Translation of "build environment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Build - translation :

Construir

Build environment - translation :

Entorno de construcción

Environment - translation :

Ambiente

Keywords : Construirlo Construyen Construye Construimos Construir Ambiente Entorno Hostil Controlado Medio

Examples (External sources, not reviewed)

kdesvn build does not require a GUI present to operate. So, you can build kde without needing an alternate graphical environment.	kdesvn build no necesita un GUI presente para funcionar. De esta manera, puede compilar kde sin necesitar un entorno gráfico alternativo.
kdesvn build will automatically define some extra environment variables to build qt copy that are not normally required for the rest of kde .	kdesvn build definirá automáticamente algunas variables de entorno adicionales para compilar qt copy que no son necesarias habitualmente para el resto de kde .
To save you time, kdesvn build adds some standard paths to your environment for you	Para ahorrarle tiempo, kdesvn build añade algunas rutas estándares a su entorno para usted
kdesvn build does not read the environment from the caller like the vast majority of most programs do. Instead, it uses the settings it reads from the configuration file to construct the environment. This is done mainly to ensure that builds are repeatable. In other words, kdesvn build can build a module even if you forgot what you set your environment variables to in the shell you ran kdesvn build from.	kdesvn build no obtiene el entorno de su invocador de la manera en que lo hacen la amplia mayoría de programas. En su lugar, utiliza las preferencias del archivo de configuración para construir su entorno. Ésto es así principalmente para garantizar que el proceso de compilación sea repetible. En otras palabras, kdesvn build puede compilar un módulo incluso si usted olvidó lo que puso en las variables de entorno del intérprete de órdenes desde donde ejecutó kdesvn build .
This script does not use environment variables. If you need to set environment variables for the build or install process, please see the set env option.	El script no utiliza variables de entorno. Si necesita establecer alguna variable de entorno para el proceso de compilación o instalación, eche un vistazo a la opción set env.
So, inspired by that we wanted to build a robot that can climb a structured cliff environment.	Esto nos inspiró a construir un robot capaz de escalar un entorno estructurado como un precipicio
kdesvn build 's build logging	Registro de la compilación con kdesvn build
Changing kdesvn build 's build priority	Cambiando la prioridad de compilación de kdesvn build .
No Build Directory configured, cannot build	No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede construir
If Israel is to reverse its shift toward international isolation, and help build a stable regional security environment, it must change its approach.	Si Israel quiere revertir su deriva hacia el aislamiento internacional y ayudar a crear un entorno regional de seguridad estable, debe cambiar su actitud.
Build	Compilar
Build	Compilar
Build	Construir
Build	Enviar proyecto
Build	Construir
build dir, to set the directory to build in.	build dir, para establecer la carpeta carpeta donde realizar la compilación.
How kdesvn build tries to ensure a successful build	Cómo kdesvn build trata de garantizar una compilación satisfactoria.
Build index	Construir índice
build dir	build dir
manual build	manual build
build only	build only
no build	no build
refresh build	refresh build
Build Thumbnails	Generar miniaturas
Aborting build	Interrumpiendo la construcción
Build Directory	Carpeta de construcción
Build type	Tipo de construcción
Build Directory	Carpeta de construcción
Build Target	Construir objetivo
Build target	Construir objetivo
Build System	Sistema de construcción
Build Install	Construir e instalar
Build Toolbar	Envío rápido del archivo actual
Build Index	Generar índice
Build Plugin	Complemento de construcciónComment
Build Output	Salida de la construcción
Build command	Orden de construcción
Build Palette	Construir paleta
Build up	Acumulativo
Build Directory	Carpeta de construcción
Build Path	Ruta de construcción
Build packages...	Construir paquetes...
install after build, to avoid installing after the build process.	install after build, para no realizar la instalación después del proceso de compilación.
The most important thing for the Land of Israel is to build and build and build Jewish settlements .	Lo más importante para el territorio de Israel es construir, construir y construir asentamientos judíos .
Environment	Medio ambiente

Muestra esta página en español