa por alto este tema de un modo tácito. |
| ANDRIESSEN. (NL) In the first place I should like to say that the complex technicalities and procedures of the budget do make it necessary at times to engage temporarily in a kind of acrobatics, but in the end everything falls beautifully back into its proper place. | El objetivo que se propone alcanzar exige medidas de orientación y asesoramiento, la formación profesional como factor de desarrollo social, disponibilidad de medios técnicos, etc., todo ello con el fin de paliar las dificultades con que tropiezan las personas desfavorecidas. |
| Lock in Place | Bloquear en el lugarSort icons |
| Lock in place | Bloquear en el lugar |
| Deterioration of budget balances in 2001 The average budget balance in the euro area deteriorated in 2001 for the first time since 1993 . | Deterioro de los saldos presupuestarios en el año 2001 El saldo presupuestario medio de la zona del euro se deterioró en el 2001 por primera vez desde 1993 . |
| Budget line | Budget line |
| Budget presentation | Presentación del presupuesto |
| 'Phoney budget' | Presupuesto falso |
| Budget Overruns | Sobrepasos de Presupuesto |
| Monthly Budget | Presupuesto Mensual |
| Yearly Budget | Presupuesto Anual |
| New budget | Nuevo presupuesto |
| Rename budget | Renombrar presupuesto |
| Delete budget | Borrar presupuesto |
| Copy budget | Copiar presupuesto |
| Remove Budget | Eliminar Presupuesto |
| Budget year | Año de presupuesto |
| New Budget | Nuevo Presupuesto |
| Budget Forecast | Presupuesto |
| Budget options | Opciones de presupuesto |
| All such expenses are in the T2S budget . | All such expenses are in the T2S budget . |
| In these circumstances we cannot approve this budget. | En tales condiciones, no podemos aprobar este presupuesto. |
| She went from place to place in search of him. | Ella iba de lugar en lugar buscándolo. |
| in this place there. | en este lugar. |
| Place in system tray | Colocar en la bandeja del sistema |
| Place in system tray | Colocar en la bandeja del sistema |
| Lock icons in place | Bloquear iconos en la ubicación |
| Update files in place | Actualizar archivos destino en el lugar |
| Change file in place | Cambiar el archivo en su lugar |
| In fact , there have been budget surpluses since 1998 . | De hecho , se han producido superávit presupuestarios desde 1998 . |
| In fact , there have been budget surpluses since 1998 . | De hecho , se han registrado superávit presupuestarios desde 1998 . |
| Tech Toys to Keep Your Gift Budget in Balance | Tech Toys quiere mantener el equilibrio de su presupuesto para regalos |
| BUDGET LINES 3.1 . | BUDGET LINES 3.1 . |
| Europe s Shadow Budget | El presupuesto en la sombra de Europa |
| Budget , Controlling Organisation | Cuentas de la Zona del Euro e Información Económica |
| Budget , Controlling Organisation | Presupuestos , Control y Organización |
| The Union's budget | Presupuesto de la Unión |
Related searches : In Place - Place In - Decrease In Budget - Change In Budget - In My Budget - Stay In Budget - Increase In Budget - Included In Budget - Budget In Advance - Shift In Budget - Place Hopes In - Out In Place - Things In Place - In What Place
