Translation of "bugs and crashes" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Crashes | Bloqueos |
| Crashes | Cuelgues |
| Crashes Monitor | Cuelgue del monitorComment |
| Bugs | Fallos |
| Bugs | Errores |
| Bugs | Problemas |
| Injury crashes have dropped 76 percent, fatal crashes down 90 percent. | Los heridos se reducen un 76 . Los accidentes mortales un 90 . |
| Mac OS 8.5.1 Mac OS 8.5.1, released December 7, 1998, was a minor update to Mac OS 8.5 that fixed a number of bugs that were causing crashes and data corruption. | El instalador del Mac OS 8.5 requería generalmente poca interacción del usuario una vez comenzado, permitiendo posponer la configuración de determinados elementos. |
| No Recovered Crashes | Ningún bloqueo recuperado |
| Reporting bugs and Suggesting Features | Informando de errores y sugiriendo características |
| Reporting bugs | Informar de fallos |
| Reporting Bugs | Informar de fallos |
| reporting. bugs | reporting. bugs |
| Outstanding Bugs | Fallos importantes |
| My Bugs | Mis fallos |
| Say your motorcycle crashes. | Supongamos que choquen en motocicleta |
| Clear List of Crashes | Limpiar lista de bloqueos |
| Tom bugs everyone. | Tom es una molestia para todos. |
| Tom bugs everyone. | Tom molesta a todos. |
| Why good bugs? | Por qué los bichos buenos? |
| Show Closed Bugs | Mostrar fallos cerrados |
| Hide Closed Bugs | Ocultar fallos cerrados |
| Show closed bugs | Mostrar fallos cerrados |
| And these hackers had a word for those mysterious bugs in telegraph systems that they called bugs. | Y estos hackers tenían una palabra para los errores misteriosos de los sistemas de telégrafo, los llamaban bugs . |
| There are probably tons of bugs. Use bugs. kde. org to report them. | Seguramente existan montones de errores, Acceda a bugs. kde. org para informar sobre ellos. |
| There are probably tons of bugs. Use bugs. kde. org to report them. | Probablemente haya montones de fallos. Para informar acerca de ellos, utilice bugs. kde. org. |
| There are probably tons of bugs. Use bugs. kde. org to report them. | Probablemente haya montones de errores. Para informar acerca de ellos, utilice bugs. kde. org. |
| Some bugs were fixed. | Algunos errores fueron corregidos. |
| Do you like bugs? | Te gustan los insectos? |
| Do you like bugs? | Te gustan los bichos? |
| It just bugs me. | Me molesta. |
| Checking for duplicate bugs | Comprobar fallos duplicados |
| reporting. bugs updating. documentation | reporting. bugs updating. documentation |
| Report Bugs or Wishes | Informar de fallos o deseos |
| Load My Bugs List | Cargar lista de mis fallos |
| Retrieving My Bugs list... | Recibiendo lista de mis fallos... |
| Coding help, bugs fixing | Codificación de ayuda, corrección de fallos |
| At TEDxTelAviv, Shimon Steinberg looks at the difference between pests and bugs and makes the case for using good bugs to fight bad bugs, avoiding chemicals in our quest for perfect produce. | En TEDxTelAviv, Shimon Steinberg analiza la diferencia entre las plagas y los bichos y plantea la hipótesis del uso de bichos buenos para luchar contra los bichos malos, evitando productos químicos en búsqueda del producto perfecto. |
| Please use bugs. kde. org to report bugs, do not mail the authors directly. | Por favor, para informar sobre fallos utilice bugs. kde. org, no envíe correos electrónicos directamente a los autores. |
| Please use bugs. kde. org to report bugs, do not mail the author directly. | Por favor, para informar acerca de fallos utilice bugs. kde. org no envíe correos directamente a los autores. |
| She loves bugs and is a good cook. | Ama a los insectos y es una buena cocinera. |
| Bond market crashes have actually been relatively rare and mild. | Los desplomes del mercado de bonos han sido en realidad relativamente escasos y suaves. |
| The room was full of bugs, millions of small, wriggling bugs with lots of legs. | La pieza estaba llena de bichos, millones de pequeños insectos con muchas patas retorciéndose. |
| The room was full of bugs, millions of small, wriggling bugs with lots of legs. | La habitación estaba llena de insectos, millones de bichitos con muchas patas que se retorcían. |
| This will keep bugs off. | Esto alejará los bichos. |
