Translation of "building information model" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Building - translation : Information - translation : Model - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And finally the building this is the model. | Y finalmente el edificio esta es la maqueta. |
| Raw information about the ICC profile model | La información en bruto sobre el modelo del perfil de ICC |
| And my building was a scale model for the Pittsburgh airport. | Mi edificio es un modelo a escala del aeropuerto de Pittsburg. |
| And here you see the model a reception building and some underground parking. | Y aquí vemos la maqueta, un edificio de recepción y algunos estacionamientos subterráneos. |
| And that's the building, and that's the model, and on the right's a high tech greenhouse and in the middle's the medical technology building. | Este es el edificio y este es el modelo, y a la derecha está el invernadero de alta tecnología y en el medio está el edificio de tecnología médica. |
| As the proposed EU model is building for a large part on the Standard Cost Model, adjustment costs for users and testers would be minimal. | Dado que el método propuesto por la UE se basa en gran parte en el método de costes estándar, los costes de ajuste para los usuarios y los verificadores serían mínimos. |
| They'd collected information with photos. They'd manually build each building. | Recolectaban información con fotos construían manualmente cada edificio. |
| We've taken this information and we've made a mathematical model out of it. | Hemos tomado esta información y construido un modelo matemático a partir de ella. |
| Empowering young people as key contributors to building an inclusive information society | Potenciación de los jóvenes como principales contribuyentes a la creación de una sociedad de la información de carácter inclusivo |
| The Nepomuk PIMO Service provides a facility to maintain the user's personal information model | El servicio PIMO de Nepomuk le facilita el mantenimiento de un modelo de información personal de usuariosComment |
| At a political level, the Internal Market offers a model in building global or regional consensus on trade liberalisation. | A nivel político, el mercado interior ofrece un modelo para el establecimiento de un consenso mundial o regional sobre la liberalización del comercio. |
| 59 92. Information on confidence building measures in the field of conventional arms | 59 92. Información sobre medidas de fomento de la confianza en la esfera de las armas convencionales |
| 60 82. Information on confidence building measures in the field of conventional arms | 60 82. Información sobre medidas de fomento de la confianza en la esfera de las armas convencionales |
| 61 79. Information on confidence building measures in the field of conventional arms | 61 79. Información sobre medidas de fomento de la confianza en la esfera de las armas convencionales |
| And so what we've done with the science is we're showing the International Commission, building new models, showing them that a two stock no mixing model to this day, used to reject the CITES treaty that model isn't the right model. | Y así lo hemos hecho con la evidencia científica es mostrarle a la Comisión Internacional nuevos modelos mostrarle que el modelo de dos reservas separadas (que hoy se usa para rechazar el tratado de la CITES) no es el modelo correcto. |
| In providing this information, 23andMe s customers are building a valuable biobank for the company. | Al proporcionar esta información, los clientes de 23andMe van creando un valioso biobanco para la compañía. |
| These rules allow a larger information set contained in a given model to be taken into account . | Éstas permiten tener en cuenta un conjunto más amplio de datos contenido en un modelo concreto . |
| Building on that base, Indian information industries are able to play a major global role. | Partiendo de esa base, las empresas indias del sector de la información pueden desempeñar un papel mundial más importante. |
| Stressing the need for capacity building initiatives aimed at institution building, human resources development, strengthening financial management and harnessing the power of information and technology, | Destacando la necesidad de adoptar iniciativas de fomento de la capacidad encaminadas al fomento de las instituciones, el desarrollo de los recursos humanos, el fortalecimiento de la gestión financiera y el aprovechamiento del potencial de la información y la tecnología, |
| Stressing the need for capacity building initiatives aimed at institution building, human resources development, strengthening financial management and harnessing the power of information and technology, | Destacando la necesidad de adoptar iniciativas de fomento de la capacidad destinadas a crear instituciones, desarrollar los recursos humanos, fortalecer la gestión financiera y aprovechar el poder de la información y la tecnología, |
| Yet the declared American aim of building a Muslim democracy in Iraq will only enhance Turkey's symbolic importance as a role model. | Sin embargo, el objetivo declarado de los EU de construir una democracia musulmana en Iraq aumentará el peso simbólico de Turquía como modelo a seguir. |
| With every building, somebody will chime in with an extra piece of information we can use. | Para cada edificio, siempre había alguien que intervenía con alguna información adicional que podíamos utilizar. |
| Model | Modelo camera lens |
| Model | Modelo |
| Model | Modelo |
| Eventually, the new model will replace the old model. | Con el tiempo, el nuevo modelo reemplazará al antiguo. |
| Now, all that, that Apollonian, Platonic model, is what the building industry is predicated on, and there are a number of things that exacerbate that. | Pues bien, todo esto, el modelo apolíneo, el platónico, es en lo que se basa la industria de la construcción, y un cierto número de cosas lo agravan aún más. |
| New Model | Nuevo proyecto |
| Save Model | Guardar modelo |
| Load Model | Cargar modelo |
| Printer Model | Modelo de impresora |
| Keyboard model | Modelo de teclado |
| Atom Model | Modelo del átomo |
| Camera Model | Modelo de cámara |
| UML Model | Modelo UML |
| Printer model | Modelo de impresora |
| Printer Model | Modelo de impresora |
| Color Model | Modelo de color |
| Unspecified Model | Antiguo modelo |
| Update model | Actualizar modelo |
| Model Properties... | Propiedades del modelo... |
| Full Model | Modelo completo |
| Model Properties | Propiedades del modelo |
| New Model | Modelo nuevo |
| Base model | Modelo base |
Related searches : Building Information - Model Information - Model Building Process - Model Building Code - Building Information Modelling - Building Information Management - Information Processing Model - Common Information Model - Building Bridges - Coalition Building - Building Inspector
