Translation of "building on fire" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Building - translation :

Fire - translation :

Keywords : Construyendo Construcción Edificio Construir Entrar Despedirme Despedir Disparen Ardiendo Incendios

Examples (External sources, not reviewed)

That building must be on fire.	El edificio debe estar en llamas.
Look at that smoke. That building must be on fire.	Mira qué humo. Ese edificio debe de estar ardiendo.
The fire consumed the whole building.	El fuego consumió el edifico completo.
The building has no fire exit.	El edificio no tiene salida de incendios.
The building did not pass a fire inspection.	El edificio no pasó una inspección de incendios.
There's a fire in the building. We have to evacuate immediately.	Hay un incendio en el edificio. Tenemos que evacuarlo inmediatamente.
The fire had spread to the next building before the firemen came.	El incendio se había propagado al siguiente edificio antes de que vinieran los bomberos.
They replied 'Build for him a building and cast him into the fire'	Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!
The police announced in a statement that tenants of the building on Marienfelder Allee noticed smoke on the staircase and contacted the fire brigade.	El inquilino de esta casa en Marienfelder Allee notó humo en las escaleras y avisó a los bomberos, como informó la policía.
They said. build for him a building and cast him into the flaming fire.	Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!
It's an old temple building technique from Japan but bamboo is very fire susceptible.	Es una antigua técnica de construcción de templos de Japón pero el bambú es muy susceptible al fuego.
They said Build for him a building (it is said that the building was like a furnace) and throw him into the blazing fire!	Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!
Is he who founds his building on Godwariness and the pursuit of Allah s pleasure better off or he who founds his building on the brink of a collapsing bank which collapses with him into the fire of hell?	Quién es mejor quien ha cimentado su edificio en el temor de Alá y en Su satisfacción o quien lo ha cimentado al borde de una escarpa desgastada por la acción del agua y desmoronadiza, que se derrumba arrastrándole al fuego de la gehena?
Reexamining fire suppression impacts on brushland fire regimes.	Reexamining fire suppression impacts on brushland fire regimes.
What's on fire?	Qué se está quemando?
It's on fire.	Está en llamas.
Fire on click?	Disparar al hacer clic?
They said, Construct a building (furnace) for him, and then cast him in the blazing fire!	Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!
Moshe Safdie on building uniqueness	Moshe Safdie Construyendo singularidad
Is he who founds his building on the fear of Allah and His pleasure, better or he who founds his building on the brink of a crumbling edge so that it will tumble with him into the Fire of Gehenna?	Quién es mejor quien ha cimentado su edificio en el temor de Alá y en Su satisfacción o quien lo ha cimentado al borde de una escarpa desgastada por la acción del agua y desmoronadiza, que se derrumba arrastrándole al fuego de la gehena?
Your car's on fire.	Tu coche está en llamas.
Fire on my command.	Fuego a mi orden.
Fire on mouse click	Disparar al pulsar el ratón
It was on fire.	Estaba incendiándose.
William Kamkwamba on building a windmill	William Kamkwamba en la construcción de un molino de viento
The building contains two tuned mass dampers on the (hidden) 71st floor on opposite corners of the building.	El edificio cuenta con dos amortiguadores de masa en el oculto piso 71, en esquinas opuestas del edificio.
The owner of that building is living on the 5th floor of this building.	El propietario de ese edificio vive en la 5ª planta de este edificio.
When the fire had consumed Vor Frue Kirke, the University of Copenhagen saw one building after another burn.	Cuando el fuego hubo consumido Vor Frue Kirke, se fueron perdiendo uno tras otro los edificios de la Universidad de Copenhague.
Fire in cinema on Alexanderplatz	Incendio en un cine en Alexanderplatz
The house is on fire.	La casa está en llamas.
The house is on fire.	La casa se está quemando.
The house is on fire!	La casa se está incendiando!
The house is on fire!	La casa está ardiendo!
The curtain caught on fire.	La cortina se prendió en llamas.
The bed is on fire!	La cama está en llamas!
Tom's house was on fire.	La casa de Tomás se estaba incendiando.
The roof is on fire.	El techo está en llamas.
The roof is on fire.	El tejado está ardiendo.
ECB Opinion on building societies in Poland	Dictamen del BCE sobre las sociedades de crédito hipotecario en Polonia
They finished building the bridge on time.	Terminaron de construir el puente a tiempo.
The building has exits on all sides.	El edificio tiene salidas por todos lados.
Is he, then, who hath founded his building upon piety towards Allah and His good will better, or he who hath founded his building on the brink of a crumbling bank, so that it crumbleth with him into the Hell fire!	Quién es mejor quien ha cimentado su edificio en el temor de Alá y en Su satisfacción o quien lo ha cimentado al borde de una escarpa desgastada por la acción del agua y desmoronadiza, que se derrumba arrastrándole al fuego de la gehena?
Is he who founded his building upon duty to Allah and His good pleasure better or he who founded his building on the brink of a crumbling, overhanging precipice so that it toppled with him into the fire of hell?	Quién es mejor quien ha cimentado su edificio en el temor de Alá y en Su satisfacción o quien lo ha cimentado al borde de una escarpa desgastada por la acción del agua y desmoronadiza, que se derrumba arrastrándole al fuego de la gehena?
Here's an interesting take on the library fire. Moscow library fire NoEndInSight	Algunas opiniones interesantes sobre el incendio de ayer en la biblioteca.
Marinus (Rinus) van der Lubbe (13 January 1909 10 January 1934) was a Dutch council communist convicted of, and executed for, setting fire to the German Reichstag building on 27 February 1933, an event known as the Reichstag fire.	Marinus van der Lubbe (Leiden, Países Bajos, 13 de enero de 1909 10 de enero de 1934 prisión de Leipzig) fue un comunista consejista holandés que fue acusado por los nazis de perpretar el incendio del Reichstag en Alemania el 27 de febrero de 1933.

Muestra esta página en español