Translation of "building floor plans" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Building - translation :

Floor - translation :

Keywords : Construyendo Construcción Edificio Construir Entrar Planta Baja Pista Piso Tercer Planes Planos Planea Cambio Grandes

Examples (External sources, not reviewed)

The minister approved the building plans.	El ministro aprobó los planes de construcción.
It's on the first floor of that building.	Está en el primer piso de aquel edificio.
The owner of that building is living on the 5th floor of this building.	El propietario de ese edificio vive en la 5ª planta de este edificio.
Tom lives on the third floor of this apartment building.	Tom vive en el tercer piso de este edificio.
I went up to the eighth floor of that building.	Subí al octavo piso de aquel edificio.
The building contains two tuned mass dampers on the (hidden) 71st floor on opposite corners of the building.	El edificio cuenta con dos amortiguadores de masa en el oculto piso 71, en esquinas opuestas del edificio.
The building remains stationary and the diners are carried on the revolving floor.	El edificio permanece estacionario y se lleva a los comensales al piso rotatorio.
The first floor of the building is full of local businesses that offer printing services.	El primer piso del edificio está lleno de locales comerciales que ofrecen servicios de estampación.
Submitting the plans to the authorities of the City of Frankfurt in order to obtain the necessary building permits and reviewing all plans for compliance with the applicable building regulations , e.g. building code , fire protection and health and safety standards	Presentación de los planos a las autoridades de Fráncfort , a fin de obtener las licencias de obra necesarias , y estudio de todos ellos para verificar que cumplen con las normas de edificación aplicables , por ejemplo , el código de construcción , las normas de protección contra incendios y de seguridad e higiene .
But the green building, on behind, you can see that the top floor is not occupied, so people are building with the possibility of expansion.	Pero el edificio verde, detrás, uno puede ver que el piso superior no esta ocupado, así que la gente esta construyendo con la posibilidad de expansión.
We really had a hell of a time getting up to the 20th floor of this building.	Nosotros realmente la pasamos terrible subiendo hasta el vigésimo piso de este edificio.
It plans to move to a new building in the east of the city in 2014 .	It plans to move to a new building in the east of the city in 2014 .
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.	Me persigue al primer piso, al segundo, al tercero.
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.	Se come en el piso, se duerme en el piso, se trabaja en el piso.
On the third floor, sir. On the third floor.	En el tercer piso, señor. En el tercer piso .
This floor has about 1,500 workers on this floor.	Esta planta tiene unos 1,500 trabajadores
Floor area	Superficie por planta
Enable floor	Activar suelo
Solid floor	Suelo sólido
It just so happens to be in the sixth through 10th floor of the building, but that is not necessarily an expensive approach.	Da la casualidad que está entre los pisos seis y diez del edificio pero eso no es necesariamente un enfoque costoso.
Gross floor area	Superficie total construida
Gross floor area	Superficie total
Wax the floor.	Encera el piso.
Wax the floor.	Encerá el piso.
Sweep the floor.	Barre el piso.
Floor sustainable, recyclable.	El piso es sostenible y reciclable.
They make evil plans but God too plans and God's plans are the best.	Intrigaban ellos e intrigaba Alá, pero Alá es el Mejor de los que intrigan.
Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys.	Subió al segundo piso y dijo Amigos,
The building plans for the European School , which was established by the Board of Governors of the European Schools , have met with delays .	La construcción del Colegio Europeo , decidida por el Consejo de los Colegios Europeos , se han retrasado .
Which floor is it?	Qué planta es?
Which floor is it?	Qué piso es?
Tom mopped the floor.	Tom trapeó el piso.
Tom mopped the floor.	Tom fregó el suelo.
The floor feels cold.	El suelo se siente frío.
Let's mop the floor.	Limpiemos el piso.
The floor is cold.	El suelo está frío.
Please sweep the floor.	Barre el suelo, por favor.
Please sweep the floor.	Barred el suelo, por favor.
Please sweep the floor.	Barra el suelo, por favor.
Please sweep the floor.	Barran el suelo, por favor.
Please sweep the floor.	Haz el favor de barrer el suelo.
Please sweep the floor.	Haced el favor de barrer el suelo.
Please sweep the floor.	Haga el favor de barrer el suelo.
Please sweep the floor.	Hagan el favor de barrer el suelo.
The popular leader explained that before the summer there was only one floor of the building occupied, but over the last few months the squatters had entered into all floors and in almost every floor and that in some of them occurred burglaries.	El dirigente popular explicó que antes del verano solo había una planta del edificio ocupada, pero a lo largo de los últimos meses los okupas habían ido entrando en todas las plantas del edificio y en casi todos los pisos, y que en alguno incluso se han producido robos.

Muestra esta página en español