Translation of "building permit process" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Request for a building permit | Solicitud del permiso de obra |
| You can't enter the building without a permit. | No puedes entrar al edificio sin autorización. |
| All are partners with us in assisting South Sudan s nation building process. | Todos son nuestros socios a la hora de asistir al proceso de formación de nación de Sudán del Sur. |
| (e) Continuing refusal to permit the registration of opposition political parties, and their consequent inability to participate in the electoral process | e) El hecho de que se siga denegando a los partidos políticos de oposición la posibilidad de inscribirse y, por tanto, de participar en el proceso electoral |
| 22 October 2007 the ECB submits the design of its new premises to the City of Frankfurt in order to obtain a building permit . | 22 de octubre de 2007 el BCE presenta el proyecto de su nueva sede al Ayuntamiento de Fráncfort , a fin de obtener las licencias de obras necesarias |
| All this will promote the process of building a political Europe, and here the financial | Es nuestro hombre y tiene una gran experiencia presupuestaria en el Parlamento francés. |
| I can't permit this. | No puedo permitir esto. |
| This is why we want a pause in the process of building the European single market. | Sabemos la existencia, por ejemplo, de una teoría que comineza a circular, según la cual, en definitiva, los Fondos Estructurales son más que suficientes. |
| Democracy will not permit it. | La democracia no lo permitirá. |
| Why do you permit it? | Cómo lo consiente usted? |
| Why do you permit it? | Por qué lo consientes? |
| I can't permit this to continue. | No puedo permitir que esto continúe. |
| Does he have a work permit? | Tiene un permiso de trabajo? |
| The Koran does not permit Mohammedans to drink. Their natural instincts do not permit them to be moral. | El Corán no permite la bebida a los musulmanes, pero sus instintos naturales no les permiten ser morales. |
| 11. Notes that the consolidation of the peace building process remains a significant challenge that requires a concerted national effort to guarantee the irreversibility of the peace process | 11. Señala que el proceso de consolidación de la paz sigue siendo un desafío significativo que exige un esfuerzo nacional concertado para garantizar la irreversibilidad del proceso de paz |
| 13. Notes that the consolidation of the peace building process remains a significant challenge that requires a concerted national effort to guarantee the irreversibility of the peace process | 13. Señala que el proceso de consolidación de la paz sigue siendo un desafío significativo que exige un esfuerzo nacional concertado para garantizar la irreversibilidad del proceso de paz |
| Serious efforts and far reaching compromises are needed to begin the process of building institutions for regional security cooperation. | Se necesitan esfuerzos serios y compromisos de amplio alcance para iniciar el proceso de creación de instituciones para la cooperación en materia de seguridad regional. |
| Several times during the last year he appealed against certain building permit proceedings, and has then claimed money from investors for retracting the appeal, said Litoměřice police spokeswoman Alena Romová. | El año pasado apeló varias veces contra algunos procedimientos de concesión de licencias de construcción y para retirar las apelaciones exigió a los inversionistas dinero para su propio beneficio, afirmó la portavoz de la policía de Litoměřice Alena Romová. |
| And what I've found is that the process of designing and building electronics is problematic in all sorts of ways. | Y lo que he descubierto es que el proceso de diseñar y construir sistemas electrónicos es problemático en muchos aspectos. |
| If it is thought that we are forgetting our nations in the process of building Europe, let this be said. | Si creemos que construimos Europa olvidando la nación, digámoslo. |
| None may eat them except those we permit. | Nadie se alimentará de ellos sino en la medida que nosotros queramos . |
| The teacher didn't permit me to leave early. | El profesor no me dejó irme temprano. |
| And this will we do, if God permit. | Y esto haremos si es que Dios lo permite |
| Anyway, I went out to Airstream about six times during the process of building this prototype, and it's called the Bambi prototype. | Y bien, estuve en Airstream unas seis veces durante el proceso de construcción de este prototipo, que se llama el prototipo Bambi. |
| 'Incomplete and still in need of reinforcement, the building of Europe is an ongoing process which can only survive by moving forward. | Inconclusa y aún no bien consolidada, la construcción de Europa es una creación continua que sólo pue de subsitir si sigue progresando. |
| (f) To permit the full freedom of practising religion | f) Permita el pleno ejercicio de la libertad de practicar la religión |
| permit the producers concerned to earn a fair income, | proporcionar una renta equitativa a los productores interesados |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | Él no me dejaba nadar en el río. |
| Are there any religions that don't permit organ donation? | Hay alguna religión que no permita la donación de órganos? |
| Permit screensavers that do not hide the entire screen | Permite a los salvapantallas no ocultar la pantalla completa. |
| Should I apply for permit to enter another district? | Tengo que postular para que me permitan entrar a otro distrito? |
| Whichever hero wins, however, building enduring peace and stability in war scarred Sri Lanka requires a genuine process of national reconciliation and healing. | Sin embargo, cualquiera que sea el héroe quot que gane, la creación de la paz y la estabilidad duraderas, en una Sri Lanka herida por la guerra, requerirá de un proceso genuino de reconciliación nacional y recuperación. |
| Pharaoh said 'Do you believe in Him before I permit? | Faraón dijo Habéis creído en él antes de que yo os autorizara! |
| The landlord won't permit him to paint the door red. | El dueño no lo permite pintar la puerta rojo. |
| He will not permit his children to sit up late. | Él no permitirá a sus niños que se queden despiertos hasta tarde. |
| On 6 May 2008 , Petra Roth , Lord Mayor of the City of Frankfurt am Main , handed over the building permit for the entire new premises project to Jean Claude Trichet , President of the European Central Bank . | Solicitud de la licencia de construcción El 6 de mayo de 2008 , la alcaldesa de Fráncfort , Petra Roth , entregó a Jean Claude Trichet , presidente del BCE , la licencia de construcción para el proyecto completo de la nueva sede . |
| Many firewalls only permit connections that were initiated from the inside. | Muchos cortafuegos sólo permiten conexiones que fueron iniciados desde dentro. |
| Pharaoh said, Have you believed in him before I permit you? | Dijo Le habéis creído antes de que yo os autorizara a ello. |
| Tom won't permit Mary to go to the party with John. | Tom no dejará a María ir a la fiesta con John. |
| The permit stated that the play was approved, pending one change. | El permiso establecía que la obra fue aprobada, pendiente de un cambio. |
| Mixing means building customized courses, means building customized books. | Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados. |
| Building description | Descripción del edificio |
| Entrance building | Edificio de entrada |
| Building description | Descripción del edificio |
| Entrance building | Edificio de entrada |
Related searches : Building Permit - Permit Process - Partial Building Permit - Building Permit Authority - Building Permit Application - Building Permit Design - Preliminary Building Permit - Outline Building Permit - Process Building - Building Process - Permit Application Process - Capacity Building Process - Trust Building Process - Consensus Building Process
