Translation of "builds a basis" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Basis - translation :

Keywords : Fundamento Bases Regularmente Diariamente Base Construye Acumula Construya Aumenta Construyó

Examples (External sources, not reviewed)

Resuming builds	Reanudar la compilación
Henry Markram builds a brain in a supercomputer	Henry Markram construye un cerebro en un supercomputador
A sustainable treatment of waste builds our preparedness for disasters and it builds the resiliency of communities.	Un tratamiento sustentable de los desechos nos prepara para los desastres y crea resistencia en las comunidades.
Brewster Kahle builds a free digital library	Brewster Kahle construye una biblioteca digital gratuita
Builds CMake Projects	Construye proyectos CMakeName
Builds Automake Projects	Construye proyectos de AutomakeName
Builds QMake Projects	Construye proyectos de QMakeComment
Spencer Wells builds a family tree for humanity	Spencer Wells construye un árbol genealógico para toda la humanidad.
Catherine Mohr builds green	Catherine Mohr construye verde
My father builds bridges.	Mi padre construye puentes.
It builds the map.	Traza el mapa.
If the EU builds its foreign and security policy on the basis of recognition of this truth, many of today's divisions will disappear.	Si la UE construye su política exterior y de seguridad sobre la base de un reconocimiento de esa verdad, muchas de las divisiones actuales desaparecerán.
Torsten Reil builds better animations	Torsten Reil estudia biología para hacer animación
High pressure builds over India.	Se forma alta presión sobre India.
Builds the arts audio plugin.	Genera la extensión de audio arts.
Builds the ALSA audio plugin.	Genera la extensión de audio ALSA.
Hod Lipson builds self aware robots	Hod Lipson construye robots autoconscientes
That architect builds very modern houses.	Ese arquitecto construye casas muy modernas.
David Rockwell builds at Ground Zero	David Rockwell construye en la Zona Cero
Courage makes heroes, but trust builds friendship.	El coraje hace héroes, pero la confianza construye amistades.
Woe to him who builds a town with blood, and establishes a city by iniquity!	Ay del que edifica la ciudad con sangre, y del que establece la aldea con iniquidad
This button builds a process preview for the currently selected image on the list.	Este botón construye una vista previa del proceso para la imagen actualmente seleccionada en la lista.
He builds his house as the moth, as a booth which the watchman makes.	Como la araña edifica él su casa, como la cabaña que hace un guardián
He who loves disobedience loves strife. One who builds a high gate seeks destruction.	El que ama la transgresión ama las contiendas, y el que se enaltece busca la ruina
And in this way, complexity builds stage by stage.	Y de esta manera se construye la complejidad paso a paso.
Bar camp buzz builds the story twists, turns, shouts!	Bar camp buzz builds the story twists, turns, shouts!
But it also builds walls inside ourselves, against ourselves.	Pero también construye muros en nuestro interior, contra nosotros.
According to the grace of God which was given to me, as a wise master builder I laid a foundation, and another builds on it. But let each man be careful how he builds on it.	Conforme a la gracia de Dios que me ha sido dada, como perito arquitecto he puesto el fundamento, y otro está edificando encima. Pero cada uno mire cómo edifica encima
Builds Qt widget plugins from an ini style description file.	Compila el complemento del elemento gráfico de Qt a partir de un archivo de descripción de estilo ini.
Builds Qt widget plugins from an ini style description file.	Crea complementos de elementos gráficos de Qt a partir de un archivo de descripción de estilo.
makekdewidgets builds Qt widget plugins from an ini style description file.	makekdewidgets compila el complemento del elemento gráfico de Qt a partir de un archivo de descripción de estilo ini.
Yahweh builds up Jerusalem. He gathers together the outcasts of Israel.	Jehovah edifica a Jerusalén y reúne a los dispersados de Israel
On a voluntary basis .	4 ) 5 ) 6 ) Con carácter voluntario .
On a voluntary basis .	Con carácter voluntario .
Well, it turns out this little white fish builds these giant mounds, one pebble at a time.	Bueno, resulta que estos pequeños peces construyen estos montículos, piedrecilla por piedrecilla.
This is a very intense process that builds high levels of motivation and trust within the group.	Es un proceso muy intenso que genera altos niveles de motivación y confianza dentro del grupo.
And the fog comes in and it builds up on the tips.	La niebla se acumula en las puntas.
Fully builds on kde which makes these technologies available at low costs.	Construído totalmente sobre kde , lo que hace que estas tecnologías estén disponibles a bajo coste.
They are reservations with a theoretical basis, a political basis, and they must be discussed.	El otro aspecto que tenemos que tener en cuenta es que la alternativa que escojamos ha de ser segura.
Loans on a trust basis .	Préstamos con garantía personal .
Liabilities on a trust basis .	Pasivos con garantía personal .
Loans on a trust basis .	Préstamos con garantía perso nal .
Liabilities on a trust basis .	Pasivos con ga rantía personal .
Liabilities on a trust basis	Pasivos con garantía personal .
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis	( e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento

Muestra esta página en español