Translation of "building a stronger" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Building - translation :

Stronger - translation :

Keywords : Construyendo Construcción Edificio Construir Entrar Fuertes Mata Hará Fuerza Fuerte

Examples (External sources, not reviewed)

It is the key to building a stronger, more prosperous France.	Es la clave para construir una Francia más fuerte y más próspera.
And then rework the level of the health care systems, building stronger health care systems.	Y luego reelaborar el nivel de los sistemas de salud, construyendo sistemas más fuertes.
Please choose a stronger password.	Por favor, elija una contraseña más segura.
The wind grew stronger and stronger.	El viento se puso cada vez más fuerte.
Looking further ahead , there is no evidence that stronger underlying domestic inflationary pressures are building up in the euro area .	A más largo plazo , la información disponible no apunta a una mayor acumulación de presiones inflacionistas en la zona del euro .
At the current juncture , the evidence does not suggest that stronger underlying domestic inflationary pressures are building up in the euro area .	En la presente coyuntura , la evidencia no sugiere que se estén acumulando mayores presiones inflacionistas internas en la zona del euro .
Which is stronger, a tiger or a lion?	Qué es más fuerte, un tigre o un león?
Allah is stronger in might, and stronger in punishment.	Alá dispone de más violencia y es más terrible en castigar.
The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear.	La motivación más fuerte, mucho más fuerte, es el miedo.
Tom is a lot stronger than Mary.	Tom es mucho más fuerte que Mary.
The good news is that there is a growing global consensus on the centrality of schooling in breaking intergenerational cycles of inequality and building stronger, more stable societies.	Lo bueno es que hay un consenso mundial cada vez mayor sobre la decisiva importancia de la escolarización para acabar con los ciclos intergeneracionales de desigualdad y la creación de sociedades más fuertes y estables.
A tiger is larger and stronger than a cat.	Un tigre es más grande y más fuerte que un gato.
And Allah is stronger in violence and Stronger in chastising.	Puede que Alá contenga el ímpetu de los infieles. Alá dispone de más violencia y es más terrible en castigar.
And Allah is Stronger in Might and Stronger in punishing.	Puede que Alá contenga el ímpetu de los infieles. Alá dispone de más violencia y es más terrible en castigar.
Allah is stronger in might and stronger in inflicting punishment.	Alá dispone de más violencia y es más terrible en castigar.
A listed building	La nueva función del Grossmarkthalle
Building a corridor	Construcción de un pasillo
Okay. This is getting stronger and stronger to the point where it's actually going to be a motivating factor.	Bien. Se está poniendo más fuerte cada vez hasta el punto en que realmente se convierte en un factor motivante.
Faster, higher, stronger!	Más rápido, más alto, más fuerte!
Faster, higher, stronger.	Más rápido, más alto, más fuerte.
You're stronger today.	Estás más fuerte hoy.
Building a Caring Economy	Crear una economía humana
Partially building a module	Compilación parcial de un módulo
A chain is no stronger than its weakest link.	Una cadena es tan fuerte como el más débil de sus eslabones.
He's stronger than you.	Él es más fuerte que tú.
He's stronger than you.	Él es más fuerte que vos.
He's stronger than you.	Él es más fuerte que ustedes.
He's stronger than me.	Él es más fuerte que yo.
She's stronger than me.	Ella es más fuerte que yo.
The groups became stronger.	Los grupos se hicieron más fuertes.
It seems to me that a swift move towards that monetary union will ensure that a reunited Germany will mean a stronger Europe as well as a stronger Germany.	Creo que es de la mayor importancia que, como también se menciona en el informe Donnelly, llamemos la atención de la Comisión sobre este aspecto.
In short, a stronger sense of empathy spurs moral progress.	En una palabra, un fuerte sentido de la empatía estimula el progreso moral.
His vocation as a composer got stronger after his demobilization.	Su vocación como compositor se afirma después de este momento.
Some of them are opportunities to build a stronger Community.	La historia nos da hoy una lección, a saber la democracia se está consolidando en el mundo entero, concretamente en la Europa Oriental, en parte, gracias a nuestro apoyo.
Request for a building permit	Solicitud del permiso de obra
A. Capacity building and development	A. Fomento de la capacidad y desarrollo
It's a large brick building.	Es un edificio grande de ladrillo.
They're building a new square.	Ellos están construyendo una nueva plaza.
Tom is building a wall.	Tom está levantando un muro.
I am building a wall.	Estoy construyendo una pared.
We are building a bridge.	Estamos construyendo un puente.
They're building a new plaza.	Están construyendo una nueva plaza.
CO2 as a building block.	El CO2 como material de construcción.
Every building has a fountain.	Todo edificio tiene una fuente.
Building with a pointed roof.	Edificio con un tejado en punta.

Muestra esta página en español