Translation of "building materials industry" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The idea here of the car is that some of the materials go back to the industry forever, some of the materials go back to soil it's all solar powered. | La idea aquí del coche es que algunos de los materiales vuelvan para siempre a la industria, algunos de los materiales vayan de nuevo al suelo es todo movido por energía solar. |
| Analyses on original building elements and materials of the Grossmarkthalle were also carried out in order to develop suitable restoration methods . | Se llevaron a cabo análisis de los componentes y materiales de construcción originales del Grossmarkthalle , a fin de determinar los métodos de restauración apropiados . |
| And by using mycelium as a glue, you can mold things just like you do in the plastic industry, and you can create materials with many different properties, materials that are insulating, fire resistant, moisture resistant, vapor resistant materials that can absorb impacts, that can absorb acoustical impacts. | Y al usar el micelio como pegamento pueden moldearse cosas del mismo modo que en la industria del plástico y se pueden crear materiales con propiedades muy diferentes, materiales aislantes, ignífugos, resistentes a la humedad, al vapor, materiales que pueden absorber impactos, absorber impactos acústicos. |
| Our entire facility is comprised of thousands and thousands and thousands of these tools sitting indoors in the dark, quietly self assembling materials and everything from building materials to, in this case, a packaging corner block. | Toda la instalación está compuesta de miles y miles de estas herramientas ubicadas en el interior, a oscuras, auto ensamblando materiales en silencio para construir materiales como, en este caso, esquineros para embalaje. |
| Original materials | Materiales originales |
| Artist's materials | Materiales del artista |
| In 20 years we have already allowed the French ship building industry to disappear. We are now in the process of sacrificing the textile industry on the altar of free trade. | Para terminar, es conveniente estar vigilantes con res pecto a las últimas negociaciones de la Ronda de Uruguay, especialmente frente a la posición que adopta rán los Estados Unidos. |
| 20 billion dollars of this material is produced every year, in everything from building materials to surfboards to coffee cups to table tops. | Se producen 20.000 millones de dólares de este material por año en todo, desde materiales de construcción, tablas de surf, tazas de café, hasta mesas. |
| Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere. | Mezclando materiales africanos, tales como los que tenemos, con materiales de otros lugares. |
| Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product . | Rama de actividad por rama de actividad siempre y cuando se aproxime lo suficiente a producto por producto . |
| Close to 90 of the materials publicized on these networks are clean materials. | Cerca del 90 del material es aceptable. |
| Environmental art or Green art by Washington, DC based glass sculptors Erwin Timmers and Alison Sigethy incorporates some of the least recycled building materials structural glass. | El arte ambiental o arte verde realizado por Erwin Timmers, escultor de vidrio con base en Washington, DC incorpora algunos de los materiales de construcción menos reciclados cristal de ventanas. |
| compatibility of structural materials | compatibilidad de los materiales estructurales |
| I prefer plain materials. | Prefiero las telas lisas. |
| asbestos based construction materials | Materiales de construcción derivados del amianto |
| I'm also interested in working with unusual materials and common materials in unusual ways. | También me interesa trabajar con materiales inusuales y materiales comunes de formas inusuales. |
| Day after day highway officials, building contractors, political party fund raisers and Italian mafia specialists tell what they know of a formidable system, combining the building industry, government officials, politicians, trade unionists and organised crime. | Funcionarios de la red viaria, empresarios del BTP, recaudadores de fondos de partidos políticos y especialistas de la mafia italiana cuentan, día tras día, lo que saben de un formidable sistema , del que forman parte la industria de la construcción, funcionarios, políticos, sindicalistas y mafiosos. |
| INDUSTRY | INDUSTRIA |
| industry | la industria |
| materials recovery Construction Service activities | actividades de valorización Construcción Servicios |
| It involves limited raw materials. | que involucre materias primas limitadas |
| What materials did you use? | Qué materiales usaste? |
| beauty,happiness,materials,science,technology | beauty,happiness,materials,science,technology |
| creativity,design,exploration,materials,transportation | creativity,design,exploration,materials,transportation |
| There are natural biological materials. | Estos son materiales biológicos naturales. |
| Information, and materials communication technologies | Tecnologías dela información, a comunicación y los materiales |
| Nature didn't need to because, unlike the abalone shell, the survival of a species didn't depend on building those materials, until maybe now when it might just matter. | La Naturaleza no lo necesitó porque, a diferencia de la concha de abulón, la supervivencia de las especies no dependió de la construcción de esos materiales hasta quizá ahora, cuando importaría. |
| The global oil industry is having a field day fracking, drilling, exploring in the Arctic, gasifying coal, and building new liquefied natural gas (LNG) facilities. | La industria petrolera mundial está en una época de bonanza fracking, perforaciones, exploraciones en el Ártico, gasificación del carbón y la construcción de nuevas instalaciones para el gas natural licuado (GNL). |
| Now, all that, that Apollonian, Platonic model, is what the building industry is predicated on, and there are a number of things that exacerbate that. | Pues bien, todo esto, el modelo apolíneo, el platónico, es en lo que se basa la industria de la construcción, y un cierto número de cosas lo agravan aún más. |
| In the first place the adaptation periods are too short and, secondly, instead of building up ecological farming methods, preference has been given to a quick transition from the unecological planned agro industry to the unecological EC agro industry. | En primer lugar, los plazos de adaptación son demasiado cortos, en segundo lugar, soslayando la organización de una agricultura campesina y ecológica, se ha emprendido el atajo que va de la agroindustria planificada y antiecológica a la agroindustria CE antiecológica. |
| Argentina exports cows and raw materials | Argentina exporta ganado y materias primas |
| biology,biotech,creativity,design,materials,technology | biology,biotech,creativity,design,materials,technology |
| A crane raises heavy construction materials. | Una grúa eleva materiales de construcción pesados. |
| All materials are available for use. | Todos los materiales están a la disposición para su uso |
| It's not enough, a new materials. | No son suficientes, nuevos materiales. |
| Catarina Mota Play with smart materials | Catarina Mota Juegue con materiales inteligentes |
| Homogeneous mix of multiple pure materials | Mezcla homogénea de varias sustancias puras. |
| The focused heat might also be employed in materials processing to extract various elements from Lunar surface materials. | El calor enfocado (concentrado) también podría ser empleado para extraer distintos elementos de las rocas lunares superficiales. |
| Initially, for a strain of Stigma to become active, it needed to come into contact with a rare metal named Culurium, which is used in many artificial materials employed by the medical industry. | Inicialmente, para un tipo de Stigma para volverse activo, necesita estar en contacto con un metal raro llamado Culurium, que es usado en muchos materiales artificiales usados por el campo médico. |
| But I didn't have materials to use, so I went to a scrap yard where I found my materials. | Pero no tenía materiales para construirlo. Así que fui al almacén de chatarra donde encontré mis materiales. |
| They study industry. | Ellos estudian industria. |
| animals,biology,biomechanics,design,materials,robots,technology | animals,biology,biomechanics,design,materials,robots,technology |
| in pile testing of materials and equipment. | pruebas en batería de materiales y equipo. |
| The ship transports raw materials from Indonesia. | El barco transporta materia prima de Indonesia. |
| The novelist gathered materials for his work. | El novelista juntó materiales para su trabajo. |
Related searches : Building Materials - Materials Industry - Building Industry - Industry Building - Building Materials Supplier - Sustainable Building Materials - Clay Building Materials - Light Building Materials - Building Materials Company - Building Insulation Materials - Building Materials Sector - Heavy Building Materials - Building Materials Market - Building Materials Trade
